ဗ်ာဒိတ္ 4:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထိုင္ေနေတာ္မူေသာထိုအရွင္သည္ နဂါးသြဲ႕ႏွင့္ပတၱျမားေက်ာက္ကဲ့သို႔ေသာအဆင္းအေရာင္ရွိ၍ ပလႅင္ေတာ္ပတ္လည္တြင္ ျမကဲ့သို႔ေသာအဆင္းအေရာင္ရွိသည့္ သက္တံရွိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထိုအရွင္၏မ်က္ႏွာေတာ္သည္နဂါးသြဲ႕ေက်ာက္၊ ပတၱျမားေက်ာက္ကဲ့သို႔ေတာက္ပ၏။ ပလႅင္၏ပတ္ လည္တြင္ျမေရာင္ေျပးေနေသာသက္တန႔္တည္ လ်က္ရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုသူ၏ အဆင္းအေရာင္သည္ နဂါးသြဲ႕ေက်ာက္၊ ပတၱျမားေက်ာက္ႏွင့္ တူ၏။ ပလႅင္၏ပတ္ဝန္းက်င္၌ကား၊ ျမေက်ာက္ အဆင္းအေရာင္ႏွင့္တူေသာ သက္တံရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဘုရားသခင္၏ဥယ်ာဥ္ေတာ္ဧဒင္ထဲတြင္ သင္ေနရ၏။ သင့္ကို ပတၱျမား၊ ဥႆဖရား၊ စိန္၊ ေက်ာက္မ်က္႐ြဲ၊ မဟူရာေၾကာင္ဝင္၊ နဂါးသြဲ႕၊ နီလာ၊ ျမ၊ ေဂၚမုတ္နီ စေသာ အဖိုးတန္ေက်ာက္မ်က္အမ်ိဳးမ်ိဳးတို႔ျဖင့္ ဆင္ယင္ထား၏။ သင္၏ပတ္သာႏွင့္ ပေလြကို ေ႐ႊျဖင့္လုပ္ထား၏။ သင့္ကို ဖန္ဆင္းခဲ့ေသာေန႔တြင္ ထိုသို႔ ငါျပင္ဆင္ခဲ့ၿပီ။