ဗ်ာဒိတ္ 4:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ထို႔ေနာက္ ငါၾကည့္လိုက္ရာ ေကာင္းကင္၌ဖြင့္ထားသည့္တံခါးတစ္ခုရွိ၏။ ထိုအခါ ပထမဦးစြာ ငါ့အားမိန႔္ေတာ္မူသည္ကို ငါၾကားရသည့္တံပိုးခရာသံကဲ့သို႔ေသာအသံက“ဤအရပ္သို႔တက္လာေလာ့။ ဤအျဖစ္အပ်က္မ်ားေနာက္တြင္ ျဖစ္ပ်က္ရမည့္အရာတို႔ကို သင့္အား ငါျပမည္”ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ထိုေနာက္႐ူပါ႐ုံတြင္ေကာင္းကင္ဘုံတံခါးပြင့္ လ်က္ရွိသည္ကိုငါျမင္ရ၏။ ပထမအႀကိမ္ ကငါၾကားရေသာတံပိုးခရာသံႏွင့္တူသည့္ အသံက``ဤအရပ္သို႔တက္လာေလာ့။ ေနာင္ျဖစ္ ရမည့္အမွုအရာတို႔ကိုငါျပမည္'' ဟုငါ့ အားဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ထိုေနာက္မွ ငါၾကည့္လၽွင္၊ ေကာင္းကင္၌ တံခါးဖြင့္ထားလ်က္ရွိ၏။ ေရွ႕ဦးစြာၾကားရေသာ အသံဟူမူကား၊ ဤအရပ္သို႔ တက္ေလာ့။ ေနာင္ကာလ၌ ျဖစ္ရမည္အရာတို႔ကို ငါျပမည္ဟု ငါႏွင့္ေျပာလ်က္ရွိေသာ တံပိုးခရာသံကဲ့သို႔ ျမည္ေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဗ်ာဒိတ္ 4:1
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ရာတြင္ သမၼာတရား၏ဝိညာဥ္ေတာ္ေရာက္လာေသာအခါ သမၼာတရားအလုံးစုံထဲသို႔ သင္တို႔ကို လမ္းျပပို႔ေဆာင္ေတာ္မူလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ထိုဝိညာဥ္ေတာ္သည္ မိမိဆႏၵအေလ်ာက္ ႁမြက္ဆိုေတာ္မမူဘဲ ၾကားရသမွ်တို႔ကို ႁမြက္ဆိုေတာ္မူ၍ ေနာင္ျဖစ္လာမည့္အရာတို႔ကို သင္တို႔အား ေဖာ္ျပေတာ္မူလိမ့္မည္။
ကြော်ငြာတွေ