ဗ်ာဒိတ္ 22:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​သတို႔သမီး​တို႔​က “ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ဆို​ၾက​၏။ ၾကားနာ​ေသာ​သူ​က​လည္း “ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ပါ”​ဟု ဆို​ပါေစ။ ေရငတ္​ေသာ​သူ​သည္ လာ​ပါေစ။ အလိုရွိ​ေသာ​သူ​သည္ အသက္​ေရ​ကို အခမဲ့​ယူ​ပါေစ။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္​မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔​သ​မီး​က ``ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ ထို​သို႔​ဆို​သည္​ကို​ၾကား​ေသာ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​သည္ လည္း ``ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆို​ၾက​ပါ​ေစ။ ေရ​ငတ္​သူ​သည္​လာ​ပါ​ေစ။ အ​သက္​ေရ​ကို​အ​လို​ရွိ​သူ​သည္​အ​ခ​မဲ့ ယူ​ပါ​ေစ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ မဂၤ​လာ​ေဆာင္​သ​တို႔​သ​မီး​က လာ​ခဲ့​ပါ​ဟု ဆို​ၾက၏။ ၾကား​ေသာ​သူ​က​လည္း၊ လာ​ခဲ့​ပါ​ဟု​ဆို​ပါ​ေစ၊ ေရ​ငတ္​ေသာ​သူ​သည္ လာ​ပါ​ေစ။ အ​လို​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ အ​ဖိုး​ကို​မ​ေပး​ဘဲ အ​သက္​ေရ​ကို ယူ​ပါ​ေစ။-

ဗ်ာဒိတ္ 22:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 34:8

ထာဝရဘုရား​ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း ျမည္းစမ္း​၍​သိျမင္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခိုလႈံ​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:3

သင္​တို႔​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​စမ္းေရတြင္း​မ်ား​မွ​ေရ​ကို ဝမ္းေျမာက္​စြာ ခပ္ယူ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:3

လူ​မ်ားစြာ​တို႔​သည္​လာ​ၾက​၍ “​လာ​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​၏​ေတာင္​ေတာ္​၊ ယာကုပ္​၏​ဘုရားသခင့္​အိမ္​ေတာ္​သို႔ တက္​ၾက​ကုန္​စို႔​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​၏​နည္းလမ္း​ေတာ္​တို႔​ကို ငါ​တို႔​အား​သြန္သင္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​ေတာ္​၌ ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ ပညတ္တရား​သည္ ဇိအုန္​ေတာင္​မွ ထြက္ေပၚ​လာ​လိမ့္မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ ထြက္ေပၚ​လာ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 2:5

အို ယာကုပ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ လာ​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​၏​အလင္း​ေတာ္​၌ ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​ကုန္​စို႔​။

ေယ​ရ​မိ 50:5

‘​လာ​ၾက​။ မ​ပ်က္ျပယ္​ႏိုင္​ေသာ​ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္​မိတ္သဟာယဖြဲ႕​ၾက​စို႔​’​ဟု ဆို​လ်က္ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​လွည့္​၍ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေသာ​လမ္း​ကို ေမးျမန္း​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 47:1

ထို​သူ​သည္ ငါ့​အား အိမ္​ေတာ္​ဝင္ေပါက္​သို႔ ျပန္လည္​ေခၚေဆာင္​လာ​ရာ အိမ္​ေတာ္​တံခါးခုံ​ေအာက္​မွ အိမ္​ေတာ္​မ်က္ႏွာမူ​ရာ​အေရွ႕ဘက္​သို႔ ေရ​စီးထြက္​သြား​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။ ထို​ေရ​တို႔​သည္ အိမ္​ေတာ္​လက္ယာ​ဘက္​ေအာက္​၊ ပလႅင္​ေတာ္​ေတာင္ဘက္​မွ စီးဆင္း​သြား​၏​။

မိ​ကၡာ​ 4:2

လူမ်ိဳး​မ်ားစြာ​တို႔​သည္ လာ​၍ “​လာ​ၾက​ေလာ့​။ ယာကုပ္​၏​ဘုရားသခင္​အိမ္​ေတာ္​ရွိ​ရာ ထာဝရဘုရား​၏​ေတာင္​ေတာ္​သို႔​တက္​ၾက​ကုန္စို႔​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​လမ္း​ေတာ္​တို႔​ကို ငါ​တို႔​အား သြန္သင္​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ ငါ​တို႔​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​ေတာ္​အတိုင္း လိုက္ေလွ်ာက္​ၾက​မည္​”​ဟု ဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား တရားေတာ္​သည္ ဇိအုန္​ေတာင္​မွ​လည္းေကာင္း​၊ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ​လည္းေကာင္း ထြက္ေပၚ​လာ​လိမ့္မည္​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:37

ထိုသို႔ ေယာဟန္​ေျပာဆို​သည္​ကို တပည့္​ႏွစ္​ဦး​တို႔​သည္​ၾကား​လွ်င္ ေယရႈ​ေနာက္​ေတာ္​သို႔​လိုက္​သြား​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:10

ေယရႈ​က​လည္း“ဘုရားသခင္​၏​ေကာင္းခ်ီး​လက္ေဆာင္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ငါ​ေသာက္​ဖို႔​ေရ​ေပး​ပါ​ဟု ေျပာဆို​ေန​သူ​မွာ မည္သူ​ျဖစ္​သည္​ကို​လည္းေကာင္း သင္​သိ​ခဲ့​လွ်င္ သင္​က​သာ သူ႔​ကို​ေတာင္း​၍ သူ​သည္ သင့္​အား အသက္​ေရ​ကို​ေပး​ခဲ့​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:11

ထို​အမ်ိဳးသမီး​က “အရွင္၊ အရွင့္​မွာ​ေရ​ခပ္​စရာ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ။ ဤ​ေရတြင္း​လည္း​နက္​သည္​ျဖစ္၍ ထို​အသက္​ေရ​ကို အဘယ္က​ရ​ပါ​မည္နည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:14

ငါ​ေပး​မည့္​ေရ​ကို​ေသာက္​ေသာ​သူ​မူကား ကာလ​အစဥ္အဆက္ မည္သည့္​အခါ​မွ် ေရငတ္​မည္​မ​ဟုတ္။ ထိုထက္မက ငါ​ေပး​မည့္​ေရ​သည္ ထို​သူ​၌ ထာဝရ​အသက္​တိုင္ေအာင္ ေရ​ပန္းထြက္​ရာ စမ္းေရ​ေပါက္​ျဖစ္​လိမ့္မည္”​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:29

“ကြၽန္မ​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို ကြၽန္မ​အား​ထုတ္ေဖာ္​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​ကို လာ​ၾကည့္​ၾက​ပါ။ သူ​သည္ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​ေလ​မည္​ေလာ”​ဟု လူ​တို႔​အား​ဆို​သျဖင့္

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:37

ထို​ပြဲေတာ္​၏​ႀကီးျမတ္​ေသာ​ေန႔​ျဖစ္​သည့္ ေနာက္ဆုံး​ေန႔​၌ ေယရႈ​သည္​ရပ္​လ်က္“မည္သူမဆို ေရငတ္​လွ်င္ ငါ့​ထံသို႔​လာ​၍ ေသာက္​ေလာ့။

ေရာမဩဝါဒစာ 3:24

သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ေၾကာင့္ ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၏​ေ႐ြးႏုတ္​ျခင္း​အားျဖင့္ အဖိုးအခ​မ​ေပး​ရ​ဘဲ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 2:12

ငါ​တို႔​သည္ ေလာကီ​ဝိညာဥ္​ကို ခံယူ​ရရွိ​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ငါ​တို႔​အား ဘုရားသခင္​ေပး​သနား​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​တို႔​ကို သိ​ရွိ​ႏိုင္​ရန္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​လာ​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို ခံယူ​ရရွိ​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 14:13

ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​မွ​အသံ​က “ေရး​ထား​ေလာ့။ ယခု​မွစ၍ သခင္​ဘုရား​၌​ေသဆုံး​သည့္ ေသလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာရွိ​ၾက​၏”​ဟု ေျပာဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​က​လည္း “မွန္​ေပ​၏။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ႀကိဳးပမ္း​အားထုတ္​မႈ​မွ အနားယူ​ခြင့္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္​လိုက္​ပါလာ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:7

ဝိညာဥ္​ေတာ္​က အသင္းေတာ္​မ်ား​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို နား​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ၾကား​ပါေစ။ ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​အား ဘုရားသခင္​၏​ပရဒိသု​ဘုံ​၌​ရွိ​ေသာ အသက္​ပင္​၏​အသီး​ကို ငါ​စား​ခြင့္​ေပး​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 21:2

တစ္ဖန္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သစ္​သည္ သတို႔သား​အတြက္​ဆင္ျမန္း​ထား​သည့္ သတို႔သမီး​ကဲ့သို႔​ျပင္ဆင္​လ်က္ ဘုရားသခင္​အထံ​ေတာ္၊ ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​လာ​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 21:6

တစ္ဖန္ “အမႈ​ၿပီးေျမာက္​ၿပီ။ ငါ​သည္ အာလဖာ​ႏွင့္​အိုမီဂါ​ျဖစ္​၏။ အစ​ႏွင့္​အဆုံး​ျဖစ္​၏။ ေရငတ္​ေသာ​သူ​အား အသက္​စမ္းေရ​ကို အခမဲ့​ငါ​ေပး​မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 21:9

ထို႔ေနာက္ ေနာက္ဆုံး​ေသာ​ေဘးဒဏ္​ခုနစ္​ပါး​ႏွင့္ ျပည့္​ေန​ေသာ​ဖလား​ခုနစ္​လုံး​ကို ကိုင္ေဆာင္​သည့္​ေကာင္းကင္​တမန္​ခုနစ္​ပါး​ထဲမွ တစ္​ပါး​သည္​လာ​၍ ငါ​ႏွင့္​စကား​ေျပာ​လ်က္ “လာ​ပါ။ သိုးသငယ္​ေတာ္​၏​ဇနီးသည္​ျဖစ္​ေသာ သတို႔သမီး​ကို သင့္​အား​ငါ​ျပ​မည္”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 22:1

ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​တမန္​သည္ ေက်ာက္​သလင္း​ကဲ့သို႔​ၾကည္လင္​ေတာက္ပ​ေသာ အသက္​ေရ​စီး​ရာ​ျမစ္​ကို ငါ့​အား​ျပ​ေလ​၏။ ထို​ျမစ္​သည္ ဘုရားသခင္​ႏွင့္​သိုးသငယ္​ေတာ္​၏​ပလႅင္​ေတာ္​မွ ထြက္​၍

ဗ်ာဒိတ္ 22:16

ငါ​ေယရႈ​သည္ အသင္းေတာ္​မ်ား​အတြက္ ဤ​အေၾကာင္းအရာ​မ်ား​ကို သင္​တို႔​အား​သက္ေသခံ​ရန္ ငါ​၏​ေကာင္းကင္​တမန္​ကို​ေစလႊတ္​လိုက္​၏။ ငါ​သည္ ဒါဝိဒ္​၏​အျမစ္​ႏွင့္​အမ်ိဳးအႏြယ္​ျဖစ္​ၿပီး ေတာက္ပ​ေသာ​မိုးေသာက္​ၾကယ္​ျဖစ္​၏။”

ဗ်ာဒိတ္ 7:17

အေၾကာင္းမူကား ပလႅင္​ေတာ္​အလယ္​တြင္​ရွိ​ေသာ​သိုးသငယ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အုပ္ထိန္း​၍ အသက္​ေရ​ထြက္​ရာ​စမ္းေရ​တြင္း​သို႔ သူ​တို႔​ကို​လမ္းျပ​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ ဘုရားသခင္​သည္​လည္း သူ​တို႔​၏​မ်က္စိ​မွ မ်က္ရည္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သုတ္​ေပး​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​၏။