ေရာမဩဝါဒစာ 11:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 သို႔ျဖစ္လွ်င္ ငါေမးလိုသည္မွာ ဘုရားသခင္သည္ မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကို ပစ္ပယ္ေတာ္မူၿပီေလာ။ လုံးဝပစ္ပယ္ေတာ္မမူ။ ငါကိုယ္တိုင္လည္း အစၥေရးလူမ်ိဳး၊ အာျဗဟံမွဆင္းသက္လာသူ၊ ဗယၤာမိန္အႏြယ္ဝင္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 သို႔ျဖစ္၍ဘုရားသခင္သည္မိမိ၏လူစုေတာ္ အား ပစ္ပယ္ေတာ္မူၿပီေလာဟုေမးေသာ္ဧကန္ မုခ်ပစ္ပယ္ေတာ္မမူ။ ငါကိုယ္တိုင္ပင္လၽွင္ ဣသေရလအမ်ိဳးသား၊ အာျဗဟံမွဆင္း သက္သူ၊ ဗယၤာမိန္အႏြယ္ဝင္ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 သို႔ျဖစ္လၽွင္၊ ဘုရားသခင္သည္ မိမိလူမ်ိဳးကို ပယ္ေတာ္မူၿပီေလာဟု ေမးေသာ္၊ ပယ္ေတာ္မမူဟု ဆိုရ၏။ ငါပင္ ဣသေရလလူျဖစ္၏။ အာျဗဟံအမ်ိဳး၊ ဗယၤာမိန္အႏြယ္ ျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဆီလီဆီးယားျပည္၊ တာရႈၿမိဳ႕၌ေမြးဖြားခဲ့ေသာ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတစ္ဦးျဖစ္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ဤၿမိဳ႕တြင္ ႀကီးျပင္းလာ၍ ဂါမေလ်လ၏ေျခရင္း၌ ဘိုးေဘးတို႔မွဆက္ခံေသာ ပညတ္တရားႏွင့္အညီ တင္းက်ပ္စြာ ဆုံးမသြန္သင္ျခင္းကိုခံယူၿပီး ယေန႔ သင္တို႔အားလုံးသည္ ဘုရားသခင္အတြက္ စိတ္အားထက္သန္သကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္သည္လည္း စိတ္အားထက္သန္ခဲ့ပါသည္။
လုံးဝမပ်က္ျပယ္ႏိုင္ရာ။ “ကိုယ္ေတာ္သည္ မိမိမိန႔္ေတာ္မူေသာစကားအားျဖင့္ ေျဖာင့္မတ္သည္ဟုအသိအမွတ္ျပဳျခင္းခံရ၍ တရားဆိုင္ေတာ္မူေသာအခါ ေအာင္ျမင္မည့္အေၾကာင္းတည္း”ဟု က်မ္းစာ၌ေရးထားသည့္အတိုင္း လူခပ္သိမ္းသည္ လိမ္လည္ေသာသူျဖစ္ေသာ္လည္း ဘုရားသခင္သည္ ေျဖာင့္မွန္ေတာ္မူေသာအရွင္ျဖစ္ပါေစေသာ။