ေရာမဩဝါဒစာ 15:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ဤသည္ကား “ကိုယ္ေတာ္​၏​အေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္ျပ​ျခင္း​မ​ခံရ​ဖူး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ျမင္​ၾက​၍ မ​ၾကား​ဖူး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ နားလည္​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု က်မ္းစာ​၌ ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္၊ ``ထို​သူ​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ေျပာ​ဘူး​ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​သည္​ျမင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ မ​ၾကား​ဘူး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​နား​လည္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျဖစ္​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထို​သို႔​ႏွင့္​အ​ညီ က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ကား၊ ထို​သူ၏​အ​ေၾကာင္း​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ျပ​ဖူး​ေသာ္​လည္း၊ သူ​တို႔​သည္ ျမင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ မ​ၾကား​ဖူး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ နား​လည္​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု လာ​သ​တည္း။

ေရာမဩဝါဒစာ 15:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 52:15

သူ​သည္ လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​ကို သန႔္ရွင္း​ေစ​မည္​။ ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ သူ႔​ေၾကာင့္ ႏႈတ္​ပိတ္​လ်က္​ေန​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​အား မ​ေျပာျပ​ဖူး​ေသာ​အရာ​ကို သူ​တို႔​သိျမင္​ၾက​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​မ​ၾကား​ဖူး​ေသာ​အရာ​ကို​လည္း သူ​တို႔​နားလည္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 65:1

ထာဝရဘုရား​က “​ငါ့​ကို​မ​ေမးျမန္း​ေသာ​သူ​တို႔​ထံ ငါ့ကိုယ္ငါ ထင္ရွား​ျပ​၏​။ ငါ့​ကို​မ​ရွာ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ေတြ႕ရွိ​ၾက​၏​။ ငါ့​နာမ​ကို​မ​ေခၚ​ေသာ​လူမ်ိဳး​အား ‘​ဤ​ေနရာ​တြင္ ငါ​ရွိ​၏​။ ဤ​ေနရာ​တြင္ ငါ​ရွိ​၏​’​ဟု ငါ​ဆို​၏​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 12:10

‘တိုက္​ေဆာက္​သူ​မ်ား​ပယ္​ထား​ေသာ​ေက်ာက္​သည္ ထိပ္ဆုံး​ေထာင့္ခ်ဳပ္​ေက်ာက္​ျဖစ္လာ​၏။