ေရာမဩဝါဒစာ 11:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ဒါဝိဒ္ကလည္း “သူတို႔၏စားပြဲသည္ သူတို႔အတြက္ ေက်ာ့ကြင္းေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေထာင္ေခ်ာက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မွားယြင္းေစေသာအရာေသာ္လည္းေကာင္း၊ လက္တုံ႔ျပန္စရာေသာ္လည္းေကာင္း ျဖစ္ပါေစ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ထို႔အျပင္ဒါဝိဒ္မင္းက၊ ``သူတို႔၏စားေသာက္ပြဲမ်ားသည္သူတို႔အတြက္ ေက်ာ့ကြင္းကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေထာင္ေခ်ာက္ကဲ့သို႔လည္းေကာင္းဖမ္းမိလ်က္ ဒဏ္ခတ္ခံရပါေစေသာ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ဒါဝိဒ္၏စကား ဟူမူကား၊ သူတို႔စားပြဲသည္ သူတို႔၌ ေက်ာ့ကြင္းေသာ္လည္းေကာင္း၊ ဂ်မ္းေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေထာင္ေခ်ာက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ခံထိုက္ေသာ အျပစ္ေသာ္လည္းေကာင္း ျဖစ္ပါေစ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |