ေရာမဩဝါဒစာ 3:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​ေရွ႕တြင္ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​မ​ရွိ”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ သူ​တို႔​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ေသာ စိတ္​မ​ရွိ​ၾက'' ဟူ​၍​ပါ​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သ​တည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ေၾကာက္​ရြံ့​ရ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​သည္ သူ​တို႔​မ်က္​စိ၌​မ​ထင္​ဟု က်မ္း​စာ​လာ​သ​တည္း။-

ေရာမဩဝါဒစာ 3:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:11

အာျဗဟံ​က​လည္း “​ဤ​အရပ္​ရွိ​လူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​လုံးဝ​မ​ရွိ​ၾက​ပါ​။ သို႔ျဖစ္၍ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မယား​အတြက္ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​သတ္​ၾက​လိမ့္မည္​ဟု အကြၽႏ္ုပ္​ထင္​၍ ထိုသို႔​ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 36:1

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ငါ​၏​စိတ္ႏွလုံး​အထဲ​မွ​မိန႔္ၾကား​ေတာ္မူ​ခ်က္​မွာ “​သူ​၏​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​မ​ရွိ​။

သု​တၱံ 16:6

ေမတၱာက႐ုဏာ​ႏွင့္​သမၼာတရား​အားျဖင့္ အျပစ္​ေျဖလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​၍ ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​အားျဖင့္ မေကာင္းမႈ​မွ​ဖယ္ခြာ​ႏိုင္​၏​။

သု​တၱံ 23:17

သင္​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ အျပစ္သား​တို႔​ကို မ​ျငဴစူ​ႏွင့္​။ တစ္ေန႔လုံး ထာဝရဘုရား​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​၍​သာ​ေန​ေလာ့​။

သု​တၱံ 8:13

ထာဝရဘုရား​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​သည္ မေကာင္းမႈ​ကို​မုန္းတီး​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။ ေမာက္မာေထာင္လႊား​ျခင္း​ႏွင့္ မာနႀကီး​ျခင္း​၊ မေကာင္း​ေသာ​လမ္း​ႏွင့္ ေဖာက္ျပန္လြဲမွား​ေသာ​စကား​ကို ငါ​မုန္း​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:40

သို႔ေသာ္ အျခား​တစ္​ဦး​သည္ သူ႔​ကို​ဆုံးမ​၍ “သင္​သည္ သူ​ႏွင့္​တူညီ​ေသာ​ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လ်က္​ပင္ ဘုရားသခင္​ကို​မ​ေၾကာက္​သေလာ။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:17

သူ​တို႔​သည္ ၿငိမ္းခ်မ္း​ရာ​လမ္း​ကို​မ​သိ​ၾက။

တ​ရား​ေဟာရာ 25:18

သင္​ေမာပန္း​လ်က္ ေျခကုန္လက္ပန္းက်​ေန​ေသာ​အခ်ိန္​တြင္ လမ္းခရီး​၌ သင့္​ကို​ေတြ႕​၍ ေနာက္၌​က်န္ရစ္​ခဲ့​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို သတ္ျဖတ္​ခဲ့​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​။

ဗ်ာဒိတ္ 19:5

ပလႅင္​ေတာ္​မွ​ထြက္လာ​ေသာ​အသံ​က​လည္း “ဘုရားသခင္​၏​အေစအပါး​မ်ား​ႏွင့္ ဘုရားသခင္​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​အႀကီး​အငယ္​အေပါင္း​တို႔၊ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့”​ဟု ဆို​၏။