ဗ်ာဒိတ္ 20:15 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 အသက္စာေစာင္၌ စာရင္းမဝင္ေသာသူရွိသမွ်တို႔သည္လည္း မီးအိုင္ထဲသို႔ ပစ္ခ်ျခင္းခံရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version15 (ထိုမီးအိုင္ကားဒုတိယေသျခင္းတည္း။) အသက္ စာေစာင္တြင္စာရင္းမဝင္သူရွိသမၽွတို႔သည္ မီးအိုင္ထဲသို႔ပစ္ခ်ျခင္းကိုခံရၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 အသက္စာေစာင္၌ စာရင္းမဝင္ေသာသူ ရွိသမၽွတို႔ကိုလည္း မီးအိုင္ထဲသို႔ ခ်ပစ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ သားရဲသည္ ပေရာဖက္အတုအေယာင္ႏွင့္အတူ အဖမ္းခံရ၏။ ထိုပေရာဖက္အတုအေယာင္သည္ သားရဲ၏ေရွ႕ေမွာက္၌ နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပဳလ်က္ ထိုနိမိတ္လကၡဏာမ်ားအားျဖင့္ သားရဲ၏တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုကိုးကြယ္ေသာသူတို႔အား လွည့္ျဖားေသာသူျဖစ္၏။ ထိုသူႏွစ္ဦးစလုံးတို႔သည္ ကန႔္ႏွင့္ေလာင္ေသာမီးအိုင္ထဲသို႔ အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းခံရၾက၏။
တစ္ဖန္ ေသလြန္ေသာသူအႀကီးအငယ္တို႔သည္ ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕၌ရပ္ေနၾကသည္ကို ငါျမင္ရ၏။ စာေစာင္မ်ားကိုဖြင့္ထား၍ အသက္စာေစာင္တည္းဟူေသာ အျခားေသာစာေစာင္ကိုလည္းဖြင့္ထား၏။ ေသလြန္ေသာသူတို႔သည္ ထိုစာေစာင္မ်ားတြင္ေရးထားသည့္အတိုင္း မိမိတို႔ျပဳေသာအမႈမ်ားႏွင့္အညီ တရားစီရင္ျခင္းကိုခံရၾက၏။