ဗ်ာဒိတ္ 3:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သို႔ေသာ္ သာဒိ​ၿမိဳ႕​၌ မိမိ​တို႔​အဝတ္​ကို​မ​ညစ္ညဴး​ေစ​ေသာ​သူ အနည္းငယ္​ရွိ​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ထိုက္တန္​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ျဖဴ​ေသာ​အဝတ္​ကို​ဝတ္​လ်က္ ငါ​ႏွင့္အတူ​သြားလာ​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သို႔​ရာ​တြင္​သာ​ဒိ​ၿမိဳ႕​၌​မိ​မိ​တို႔​အ​ဝတ္​ကို အ​ညစ္​အ​ေၾကး​ႏွင့္​ကင္း​စင္​ေစ​သူ​အ​နည္း ငယ္​ရွိ​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ထိုက္​တန္​သူ​မ်ား ျဖစ္​သ​ျဖင့္​ဝတ္​ျဖဴ​စင္​ၾကယ္​ကို​ဝတ္​၍​ငါ ႏွင့္​အ​တူ​သြား​လာ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ သို႔​ေသာ္​လည္း၊ သာ​ဒိ​ၿမိဳ႕၌​ပင္ သင္​တို႔​တြင္ ကိုယ္​အ​ဝတ္​ကို မ​ညစ္​ညဴး​ေစ​ေသာ​သူ နည္း​နည္း​ရွိ​ေသး၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္ ထိုက္​တန္​ေသာ​သူ​ျဖစ္၍၊ အ​ျဖဴ​ဝတ္​လ်က္ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ သြား​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ေအာင္​ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ ျဖဴ​ေသာ​အ​ဝတ္​ကို ဝတ္​ဆင္​လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:18

အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တြင္ ဗာလ​ေရွ႕​၌ ဒူး​မ​ေထာက္​ေသာ​သူ​၊ ႏႈတ္​ျဖင့္​မ​နမ္း​ေသာ​သူ လူ​ေပါင္း​ခုနစ္​ေထာင္​ကို ငါ​က်န္ရစ္​ေစ​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဧ​သ​တာ 8:15

ေမာ္ဒကဲ​သည္ အျပာေရာင္​ႏွင့္​အျဖဴေရာင္​ခ်ည္ေခ်ာထည္ မင္းအဝတ္တန္ဆာ​ဝတ္ဆင္​၍ ေ႐ႊသရဖူ​ႀကီးကို​ေဆာင္း​လ်က္​၊ ခရမ္းေရာင္​ပိတ္ေခ်ာ​ဝတ္လုံ​ကို​ၿခဳံ​လ်က္ ဘုရင့္​ထံမွ​ထြက္လာ​ေသာအခါ ရႈရွန္​နန္းေတာ္​တစ္ခုလုံး ဝမ္းေျမာက္​စြာ ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 68:14

အနႏၲတန္ခိုးရွင္​သည္ ရွင္ဘုရင္​တို႔​ကို ထို​အရပ္​တြင္ ကြဲလြင့္​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ဇာလမုန္​ေတာင္​ေပၚ၌​ႏွင္းပြင့္​က်​ေလ​၏​။

ေဒ​သ​နာ 9:8

သင္​၏​အဝတ္​မ်ား​သည္ အစဥ္အၿမဲ​ျဖဴ​ေန​ပါေစ​။ သင္​၏​ေခါင္း​ေပၚမွ​နံ႔သာဆီ​ကို​လည္း မ​ခန္းေျခာက္​ေစ​ႏွင့္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:9

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ​တို႔​တြင္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​အနည္းငယ္​ကို​မွ် ခ်န္ထား​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​လွ်င္ ငါ​တို႔​သည္ ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ကဲ့သို႔​ျဖစ္၍ ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တူ​ေပ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:1

အို ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​၊ ႏိုး​ေလာ့​။ ႏိုး​ေလာ့​။ သင့္​ခြန္အား​ကို ဝတ္ဆင္​ေလာ့​။ အို သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ သင္​၏​တင့္တယ္​ေသာ​အဝတ္​တို႔​ကို ဝတ္ဆင္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား အေရဖ်ားမလွီး​ေသာ​သူ​၊ ညစ္ညဴး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင့္​အထဲ​သို႔ ေနာက္တစ္ဖန္​ဝင္​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 59:6

သူ​တို႔​ရက္​ေသာ​ပင့္ကူအိမ္​သည္ အဝတ္​ျဖစ္​မ​လာ​ႏိုင္​။ သူ​တို႔​လုပ္​ေသာ ထို​အရာ​မ်ား​ျဖင့္ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ မ​ဖုံးအုပ္​ႏိုင္​။ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​သည္ ဒုစ႐ိုက္​အမႈ​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​လက္​၌ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​လုပ္ရပ္​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:10

ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​၌ အလြန္​ဝမ္းေျမာက္​မည္​။ ငါ​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ဘုရားသခင္​၌ ႐ႊင္လန္း​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သတို႔သား​သည္ ေခါင္းေပါင္း​ေပါင္း​ထား​သကဲ့သို႔​၊ သတို႔သမီး​သည္ ရတနာ​မ်ား​ျဖင့္ ကိုယ္​ကို​တန္ဆာဆင္​ထား​သကဲ့သို႔ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို ကယ္တင္​ျခင္း​အဝတ္တန္ဆာ​ဆင္ယင္​ေပး​၍ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ဝတ္႐ုံ​လႊမ္းၿခဳံ​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:3

ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​ေသာ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​အဖို႔ ျပာ​အစား​ေခါင္းေပါင္း​၊ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ျခင္း​အစား ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ဆီ​၊ ညႇိဳးငယ္​ေသာ​စိတ္​အစား ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​အဝတ္​ကို စီရင္​ေပး​ရန္ ငါ့​ကို​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဘုန္း​ေတာ္​ထင္ရွား​ေစရန္ ထာဝရဘုရား​စိုက္ပ်ိဳး​ေတာ္မူ​ေသာ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ဝက္သစ္ခ်ပင္​ဟု သူ​တို႔​ကို ေခၚေဝၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 64:6

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ မစင္ၾကယ္​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​လုပ္ေဆာင္မႈ​ရွိသမွ်​သည္​လည္း ညစ္ေပ​ေသာ​အဝတ္​ႏွင့္​တူ​ၾက​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး​သည္ သစ္႐ြက္​ကဲ့သို႔​ညႇိဳးႏြမ္း​၍ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​မ်ား​သည္​လည္း ေလ​ကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို တိုက္ခ်​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 13:48

ခ်ည္ေခ်ာ​၊ သို႔မဟုတ္ သိုးေမြး​တို႔​၏​တိုင္ခ်ည္​၊ ေဖာက္ခ်ည္​၊ သားေရ​၊ သို႔မဟုတ္ သားေရ​ျဖင့္​လုပ္ေသာပစၥည္း​တစ္ခုခု စသည္​တို႔​၌ မႈိစြဲနာ​ရွိ​၍

ရွင္မႆဲ 10:11

မည္သည့္​ၿမိဳ႕​႐ြာ​သို႔​မဆို သင္​တို႔​ဝင္​ၾက​ေသာအခါ ထို​ၿမိဳ႕႐ြာ​၌ မည္သူ​သည္ ထိုက္တန္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​သည္​ကို ရွာေဖြ​စုံစမ္း​ၿပီး ျပန္လည္​ထြက္ခြာ​သည့္​တိုင္ေအာင္ ထို​သူ​၏​အိမ္​၌ တည္းခို​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:5

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ သခ်ႋဳင္း​ဂူ​ထဲသို႔​ဝင္​ၾက​ရာ ဝတ္လုံ​ျဖဴ​ဝတ္ဆင္​ေသာ​လူငယ္​တစ္​ဦး​သည္ လက္ယာ​ဘက္​၌​ထိုင္​ေန​သည္​ကို​ေတြ႕ျမင္​သျဖင့္ ထိတ္လန႔္​အံ့ဩ​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 20:35

သို႔ေသာ္ တမလြန္​ကာလ​သို႔​ဝင္စား​ရန္​ႏွင့္ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ​ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ရန္ ထိုက္တန္​သည္​ဟု​မွတ္ယူ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ထိမ္းျမား​စုံဖက္​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ၊ ေပးစား​ေဆာင္ႏွင္း​ျခင္း​လည္း​မ​ရွိ။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:36

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္ ျဖစ္ပ်က္​ေတာ့မည့္ ဤ​အမႈ​ခပ္သိမ္း​တို႔​မွ လြတ္ေျမာက္​၍ လူ႔သား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ မတ္တတ္ရပ္​ႏိုင္​ရန္ အခ်ိန္​ရွိသေ႐ြ႕ ႏိုးႏိုးၾကားၾကား​ရွိ​လ်က္ ဆုေတာင္း​ၾက​ေလာ့”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 1:15

ထို​ေန႔ရက္​မ်ား​၌ အေရအတြက္​အားျဖင့္ တစ္ရာ့​ႏွစ္ဆယ္​ခန႔္​ရွိ​ေသာ​ညီအစ္ကို​တို႔​သည္ တစ္ေနရာတည္း​တြင္ စုေဝး​ၾက​ရာ ေပတ႐ု​သည္ သူ​တို႔​အလယ္​၌​ထ​၍

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:5

ဤသည္ကား ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​အတြက္ ဒုကၡ​ေဝဒနာ​ခံစား​ရ​ေသာ​သင္​တို႔​ကို ထို​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္​ထိုက္တန္​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ေစရန္ စီရင္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​သည့္​တရား​စီရင္​ျခင္း​ကို ထင္ရွား​ေစ​ေသာ​အေထာက္အထား​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:23

အခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​ကို မီး​ထဲမွ​ဆြဲထုတ္​ကယ္တင္​ၾက​ေလာ့။ အခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​မူ သူ​တို႔​၏​ေသြးသား​ဇာတိ​ျဖင့္​ညစ္ညဴး​စြန္းထင္း​ေန​ေသာ​အက်ႌ​ကို​ပင္ ႐ြံမုန္း​လ်က္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​စိတ္​ႏွင့္တကြ သူ​တို႔​ကို​က႐ုဏာ​ထား​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 1:11

ထို​အသံ​က“သင္​ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ​ကို စာေစာင္​တြင္​ေရးသား​၍ ဧဖက္​ၿမိဳ႕၊ စမုရန​ၿမိဳ႕၊ ေပရဂံ​ၿမိဳ႕၊ သြာတိရ​ၿမိဳ႕၊ သာဒိ​ၿမိဳ႕၊ ဖိလေဒလဖိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ေလာဒိကိ​ၿမိဳ႕​တို႔​၌​ရွိ​ေသာ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​ထံသို႔ ေပးပို႔​ေလာ့”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:13

ထို​အခ်ိန္​နာရီ​၌​ပင္ ျပင္းထန္​ေသာ​ငလ်င္​လႈပ္​၍ ၿမိဳ႕​၏​ဆယ္ပုံတစ္ပုံ​သည္ ၿပိဳလဲ​သြား​၏။ ထို​ငလ်င္​ေၾကာင့္ လူ​ေပါင္း​ခုနစ္​ေထာင္​ေသ​ၾက​၏။ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္လန႔္​ၾက​လ်က္ ေကာင္းကင္​ဘုံ​ရွင္​ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 14:4

ထို​သူ​တို႔​သည္ မိန္းမ​မ်ား​အားျဖင့္ ညစ္ညဴး​ေစ​ျခင္း​မ​ခံ​ခဲ့​ရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ လူပ်ိဳ​စစ္စစ္​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ သိုးသငယ္​ေတာ္​သြား​ေလ​ရာ​သို႔​လိုက္​ပါ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ၿပီး ဘုရားသခင္​ႏွင့္​သိုးသငယ္​ေတာ္​တို႔​အတြက္ အသီးဦး​အျဖစ္ လူ​တို႔​အထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္​ဝယ္ယူ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:14

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​တို႔​သည္ စင္ၾကယ္​ေသာ​ပိတ္ေခ်ာ​ျဖဴ​ကို​ဝတ္ဆင္​လ်က္ ျမင္း​ျဖဴ​ကို​စီး​ကာ သူ​၏​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:8

ထို​သတို႔သမီး​သည္ စင္ၾကယ္​ေတာက္ပ​ေသာ​ပိတ္ေခ်ာ​ထည္​ကို ဝတ္ဆင္​ခြင့္​ရရွိ​၏။ ထို​ပိတ္ေခ်ာ​ထည္​ကား သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​အက်င့္​ျဖစ္​၏”​ဟု ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 3:18

သင္​သည္ ခ်မ္းသာ​လာ​ေစရန္ မီး​ျဖင့္​ခြၽတ္​၍​သန႔္စင္​ထား​ေသာ​ေ႐ႊ​ကို​လည္းေကာင္း၊ သင္​၏​အဝတ္​အခ်ည္းစည္း​ျဖစ္​ျခင္း​အရွက္​ကို​မ​ေပၚ​ေစရန္ သင္​ဝတ္​ဖို႔ ျဖဴ​ေသာ​ဝတ္႐ုံ​ကို​လည္းေကာင္း၊ သင္​၏​မ်က္စိ​ျပန္​ျမင္​ေစရန္ မ်က္စိ​ခတ္​ဖို႔ မ်က္စဥ္း​ကို​လည္းေကာင္း ငါ့​ထံမွ​ဝယ္ယူ​ရန္ သင့္​အား ငါ​အႀကံေပး​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 3:5

ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ ထိုကဲ့သို႔​ပင္ ျဖဴ​ေသာ​ဝတ္႐ုံ​ကို​ဝတ္ဆင္​ရ​လိမ့္မည္။ ငါ​သည္​လည္း သူ​၏​နာမည္​ကို အသက္​စာေစာင္​မွ လုံးဝ​ပယ္ဖ်က္​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္ သူ​၏​နာမည္​ကို ငါ့​ခမည္းေတာ္​ေရွ႕​၌​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းကင္​တမန္​မ်ား​ေရွ႕​၌​လည္းေကာင္း ဝန္ခံ​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 4:4

ပလႅင္​ေတာ္​၏​ပတ္ဝန္းက်င္​၌​ကား အျခား​ေသာ​ပလႅင္​ႏွစ္ဆယ့္​ေလး​ခု​ရွိ​၍ ထို​ပလႅင္​မ်ား​ေပၚတြင္ ျဖဴ​ေသာ​ဝတ္႐ုံ​ကို​ဝတ္ဆင္​လ်က္ ဦးေခါင္း​ေပၚ၌ ေ႐ႊ​သရဖူ​ကို​ေဆာင္း​ထား​သည့္ သက္ႀကီးဝါႀကီး​ႏွစ္ဆယ့္​ေလး​ပါး​တို႔​သည္ ထိုင္​ေန​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 6:11

ထိုအခါ သူ​တို႔​တစ္ဦးစီ​အား ျဖဴ​ေသာ​ဝတ္လုံ​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​နည္းတူ အေသ​သတ္​ျခင္း​ခံရ​ရန္​ရွိ​သည့္ သူ​တို႔​၏​အေစအပါး​ခ်င္း​မ်ား​ႏွင့္ သူ​တို႔​ညီအစ္ကို​မ်ား​၏​အေရအတြက္ ျပည့္စုံ​သည့္​တိုင္ေအာင္ ေနာက္ထပ္ ခဏ​အနားယူ​ၾက​ရန္ သူ​တို႔​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 7:9

ထို႔ေနာက္ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ တိုင္းႏိုင္ငံ၊ မ်ိဳးႏြယ္စု၊ လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ဘာသာ​စကား​အသီးသီး​တို႔​မွ မည္သူမွ်​မ​ေရတြက္​ႏိုင္​သည့္​မ်ားစြာ​ေသာ​လူ​အစုအေဝး​သည္ ျဖဴ​ေသာ​ဝတ္လုံ​ကို​ဝတ္ဆင္​ထား​လ်က္ သူ​တို႔​လက္​၌ စြန္ပလြံ​ခက္​မ်ား​ကိုင္ေဆာင္​ကာ ပလႅင္​ေတာ္​ႏွင့္​သိုးသငယ္​ေတာ္​ေရွ႕​တြင္ ရပ္​ေန​ၾက​၏။