Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေရာမဩဝါဒစာ 5:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 သို႔ေသာ္ ငါ​တို႔​သည္ အျပစ္သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​စဥ္​ပင္ ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္ အေသခံ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​အေပၚ​ထားရွိ​ေသာ မိမိ​၏​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ေတာ္​ကို ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​လ်က္​ရွိ​ေန ၾက​စဥ္​ပင္ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အ​တြက္​အ​ေသ ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​မၽွ​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ထင္​ရွား​စြာ​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 ငါ​တို႔​သည္ အ​ျပစ္​ရွိ​စဥ္​ပင္၊ ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အ​တြက္​ေၾကာင့္ အ​ေသ​ခံ​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္၍၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို အ​ဘယ္​မၽွ​ေလာက္ ခ်စ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ငါ​တို႔​အား ထင္​ရွား​စြာ​ျပ​ေတာ္​မူ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေရာမဩဝါဒစာ 5:8
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ငါ​တို႔​ရွိသမွ်​သည္ လမ္းလြဲ​ေသာ​သိုး​ကဲ့သို႔ ကိုယ့္​လမ္း​သို႔ အသီးသီး​လိုက္သြား​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​၏​အျပစ္​ရွိသမွ်​ကို သူ႔​အေပၚ​က်ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။


မိမိ​၏​မိတ္ေဆြ​မ်ား​အတြက္ ကိုယ့္​အသက္​ကို​စြန႔္​ျခင္း​ထက္ ပို၍​ျမတ္​ေသာ​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​သည္ မည္သူ​၌​မွ်​မ​ရွိ။


ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​၏​တစ္ပါးတည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​ကို စြန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​တိုင္ေအာင္ ေလာကီသား​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၏။ ဤသည္ကား သား​ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​တိုင္း မ​ပ်က္စီး​ဘဲ ထာဝရ​အသက္​ကို​ရရွိ​ေစရန္​ျဖစ္​၏။


သို႔ရာတြင္ ငါ​တို႔​၏​မတရားမႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို ထင္ရွား​ေစ​လွ်င္ မည္သို႔​ဆို​ရ​မည္နည္း။ လူသား​တစ္​ဦး​အေနျဖင့္​ငါ​ဆို​ေသာ္ အမ်က္​ေတာ္​ကို​သက္ေရာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​သည္ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​သေလာ။


သခင္​ေယရႈ​သည္ ငါ​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​အတြက္ အပ္ႏွံ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၿပီး ငါ​တို႔​ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ရန္​အတြက္ ထေျမာက္​ေတာ္မူ​၏။


ပညတ္​တရား​မူကား က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို မ်ားျပား​ေစရန္​ဝင္ေရာက္​ခဲ့​၏။ သို႔ေသာ္ အျပစ္​မ်ားျပား​လာ​သည့္​ေနရာ​၌ ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ ပို၍​ျပည့္စုံ​ႂကြယ္ဝ​ေလ​၏။


ငါ​တို႔​အားနည္း​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​စဥ္ ခရစ္ေတာ္​သည္ အခ်ိန္တန္​သည္​ႏွင့္ ဘုရား​တရား​မဲ့​ေသာ​သူ​မ်ား​အတြက္ အေသခံ​ေတာ္မူ​၏။


အေၾကာင္းမွာ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​အတြက္ အေသခံ​မည့္​သူ​ရွိ​ခဲ​၏။ သူေတာ္ေကာင္း​အတြက္​ကား အေသခံ​ဝံ့​သူ​ရွိေကာင္းရွိ​လိမ့္မည္။


မိမိ​သား​ေတာ္​ရင္း​ကို​ပင္ ခ်န္လွပ္​မ​ထား​ဘဲ ငါ​တို႔​အားလုံး​အတြက္ စြန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​သည္ သား​ေတာ္​ႏွင့္တကြ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို​လည္း ငါ​တို႔​အား​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေတာ္မူ​မည္ေလာ။


အထက္​အရာ​ျဖစ္ေစ၊ ေအာက္​အရာ​ျဖစ္ေစ၊ ဖန္ဆင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အျခား​မည္သည့္​အရာ​ပင္​ျဖစ္ေစ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၌​ရွိ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​ကို မ​ကြဲကြာ​ေစ​ႏိုင္​ဟု ငါ​သည္ ယုံၾကည္​စိတ္ခ်​၏။


သို႔ျဖစ္၍ ငါ​အသက္ရွင္​သည္မွာ ငါ​ကိုယ္တိုင္​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ဘဲ ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​၌​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​၏။ ယခု ကိုယ္ကာယ​၌ ငါ​အသက္ရွင္​သည္မွာ ငါ့​ကို​ခ်စ္​၍ ငါ့​အတြက္ မိမိကိုယ္ကို​စြန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ကို ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ အသက္ရွင္​ျခင္း​ျဖစ္​၏။


ဤသည္ကား ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၌ ငါ​တို႔​အား​ေက်းဇူးျပဳ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ မိမိ​၏​ထူးကဲ​ေသာ​ေက်းဇူး​ေတာ္​၏​ႂကြယ္ဝ​မႈ​ကို ေနာင္​လာမည့္​ကာလ​အစဥ္အဆက္​တို႔​၌ ျပသ​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။


ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​တို႔​အတြက္ မိမိကိုယ္ကို ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္​ယဇ္​တည္းဟူေသာ ေမႊးႀကိဳင္​သည့္​ရနံ႔​အျဖစ္ ဘုရားသခင္​ထံ ဆက္ကပ္​အပ္ႏွံ​ေတာ္မူ​သည့္​နည္းတူ ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​ေလာ့။


သို႔ေသာ္ ငါ​သည္ က႐ုဏာ​ေတာ္​ကို​ခံစား​ရ​သည့္​အေၾကာင္းမွာ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​သည္ အဆိုးဆုံး​ျဖစ္​ေသာ​ငါ​၌ ခပ္သိမ္း​ေသာ​စိတ္ရွည္​သည္းခံ​ျခင္း​ကို​ျပသ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္​၍ ထာဝရ​အသက္​ရရွိ​မည့္​သူ​မ်ား​အတြက္ ငါ့​ကို​စံနမူနာ​ျဖစ္​ေစရန္​ျဖစ္​၏။


ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​အားလုံး​သည္ ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္​ယဇ္​တို႔​ကို​ပူေဇာ္​ရန္ ခန႔္ထား​ျခင္း​ခံရ​သည္​ျဖစ္၍ ဤ​ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​သည္​လည္း ပူေဇာ္​စရာ​တစ္စုံတစ္ခု​ရွိ​ရန္​လိုအပ္​၏။


အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း အျပစ္​အတြက္ တစ္ႀကိမ္တည္း​ႏွင့္အၿပီး ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ သင္​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔ေဆာင္​မည့္​အေၾကာင္း ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အရွင္​သည္ မ​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကိုယ္စား ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ေတာ္မူ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ္ကာယ​၌ အမွန္ပင္​အေသခံ​ေသာ္လည္း ဝိညာဥ္​ေတာ္​၌​မူကား အသက္ရွင္​ေစ​ျခင္း​ကို​ခံ​ေတာ္မူ​လ်က္


ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္ မိမိ​အသက္​ကို​စြန႔္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ငါ​တို႔​သည္ ထို​အမႈအရာ​အားျဖင့္ ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​ကို​သိ​ရ​ၾက​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း ညီအစ္ကို​ခ်င္း​တို႔​အတြက္ အသက္​ကို​စြန႔္​သင့္​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ