ဗ်ာဒိတ္ 9:19 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ ျမင္း​တို႔​၏​အစြမ္း​သည္ သူ​တို႔​၏​ခံတြင္း​ႏွင့္​အၿမီး​တို႔​၌​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​၏​အၿမီး​သည္ ေႁမြ​ႏွင့္​တူ​ၿပီး ဦးေခါင္း​ရွိ​၍ ထို​ဦးေခါင္း​အားျဖင့္ လူ​တို႔​အား​ေဘးသင့္​ေစ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ျမင္း​တို႔​၏​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​သည္​သူ​တို႔​၏​ခံ​တြင္း ႏွင့္​အ​ၿမီး​တြင္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​၏​အ​ၿမီး​မ်ား​သည္ ေႁမြ​မ်ား​ႏွင့္​တူ​၏။ ထို​အ​ၿမီး​မ်ား​တြင္​ဦး​ေခါင္း မ်ား​ေပါက္​လ်က္​ယင္း​အ​ၿမီး​မ်ား​ျဖင့္​လူ​တို႔ အား​အႏၲ​ရာယ္​ျပဳ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ သူ​တို႔​တန္​ခိုး​သည္ ခံ​တြင္း၌​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ၿမီး၌​လည္း​ေကာင္း တည္၏။ အ​ၿမီး​သည္ ေခါင္း​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ၍ ေႁမြ​ႏွင့္​တူ၏။ အ​ၿမီး​အား​ျဖင့္ ညႇဥ္း​ဆဲ​တတ္​ၾက၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 9:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 9:15

ဦးေခါင္း​ကား သက္ႀကီးဝါႀကီး​ႏွင့္​အသေရ​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​တည္း​။ အၿမီး​ကား မဟုတ္မမွန္​သြန္သင္​ေပး​ေသာ​ပေရာဖက္​တို႔​တည္း​။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:14

ဤသို႔ျဖင့္ ငါ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​၏​ေကာက္က်စ္​စဥ္းလဲ​မႈ​ႏွင့္ ပရိယာယ္​ျဖင့္​လွည့္ျဖား​တတ္​သည့္​လွ်ိဳ႕ဝွက္​အႀကံအစည္​တို႔​ေၾကာင့္ ျဖစ္ေပၚ​လာ​သည့္​ၾသဝါဒ​ေလ​အမ်ိဳးမ်ိဳး​၌ လြင့္ပါ​၍​လူးလြန႔္​ေန​ေသာ ကေလး​သူငယ္​မ်ား​ကဲ့သို႔​မ​ဟုတ္​ေတာ့​ဘဲ

ဗ်ာဒိတ္ 9:10

သူ​တို႔​တြင္ ကင္းၿမီးေကာက္​ကဲ့သို႔ ဆူး​ပါ​ေသာ​အၿမီး​ရွိ​၍ ထို​အၿမီး​၌ လူ​တို႔​ကို ငါး​လ​တိုင္တိုင္​ေဘးသင့္​ေစ​ႏိုင္​ေသာ​အစြမ္း​ရွိ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 9:18

သူ​တို႔​၏​ခံတြင္း​ထဲမွ​ထြက္​သည့္ မီးလွ်ံ၊ မီးခိုး​ႏွင့္ ကန႔္​တည္းဟူေသာ ဤ​ေဘးဒဏ္​သုံး​ပါး​တို႔​ေၾကာင့္ လူသား​သုံးပုံတစ္ပုံ​ေသ​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 9:20

ထို​ေဘးဒဏ္​မ်ား​ျဖင့္ မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ခဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ နတ္ဆိုး​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း၊ ေ႐ႊ၊ ေငြ၊ ေၾကးနီ၊ ေက်ာက္၊ သစ္သား​တို႔​ျဖင့္ ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ မ​ျမင္​ႏိုင္၊ မ​ၾကား​ႏိုင္၊ လမ္း​မ​ေလွ်ာက္​ႏိုင္​သည့္ ႐ုပ္တု​မ်ား​ကို​လည္းေကာင္း မ​ကိုးကြယ္​ဘဲ​ေန​ရန္ မိမိ​တို႔​လက္​ျဖင့္​ျပဳလုပ္​ေသာ​အရာ​မ်ား​အတြက္ ေနာင္တ​မ​ရ​ၾက။