ေရာမဩဝါဒစာ 4:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထို႔ျပင္ အာျဗဟံ​အား အေရဖ်ား​လွီး​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အဖ​ျဖစ္​ေစရန္​ႏွင့္ အေရဖ်ား​လွီး​ထား​ေသာ​သူ​သာမက​ဘဲ အေရဖ်ား​မ​လွီး​မီ​က​ပင္ ငါ​တို႔​အဖ​အာျဗဟံ​၌​ရွိ​ေသာ ယုံၾကည္​ျခင္း​ေျခရာ​ကို လိုက္ေလွ်ာက္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အဖ​လည္း ျဖစ္​ေစရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​သည္​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤလာ​ခံ​သူ​တို႔​၏ အ​ဖ​လည္း​ျဖစ္​ေပ​သည္။ တစ္​နည္း​ကား​သူ သည္​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤလာ​ကို​ခံ​ၾက​႐ုံ​မ​က ငါ​တို႔​အ​ဖ​အာ​ျဗ​ဟံ​အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤလာ ကို​မ​ခံ​မီ​က ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း စံ​န​မူ​နာ​ကို​လိုက္​သူ​တို႔​၏​အ​ဖ​လည္း​ျဖစ္ သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ငါ​တို႔​အ​ဘ​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔၏ အ​ဘ​ျဖစ္​အံ့​ေသာ​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို ခံ​သည္​သာ​မ​က၊ ငါ​တို႔​အ​ဘ​အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို​မ​ခံ​မီ ရွိ​ေသာ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​လမ္း​သို႔​လိုက္​ေသာ သူ​တို႔၏​အ​ဘ ျဖစ္​အံ့​ေသာ​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ အာ​ျဗ​ဟံ​သည္ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း​ကို မ​ခံ​မီ​ရွိ​ေသာ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း၏​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း တံ​ဆိပ္​တည္း​ဟူ​ေသာ အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​ျခင္း၏ လ​ကၡ​ဏာ​ကို ခံ​ရ​သ​တည္း။

ေရာမဩဝါဒစာ 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 33:11

ငါ့​ေျခ​ကို ထိတ္တုံးခတ္​ၿပီး ငါ​သြား​ေသာ​လမ္း​ဟူသမွ်​ကို ေစာင့္ၾကည့္​ေတာ္မူ​၏​’​ဟု ဆို​၏​။

ဆာလံက်မ္း 47:9

လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​၏​မင္းအရာရွိ​တို႔​သည္ အာျဗဟံ​၏​ဘုရားသခင္​ပိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ လူမ်ိဳး​ေတာ္​အျဖစ္ စုေဝး​လာ​ၾက​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ကမာၻေျမႀကီး​၏​ဒိုင္းလႊား​တို႔​ကို ဘုရားသခင္​ပိုင္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ကို အထူး​ခံရ​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 2:20

သို႔ျဖစ္၍ သင္​သည္ သူေတာ္ေကာင္း​တို႔​၏​လမ္း​ကို​လိုက္​၍ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လမ္းစဥ္​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။

သီခ်င္း 1:8

“မိန္းမ​တကာ​တို႔​ထက္ အဆင္းလွ​ေသာ​မိန္းမ​၊ သင္​မ​သိ​လွ်င္ သိုး​တို႔​ေနာက္သို႔ ေျခရာခံ​လိုက္​ပါ​။ သိုးထိန္း​တို႔​၏​တဲ​နား​တြင္ သင့္​ဆိတ္သငယ္​တို႔​ကို ထိန္းေက်ာင္း​ပါ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 33:24

“​အခ်င္း​လူသား​၊ ၿပိဳပ်က္​ေန​ေသာ​အစၥေရး​ျပည္​တြင္ ေနထိုင္​သူ​တို႔​က ‘​အာျဗဟံ​တစ္ဦးတည္း​ပင္ ထို​ျပည္​ကို အပိုင္ရ​ေသး​လွ်င္ လူ​အမ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ငါ​တို႔​ကို သာ၍​အပိုင္​ေပး​ႏိုင္​၏​’​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ရွင္မႆဲ 3:9

‘ငါ​တို႔​တြင္ အဖ​အာျဗဟံ​ရွိ​သည္’​ဟူ၍ သင္​တို႔​စိတ္​ထဲ၌​ေျပာဆို​ရန္​ပင္ မ​စဥ္းစား​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား ဘုရားသခင္​သည္ အာျဗဟံ​အတြက္​သားသမီး​မ်ား​ကို ဤ​ေက်ာက္ခဲ​တို႔​ထဲမွ ေပၚထြန္း​ေစ​ႏိုင္​သည္။

ေရာမဩဝါဒစာ 4:11

ဤသို႔ျဖင့္ အာျဗဟံ​သည္ အေရဖ်ား​မ​လွီး​မီ ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္​ရရွိ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၏​တံဆိပ္​အျဖစ္ အေရဖ်ား​လွီး​ျခင္း​၏​အမွတ္​လကၡဏာ​ကို​ခံယူ​၏။ ဤသည္ကား အာျဗဟံ​အား အေရဖ်ား​မ​လွီး​ဘဲ​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၏​အဖ​ျဖစ္​ေစရန္​ႏွင့္ ထို​သူ​တို႔​သည္​လည္း ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ရရွိ​ၾက​ေစရန္​အတြက္​ျဖစ္​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 4:13

ကမာၻ​ေလာက​ကို​အေမြ​ဆက္ခံ​သူ​ျဖစ္​မည္​ဟု အာျဗဟံ​၊ သို႔မဟုတ္ သူ​၏​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ကတိ​ေတာ္​သည္ ပညတ္​တရား​ကို​ေထာက္၍ ေပး​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ယုံၾကည္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို​ေထာက္၍ ေပး​ေတာ္မူ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 12:18

ငါ​သည္ တိတု​ကို သင္​တို႔​ထံသို႔​လာ​ရန္ တိုက္တြန္း​၍ သူ​ႏွင့္အတူ ညီအစ္ကို​တစ္​ဦး​ကို​ေစလႊတ္​ခဲ့​၏။ တိတု​သည္ သင္​တို႔​ကို အျမတ္​ထုတ္​ခဲ့​သေလာ။ ငါ​တို႔​သည္ တူညီ​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ျဖင့္ ေျခရာ​တစ္ထပ္တည္း​ေလွ်ာက္လွမ္း​ခဲ့​ၾက​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။

၁ ေပတ႐ု 2:21

အမွန္စင္စစ္ သင္​တို႔​သည္ ဤ​အတြက္ ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ျခင္း​ခံရ​၏။ အေၾကာင္းမူကား ခရစ္ေတာ္​သည္​လည္း သင္​တို႔​ကို မိမိ​ေျခရာ​ေတာ္​အတိုင္း​လိုက္ေလွ်ာက္​ေစရန္ သင္​တို႔​ကိုယ္စား ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစားရ​လ်က္ သင္​တို႔​အတြက္ စံနမူနာ​ကို​ထား​ေပး​ေတာ္မူ​၏။