ေရာမဩဝါဒစာ 12:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ခ်စ္​ရ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ကိုယ္တိုင္​လက္တုံ႔​မ​ျပန္​ဘဲ အမ်က္​ေတာ္​လက္​သို႔ အပ္ႏွံ​ထား​ၾက​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား “ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္​မွာ လက္တုံ႔ျပန္​ျခင္း​သည္ ငါ​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ငါ​ကိုယ္တိုင္​တုံ႔ျပန္​မည္”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ မိတ္​ေဆြ​တို႔​ဘယ္​ေသာ​အ​ခါ​မၽွ​လက္​စား မ​ေခ်​ၾက​ႏွင့္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​က​သာ​အ​ျပစ္ ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ။ က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က `ငါ​သည္​လက္​စား​ေခ် မည္။ အ​ျပစ္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္​ငါ​ဆပ္​ေပး​မည္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ ခ်စ္​သူ​တို႔၊ သူ​တစ္​ပါး​သည္ သင္​တို႔​ကို ျပစ္​မွား​လၽွင္၊ ကိုယ္​တိုင္ အ​ျပစ္​ျပန္၍ မ​တုံ႔​ၾက​ႏွင့္။ အ​မ်က္​ေတာ္​ကို အ​ခြင့္​ေပး​ၾက​ေလာ့။ က်မ္း​စာ​လာ​သည္​ကား၊ ငါ​သည္ အ​ျပစ္​တ​ရား​ကို စီ​ရင္​ပိုင္၏။ အ​ျပစ္​ႏွင့္​အ​ေလ်ာက္ ငါ​ဆပ္​ေပး​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။-

ေရာမဩဝါဒစာ 12:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 20:22

“​မေကာင္းမႈ​ကို​ငါ​တုံ႔ျပန္​မည္​”​ဟု မ​ဆို​ႏွင့္​။ ထာဝရဘုရား​ကို​သာ ေစာင့္ေမွ်ာ္​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သင့္​ကို ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 24:29

“​ငါ့​အေပၚ​သူ​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သူ႔​အေပၚ​ငါ​ျပဳ​မည္​။ သူ​၏​လုပ္ေဆာင္မႈ​ႏွင့္အညီ သူ႔​ကို ငါ​တုံ႔ျပန္​မည္​”​ဟု မ​ဆို​ႏွင့္​။

ေယ​ရ​မိ 51:36

ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင့္​အမႈကိစၥ​ကို ငါ​ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္း​ေပး​မည္​။ သင့္​အစား ငါ​အမွန္ လက္တုံ႔ျပန္​မည္​။ သူ​၏​ပင္လယ္ေရ​ကို ခန္း​ေစ​မည္​၊ စမ္းေရတြင္း​ကို ေျခာက္ေသြ႕​ေစ​မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:12

တစ္ဖန္ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘ဧဒုံ​လူမ်ိဳး​သည္ ယုဒ​အမ်ိဳး​ကို ရက္ရက္စက္စက္​လက္တုံ႔ျပန္​ခဲ့​၏​။ ထိုသို႔​လက္တုံ႔ျပန္​ျခင္း​ျဖင့္ ႀကီးေလး​ေသာ​အျပစ္​ကို ျပဳ​ေလ​ၿပီ’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 19:18

သင္​၏​အမ်ိဳးသားခ်င္း​ကို လက္တုံ႔​မ​ျပန္​ရ​။ အၿငိဳး​မ​ထား​ရ​။ ကိုယ့္​အိမ္နီးခ်င္း​ကို ကိုယ္​ႏွင့္အမွ်​ခ်စ္​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ရွင္မႆဲ 5:39

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​မည္။ မေကာင္း​ေသာ​သူ​ကို အတိုက္အခံ​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။ သင္​၏​ယာ​ဘက္​ပါး​ကို​႐ိုက္​ေသာ​သူ​အား ေနာက္​တစ္ဖက္​ကို​လည္း လွည့္​ေပး​ဦး​ေလာ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:14

သင္​တို႔​အား​ညႇဥ္းဆဲ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေကာင္းခ်ီး​ေပး​ၾက​ေလာ့။ ေကာင္းခ်ီး​ကို​သာ​ေပး​၍ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္။

ေရာမဩဝါဒစာ 12:17

မည္သူ႔​ကို​မွ် အဆိုး​ကို အဆိုး​ျဖင့္ မ​တုံ႔ျပန္​ၾက​ႏွင့္။ လူ​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌ တင့္တယ္​ေလ်ာက္ပတ္​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳမူ​က်င့္ႀကံ​ၾက​ေလာ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 13:4

အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ သင့္​အား ေကာင္းက်ိဳး​ျပဳ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​အေစခံ​ျဖစ္​၏။ သို႔ရာတြင္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​သင္​ျပဳ​လွ်င္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​ရွိ​ေလာ့။ သူ​သည္ ဓား​ကို အေၾကာင္းမဲ့​ေဆာင္​ထား​သည္​မ​ဟုတ္။ သူ​သည္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳက်င့္​ေသာ​သူ​အား အမ်က္​ေတာ္​အတြက္ အျပစ္​ဒဏ္​ေပး​သည့္ ဘုရားသခင္​၏​အေစခံ​ျဖစ္​၏။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:27

မာရ္နတ္​ကို​လည္း အခြင့္​မ​ေပး​ၾက​ႏွင့္။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:35

လက္စားေခ်​ျခင္း​၊ လက္တုံ႔ျပန္​ျခင္း​သည္ ငါ​ႏွင့္​ဆိုင္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အခ်ိန္တန္​လွ်င္ ေျခ​ေခ်ာ္​လိမ့္မည္​။ သူ​တို႔​၏​ေဘးဒုကၡ​ေန႔ရက္​သည္​နီး​ၿပီ​။ သူ​တို႔​ႀကဳံ​ရ​မည့္​အမႈ​သည္ အလ်င္အျမန္​ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:43

အို လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၊ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္အတူ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​၏​ေသြး​အတြက္​လက္တုံ႔ျပန္​မည္​။ မိမိ​ကို​ရန္ျပဳေသာသူ​တို႔​အား လက္စားေခ်​ေတာ္မူ​မည္​။ ျပည္​ေတာ္​၊ လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​အျပစ္​ကို​ေျဖလႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏​။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:6

ထို​အမႈအရာ​မ်ိဳး​၌ မိမိ​ညီအစ္ကို​အေပၚ​စည္းေဖာက္​၍ အခြင့္ေကာင္း​မ​ယူ​ၾက​ရန္​ျဖစ္​၏။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ကို သတိေပး​၍ ႀကိဳတင္​ေျပာ​ထား​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သခင္​ဘုရား​သည္ ဤ​အမႈအရာ​အားလုံး​အတြက္ အျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

၂ တိေမာေသ 4:14

ေၾကး​ပန္းတိမ္​ဆရာ အလက္ဇျႏၵား​သည္ ငါ့​ကို​အလြန္​ဒုကၡ​ေပး​ခဲ့​၏။ သခင္​ဘုရား​သည္ သူ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​အတိုင္း သူ႔​အား​ေပးဆပ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

ေဟ​ျဗဲ 10:30

အေၾကာင္းမူကား “လက္တုံ႔ျပန္​ျခင္း​သည္ ငါ​ႏွင့္ဆိုင္​၏။ ငါ​ကိုယ္တိုင္​တုံ႔ျပန္​မည္”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း၊ “ထာဝရ​ဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​မည္”​ဟူ၍​လည္းေကာင္း မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:26

ယခုမွာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ​၊ သခင္​လည္း အသက္ရွင္​သည္​ႏွင့္အညီ ထာဝရဘုရား​သည္ သခင့္​လက္​ကို လူသတ္​ျခင္း​ေဘး​၊ သခင္​ကိုယ္တိုင္ လက္စားေခ်​ျခင္း​ေဘး​မွ ဆီးတား​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ သခင့္​ရန္သူ​၊ သခင့္​ကို အႏၲရာယ္​ျပဳ​ရန္ ႀကံစည္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ နာဗလ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ၾက​ပါေစေသာ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:33

သင္​၏​ဆင္ျခင္တုံတရား​ရွိ​မႈ​အတြက္ သင္​ေကာင္းခ်ီးခံစား​ရ​ပါေစေသာ​။ ယေန႔​မွာ သင္​သည္ ငါ့​ကို လူ​အသက္သတ္​ျခင္း​အမႈ​၊ ကိုယ္တိုင္​လက္စားေခ်​ျခင္း​အမႈ​မွ ကင္းေဝး​ေစ​ေသာေၾကာင့္ သင္​ေကာင္းခ်ီး​ခံစား​ရ​ပါေစေသာ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:10

တစ္ဖန္ ဒါဝိဒ္​က “ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ ထာဝရဘုရား​သည္ သူ႔​ကို အမွန္ပင္ ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ သို႔မဟုတ္ သူ​ေသ​ရ​မည့္​ေန႔ ေရာက္​လွ်င္​လည္း ေရာက္လာ​လိမ့္မည္​။ စစ္သြားတိုက္​၍ သူ​က်ဆုံး​လွ်င္​လည္း က်ဆုံး​လိမ့္မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:11

ထာဝရဘုရား ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​သူ​ကို ကိုယ္ထိလက္ေရာက္​ျပဳ​မိ​သည့္​အျပစ္​မွ ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​ႏွင့္​ေဝး​ေစ​ပါေစေသာ​။ ယခု သူ႔​ေခါင္းရင္း​ရွိ လွံ​ႏွင့္ သူ႔​ေရဘူး​ကို ယူ​ၿပီး ငါ​တို႔ သြား​ၾက​စို႔​”​ဟု ဆို​၏​။