Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ေရာမဩဝါဒစာ 4:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

6 ထို႔အတူ ဒါဝိဒ္​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​က အက်င့္​ကို​မ​ေထာက္​ဘဲ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​သတ္မွတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​၏​မဂၤလာ​ကို ေျပာဆို​ရာ​တြင္

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

6 အ​က်င့္​သီ​လ​ကို​မ​ေထာက္​ဘဲ​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ေျဖာင့္​မတ္​ေသာ​သူ​အ​ျဖစ္​လက္​ခံ​ေတာ္​မူ ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ေၾကာင္း ေဖာ္​ျပ​ရာ​၌​ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​က၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

6 ထို​အ​တူ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ အ​က်င့္​ကို မ​ေထာက္​ဘဲ​လ်က္ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ကို ရ​ေသာ​သူ၏​မဂၤ​လာ​ကို ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ရည္​မွတ္၍ ဆို​သည္​ကား၊-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ေရာမဩဝါဒစာ 4:6
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ဟာေလလုယ​။ ထာဝရဘုရား​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပညတ္ေတာ္​တို႔​ကို အလြန္​ႏွစ္သက္​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။


သင့္​ကို​တိုက္ခိုက္​ရန္ ထုတ္လုပ္​ေသာ​လက္နက္​ရွိသမွ်​သည္ အထေျမာက္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သင္​ႏွင့္​တရားဆိုင္​၍ သင့္​ကို​ဆန႔္က်င္​ေသာ​လွ်ာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သင္​က ေအာင္​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။ ဤသည္ကား ထာဝရဘုရား​၏​အေစအပါး​တို႔ ရရွိ​ေသာ​အေမြ​၊ ငါ့​ထံမွ​ရရွိ​ေသာ​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ယုဒ​ဘုရင္​၏​နန္းေတာ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား​က “​သင္​သည္ ဂိလဒ္​ျပည္​ကဲ့သို႔​၊ လက္ဘႏြန္​ေတာင္ထိပ္​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ သင့္​ကို ေတာကႏၲာရ​ကဲ့သို႔​၊ လူ​မ​ေန​ေသာ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေစ​မည္​။


ထို​ေန႔​၌ ယုဒ​အမ်ိဳး​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​စြာ​ေနထိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ထို​ၿမိဳ႕​အား ငါ​တို႔​ကို ေျဖာင့္မတ္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ဟူ၍ ေခၚဆို​ၾက​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အျပစ္​က်ဴးလြန္​ျခင္း​ကို ရပ္တန႔္​ဖို႔​၊ အျပစ္​ကို အဆုံးသတ္​ဖို႔​၊ ဒုစ႐ိုက္အျပစ္​ကို ေျဖလႊတ္​ဖို႔​၊ ထာဝရ​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို ယူေဆာင္​လာ​ဖို႔​၊ ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​ႏွင့္ ပေရာဖက္ျပဳ​ေဟာေျပာ​ျခင္း​တို႔​ကို​တံဆိပ္ခတ္​ဖို႔​၊ အသန႔္ရွင္းဆုံးဌာန​ကို ဘိသိက္သြန္း​ဖို႔ သင့္​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ၿမိဳ႕​ေတာ္​အတြက္ ရက္သတၱပတ္​ခုနစ္ဆယ္​ကို စီရင္​သတ္မွတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။


ကာလ​အတန္ၾကာ​ၿပီးေနာက္ ထို​အေစအပါး​တို႔​၏​သခင္​သည္ ျပန္လာ​၍ သူ​တို႔​ႏွင့္​စာရင္း​ရွင္း​ေလ​၏။


အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ “ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ အသက္ရွင္​လိမ့္မည္”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း ယုံၾကည္​ျခင္း​အေပၚ​အေျခခံ​လ်က္ ယုံၾကည္​ျခင္း​သို႔​ပို႔ေဆာင္​သည့္​ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တရား​သည္ ဤ​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​၌​ထင္ရွား​လ်က္​ရွိ​၏။


သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဝါႂကြား​စရာ​အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း။ ၎​သည္ ဖယ္ရွား​ျခင္း​ခံရ​ေလ​ၿပီ။ မည္သည့္​တရား​အားျဖင့္ ဖယ္ရွား​သနည္း။ အက်င့္​တရား​အားျဖင့္​ေလာ။ မ​ဟုတ္​ေပ။ ယုံၾကည္​ျခင္း​တရား​အားျဖင့္ ဖယ္ရွား​၏။


ဤသို႔ျဖင့္ အာျဗဟံ​သည္ အေရဖ်ား​မ​လွီး​မီ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​ရရွိ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၏​တံဆိပ္​အျဖစ္ အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​၏​အမွတ္​လကၡဏာ​ကို​ခံယူ​၏။ ဤသည္ကား အာျဗဟံ​အား အေရဖ်ား​မ​လွီး​ဘဲ​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၏​အဖ​ျဖစ္​ေစရန္​ႏွင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ရရွိ​ၾက​ေစရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။


ငါ​တို႔​အတြက္​ပါ ေရး​ထား​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ တစ္နည္းဆိုေသာ္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​အား ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ယုံၾကည္​သည့္ ငါ​တို႔​ကို​လည္း ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု သတ္မွတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။


သို႔ရာတြင္ လုပ္ေဆာင္​မႈ​မ​ရွိ​ေသာ္လည္း ဘုရား​တရား​မဲ့​ေသာ​သူ​အား ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​အတြက္​မူကား ထို​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို သူ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အျဖစ္ သတ္မွတ္​ေတာ္မူ​၏။


“တရားမဲ့​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ကို ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​၊ အျပစ္​မ်ား​ကို ဖုံးအုပ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာရွိ​ၾက​၏။


သို႔ျဖစ္လွ်င္ ဤ​မဂၤလာ​သည္ အေရဖ်ား​လွီး​ထား​ေသာ​သူ​အတြက္​သာ ျဖစ္​သေလာ၊ သို႔မဟုတ္ အေရဖ်ား​မ​လွီး​ေသာ​သူ​အတြက္​လည္း ျဖစ္​သေလာ။ “အာျဗဟံ​အတြက္ သူ​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အျဖစ္ သတ္မွတ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ငါ​တို႔​ဆို​ၾက​ေသာအခါ


သင္​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​အားျဖင့္ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၌​တည္​ေန​ၾက​၏။ ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​လာ​ေသာ ဉာဏ္ပညာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ၿပီး ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း၊ သန႔္ရွင္း​ျခင္း​ႏွင့္ ေ႐ြးႏုတ္​ျခင္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ အျပစ္​ကင္းစင္​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​အတြက္ အျပစ္​ျဖစ္​သြား​ေစ​ေတာ္မူ​၏။ ဤသည္ကား ငါ​တို႔​သည္ ထို​အရွင္​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ျဖစ္လာ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။


ထိုသို႔ ငါ​တို႔​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ျခင္း​မွာ အာျဗဟံ​ခံစား​ရ​ေသာ​ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​သည္ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​အားျဖင့္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အေပၚသို႔ သက္ေရာက္​သျဖင့္ ကတိ​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​ခံယူ​ရရွိ​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။


သို႔ျဖစ္လ်က္ပင္ သင္​တို႔​ခံစား​ရ​ေသာ​မဂၤလာ​သည္ မည္သို႔​ျဖစ္​သြား​သနည္း။ သင္​တို႔​သည္ ျဖစ္ႏိုင္​လွ်င္ သင္​တို႔​၏​မ်က္စိ​ကို​ပင္​ထုတ္​၍ ငါ့​အား​ေပး​ခဲ့​ၾက​ေပ​လိမ့္မည္​ဟု သင္​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ငါ​သက္ေသခံ​၏။


အထက္​ေကာင္းကင္​အရပ္​တြင္​ရွိ​ေသာ ဝိညာဥ္ေရး​ဆိုင္ရာ​ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​အေပါင္း​တို႔​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​၌ ေကာင္းခ်ီး​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္ ငါ​တို႔​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ခမည္းေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​သည္ မဂၤလာရွိ​ပါေစေသာ။


အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ သင္​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။ ထာဝရဘုရား​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ သင္​ႏွင့္​မည္သူ​တူ​သနည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ကို​ကူညီမစ​ေသာ​ဒိုင္းလႊား​၊ သင္​ဂုဏ္ယူဝါႂကြား​ရာ​ဓား ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ သင္​၏​ရန္သူ​တို႔​သည္ သင့္​ေရွ႕​၌​ခယဝပ္တြား​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ သင္​သည္ သူ​တို႔​အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေနရာ​တို႔​ကို နင္း​လိမ့္မည္​”​ဟု ေကာင္းခ်ီးေပး​ေလ​၏​။


ဤသည္ကား ငါ​သည္ ပညတ္​တရား​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ ငါ​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ ခရစ္ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​ရရွိ​ေသာ​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တည္းဟူေသာ ယုံၾကည္​ျခင္း​အေပၚ၌​အေျခခံ​သည့္ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ရရွိ​၍ ခရစ္ေတာ္​ကို​ရရွိ​ကာ ကိုယ္ေတာ္​၌ ေတြ႕ျမင္​ျခင္း​ခံရ​ရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။


ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​၍ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေခၚယူ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​တို႔​ကို​ေခၚယူ​ေတာ္မူ​သည္​မွာ ငါ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္​မ​ဟုတ္​ဘဲ မိမိ​၏​အႀကံအစည္​ေတာ္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​ၿပီး ေရွး​ကာလ​မ်ား​မတိုင္မီ​က​ပင္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ေက်းဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။


သို႔ေသာ္ “သင္​၌​ယုံၾကည္​ျခင္း​ရွိ​၍ ငါ​၌​လုပ္ေဆာင္​မႈ​ရွိ​သည္”​ဟု အခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​က ေျပာဆို​လိမ့္မည္။ သို႔ဆိုလွ်င္ လုပ္ေဆာင္​မႈ​ကင္း​ေသာ သင္​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို ငါ့​အား​ျပ​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း ငါ​၏​လုပ္ေဆာင္​မႈ​အားျဖင့္ ငါ​၏​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို သင့္​အား​ျပ​မည္။


ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​ႏွင့္​တမန္ေတာ္​ျဖစ္​ေသာ​ငါ​ရွိမုန္​ေပတ႐ု​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​နည္းတူ အဖိုးထိုက္​သည့္​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို ခံယူ​ရရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ