ဗ်ာဒိတ္ 5:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 ထို႔ေနာက္ သူတို႔သည္ သီခ်င္းအသစ္ကိုသီဆိုလ်က္ “ကိုယ္ေတာ္သည္ စာလိပ္ကိုယူ၍ ၎၏တံဆိပ္မ်ားကိုဖြင့္ရန္ ထိုက္တန္ေသာသူျဖစ္ပါ၏။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္သည္ အေသသတ္ျခင္းခံရ၍ ကိုယ္ေတာ္၏ေသြးေတာ္အားျဖင့္ မ်ိဳးႏြယ္စု၊ ဘာသာစကား၊ လူမ်ိဳးႏွင့္ တိုင္းႏိုင္ငံအသီးသီးတို႔ထဲမွ လူတို႔ကို ဘုရားသခင္အတြက္ ေ႐ြးႏုတ္ဝယ္ယူၿပီး အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ``ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္အေသသတ္ျခင္းကို ခံေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ တိုင္းနိုင္ငံအသီးသီးရွိဘာသာစကား အမ်ိဳးမ်ိဳးကိုေျပာဆိုေသာ၊ လူအမ်ိဳးအႏြယ္ခပ္သိမ္းတို႔မွလူတို႔ကို ဘုရားသခင္အဖို႔ဝယ္ယူေတာ္မူပါ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ဤစာလိပ္ေတာ္ ကို ယူ၍ခ်ိပ္တံဆိပ္မ်ားကိုဖြင့္ထိုက္သူျဖစ္ပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9-10 ကိုယ္ေတာ္သည္ အေသသတ္ျခင္းကို ခံေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ အသီးအသီး ဘာသာစကားကို ေျပာေသာ လူအမ်ိဳးအႏြယ္ ခပ္သိမ္းတို႔အထဲမွ အကၽြန္ုပ္တို႔ကိုယူ၍၊ အေသြးေတာ္ႏွင့္ ဘုရားသခင္အဖို႔ ေရြးႏုတ္ေတာ္မူ၏။ အကၽြန္ုပ္တို႔၏ ဘုရားသခင့္ေရွ႕မွာ၊ ရွင္ဘုရင္အရာ၌လည္းေကာင္း၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အရာ၌လည္းေကာင္း၊ ခန္႔ထား၍၊ ေျမႀကီးေပၚမွာ စိုးစံရေသာအခြင့္ကို ေပးေတာ္မူ၏။ ထိုေၾကာင့္၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ စာေစာင္ကိုခံယူ၍ တံဆိပ္တို႔ကို ဖြင့္ထိုက္ေတာ္မူ၏ဟု အသစ္ေသာသီခ်င္းကိုသီ၍ ေလၽွာက္ဆိုၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဗ်ာဒိတ္ 5:9
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုသို႔ ဘုန္းတန္ခိုးကို ေပးေတာ္မူေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံအသီးသီးမွ ဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာဆိုေသာလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ သူ၏ေရွ႕တြင္ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္ၾကရပါ၏။ သူသည္ သတ္လိုေသာသူကို သတ္၍ အသက္ခ်မ္းသာေပးလိုေသာသူကို ေပးပါ၏။ ခ်ီးေျမႇာက္လိုေသာသူကို ခ်ီးေျမႇာက္၍ ႏွိမ့္ခ်လိုေသာသူကို ႏွိမ့္ခ်ပါ၏။
သို႔ေသာ္ သင္တို႔သည္ သင္တို႔ၾကားခဲ့ရသည့္ ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္း၏ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းမွ ေသြဖည္မသြားဘဲ ခိုင္ၿမဲစြာအုတ္ျမစ္ခ်ထားသည့္ ယုံၾကည္ျခင္း၌ ဆက္၍တည္ေနရမည္။ ထိုေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကို ေကာင္းကင္ေအာက္ရွိ ဖန္ဆင္းခံေလာကတစ္ခုလုံးအား ေဟာေျပာေနသည္ျဖစ္၍ ငါေပါလုသည္ ၎၏အမႈေတာ္ေဆာင္ျဖစ္လာ၏။
သို႔ေသာ္ ပေရာဖက္အတုအေယာင္မ်ားသည္ လူမ်ိဳးေတာ္ထဲ၌ေပၚလာၾကသကဲ့သို႔ သင္တို႔ထဲ၌လည္း ဆရာအတုအေယာင္မ်ားေပၚလာၾကလိမ့္မည္။ ထိုသူတို႔သည္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္ေစသည့္ မွားယြင္းေသာအယူဝါဒမ်ားကို လွ်ိဳ႕ဝွက္စြာယူေဆာင္လာ၍ မိမိတို႔ကို ေ႐ြးႏုတ္ဝယ္ယူေသာသခင္ကိုပင္ ျငင္းပယ္ကာ မိမိတို႔အေပၚ လ်င္ျမန္ေသာပ်က္စီးျခင္းကို က်ေရာက္ေစၾကလိမ့္မည္။
ထို႔ေနာက္ အျခားေသာေကာင္းကင္တမန္တစ္ပါးသည္ ေကာင္းကင္အလယ္၌ပ်ံသန္းေနသည္ကို ငါျမင္ရ၏။ သူသည္ ကမာၻေျမႀကီးေပၚတြင္ေနထိုင္ၾကသူမ်ားတည္းဟူေသာ တိုင္းႏိုင္ငံ၊ မ်ိဳးႏြယ္စု၊ ဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳးေျပာဆိုေသာ လူမ်ိဳးအသီးသီးတို႔အား ေဟာေျပာရန္ ထာဝရတည္သည့္ေကာင္းျမတ္ေသာသတင္းကိုယူေဆာင္လာ၏။
သူတို႔သည္ ဘုရားသခင္၏ကြၽန္ ေမာေရွ၏သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသငယ္ေတာ္၏သီခ်င္းမ်ားကိုသီဆိုကာ “အနႏၲတန္ခိုးႏွင့္ျပည့္စုံေတာ္မူေသာ ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္ျပဳေတာ္မူေသာအမႈတို႔သည္ ႀကီးျမတ္၍ အံ့ၾသဖြယ္ေကာင္းလွပါ၏။ လူမ်ိဳးတကာတို႔၏ဘုရင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏နည္းလမ္းေတာ္တို႔သည္ ေျဖာင့္မတ္၍မွန္ကန္ပါ၏။
ထို႔ေနာက္ အေသသတ္ျခင္းခံခဲ့ရပုံေပၚေသာ သိုးသငယ္ေတာ္သည္ ပလႅင္ေတာ္ႏွင့္သတၱဝါေလးပါးတို႔၏အၾကား၊ သက္ႀကီးဝါႀကီးတို႔၏အလယ္၌ ရပ္လ်က္ေနသည္ကို ငါျမင္ရ၏။ ထိုသိုးသငယ္ေတာ္၌ ဦးခ်ိဳခုနစ္ေခ်ာင္းႏွင့္ မ်က္စိခုနစ္လုံးရွိ၏။ ထိုမ်က္စိတို႔သည္ ေျမႀကီးတစ္ျပင္လုံးသို႔ေစလႊတ္ျခင္းခံရေသာ ဘုရားသခင္၏ဝိညာဥ္ခုနစ္ပါးျဖစ္ၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ