ဗ်ာဒိတ္ 19:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သူ​၏​ဝတ္႐ုံ​ႏွင့္​ေပါင္​တို႔​၌ “ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္၊ အရွင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္”​ဟု ေရး​ထား​ေသာ​ဘြဲ႕​နာမ​ရွိ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဝတ္​လုံ​ေတာ္​ႏွင့္​ေပါင္​ေတာ္​တြင္``ဘု​ရင္ တ​ကာ​တို႔​၏​ဘု​ရင္၊ အ​ရွင္​တ​ကာ​တို႔​၏​အ​ရွင္'' ဟူ​ေသာ​အ​မည္​နာ​မ​ေတာ္​ကို​ေရး​ထား​လ်က္ ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ဘု​ရင္​တို႔၏​ဘု​ရင္၊ သ​ခင္​တို႔၏​သ​ခင္​ဟု ဘြဲ႕​နာ​မ​ေတာ္​သည္ အ​ဝတ္​ေတာ္၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေပါင္​ေတာ္၌​လည္း​ေကာင္း ေရး​ထား​လ်က္​ရွိ၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 136:3

အရွင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္​ကို ေက်းဇူးတင္​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တည္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 72:11

ထိုမွ်မက ဘုရင္​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​၏​ေရွ႕​၌​ပ်ပ္ဝပ္​ၾက​ပါေစေသာ​။ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း သူ႔​ကို​အေစခံ​ၾက​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 89:27

ငါ​သည္​လည္း သူ႔​ကို သားဦး​အျဖစ္​ခန႔္ထား​၍ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚ​ရွိ ရွင္ဘုရင္​တို႔​တြင္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 2:47

ထို႔ျပင္ ရွင္ဘုရင္​က ဒံေယလ​အား “​စင္စစ္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ဘုရား​တကာ​တို႔​၏​ဘုရား​၊ ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္သခင္​၊ နက္နဲေသာအရာ​ကို ဖြင့္ျပ​ႏိုင္​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​သည္​လည္း ဤ​နက္နဲေသာအရာ​ကို ဖြင့္ျပ​ႏိုင္​ျခင္း ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ရွင္မႆဲ 25:40

မင္းႀကီး​က​လည္း ‘သင္​တို႔​အား ငါ​အမွန္​ဆို​မည္။ ငါ​၏​ဤ​ညီအစ္ကို​တို႔​တြင္ အငယ္ဆုံး​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ တစ္ဦးတစ္ေယာက္​အား သင္​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သမွ်​သည္ ငါ့​ကို​ျပဳ​ခဲ့​ျခင္း​ျဖစ္​၏’​ဟု ျပန္​၍​မိန႔္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 10:17

သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ ဘုရား​တကာ​တို႔​၏​ဘုရား​၊ သခင္​တကာ​တို႔​၏​သခင္​၊ ႀကီးျမတ္​၍​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​ဘုရား​၊ အံ့ဩဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​ဘုရား ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ မ်က္ႏွာ​မ​လိုက္​၊ တံစိုးလက္ေဆာင္​ကို​လက္​မ​ခံ​၊

၁ တိေမာေသ 6:15

အခ်ိန္တန္​ေသာအခါ ဘုရားသခင္​သည္ ခရစ္ေတာ္​ကို​ေပၚထြန္း​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ ဘုရားသခင္​သည္ မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​၍ တစ္ပါးတည္း​အုပ္စိုး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္၊ ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္၊ အရွင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:5

သစၥာ​ရွိ​ေသာ​သက္ေသ၊ ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ အဦးဆုံး​ဖြားျမင္​လာ​သူ၊ ကမာၻ​ေျမႀကီး​၏​ရွင္ဘုရင္​တို႔​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္​သူ ျဖစ္ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ထံမွ​လည္းေကာင္း ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​၌​ရွိ​ပါေစ​ေသာ။ ငါ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ မိမိ​၏​ေသြး​ေတာ္​အားျဖင့္ ငါ​တို႔​အျပစ္​မ်ား​မွ ငါ​တို႔​ကို​ေျဖလႊတ္​ကာ

ဗ်ာဒိတ္ 17:14

သူ​တို႔​သည္ သိုးသငယ္​ေတာ္​ႏွင့္​စစ္တိုက္​ၾက​လိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ သိုးသငယ္​ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အႏိုင္ရ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ အရွင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္၊ ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏။ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​သည္​လည္း ေခၚယူ​ေတာ္မူ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ၊ ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​သူ​ႏွင့္ သစၥာ​ရွိ​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 2:17

ဝိညာဥ္​ေတာ္​က အသင္းေတာ္​မ်ား​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ကို နား​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ၾကား​ပါေစ။ ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​အား ဝွက္​ထား​ေသာ​မႏၷ​ကို ငါ​ေပး​မည္။ ျဖဴ​ေသာ​ေက်ာက္​ကို​လည္း ငါ​ေပး​မည္။ ထို​ေက်ာက္​ေပၚ၌ ၎​ကို​ခံယူ​ရရွိ​သူ​မွတစ္ပါး မည္သူမွ်​မ​သိ​ေသာ နာမည္​အသစ္​ကို​ေရး​ထား​၏။