ဗ်ာဒိတ္ 9:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ပၪၥမေကာင္းကင္တမန္သည္ တံပိုးခရာကိုမႈတ္လိုက္ေသာအခါ ေကာင္းကင္မွေျမႀကီးေပၚသို႔က်လာေသာ ၾကယ္တစ္လုံးကို ငါျမင္ရ၏။ ထိုၾကယ္အား အတိုင္းမသိနက္ရႈိင္းေသာတြင္း၏ေသာ့ကို ေပးအပ္ထား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုေနာက္ပဥၥမေကာင္းကင္တမန္တံပိုးခရာ မွုတ္လိုက္ေသာအခါ ေကာင္းကင္မွကမၻာေျမ ေပၚသို႔ၾကယ္တစ္လုံးေႂကြက်လာသည္ကို ငါျမင္ရ၏။ ထိုၾကယ္အားတြင္းနက္ႀကီး၏ တံခါးေသာ့ကိုေပးအပ္ထား၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ပဥၥမေကာင္းကင္တမန္သည္ တံပိုးမွုတ္ေသာအခါ၊ ၾကယ္တစ္လုံးသည္ ေကာင္းကင္က ေျမႀကီးေပၚသို႔ က်သည္ကို ငါျမင္၏။ သူ၌ အနက္ဆုံးေသာတြင္း၏ ေသာ့ကို အပ္ေပးသည္ျဖစ္၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဗ်ာဒိတ္ 9:1
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္ျမင္ရေသာသားရဲသည္ ယခင္ကရွိခဲ့ၿပီး ယခုမရွိ၊ မၾကာမီ အတိုင္းမသိနက္ရႈိင္းရာအရပ္ထဲမွတက္လာ၍ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္မည္ျဖစ္၏။ ကမာၻေျမႀကီးေပၚ၌ေနထိုင္ေသာသူတို႔ထဲတြင္ ကမာၻတည္ခ်ိန္မွစ၍ အသက္စာေစာင္၌စာရင္းမဝင္ေသာသူတို႔သည္ ယခင္ကရွိခဲ့ၿပီး ယခုမရွိ၊ မၾကာမီေရာက္လာမည့္ ထိုသားရဲကိုျမင္လ်က္ အံ့ဩၾကလိမ့္မည္။
ကြော်ငြာတွေ