ဗ်ာဒိတ္ 18:19 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 သူတို႔သည္ ေျမမႈန႔္ကို မိမိတို႔ေခါင္းေပၚသို႔ပစ္တင္၍ ဝမ္းနည္းေၾကကြဲလ်က္ ငိုေႂကြးၾကကာ ‘မိမိ၏အဖိုးတန္ပစၥည္းမ်ားေၾကာင့္ ပင္လယ္ထဲရွိသေဘၤာမ်ားကို ပိုင္ဆိုင္သူရွိသမွ်တို႔အား ခ်မ္းသာေစခဲ့သည့္ ႀကီးမားေသာၿမိဳ႕၊ သင္သည္ တိုေတာင္းေသာအခ်ိန္တစ္ခုအတြင္း၌ လုံးလုံးဖ်က္ဆီးျခင္းခံရသည္ျဖစ္၍ စိတ္မခ်မ္းေျမ့ဖြယ္၊ စိတ္မခ်မ္းေျမ့ဖြယ္ျဖစ္ပါသည္တကား’ဟု ေအာ္ဟစ္ေျပာဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version19 သူတို႔သည္ေျမမွုန႔္မ်ားကိုမိမိတို႔အေပၚသို႔ၾကဲ ျဖန႔္လ်က္``ျဖစ္ရေလျခင္း၊ ျဖစ္ရေလျခင္း။ ပင္လယ္ ကူးသေဘၤာပိုင္ရွင္အေပါင္းအားႂကြယ္ဝခ်မ္းသာ ေစေသာၿမိဳ႕ႀကီးသည္တစ္နာရီအတြင္းရွိသမၽွ ဆုံးရွုံးရပါသည္တကား'' ဟုငိုေႂကြးျမည္တမ္း ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ျဖစ္ရေလျခင္း၊ ျဖစ္ရေလျခင္း၊ ပင္လယ္ကူးေသာ သေဘၤာကိုပိုင္ေသာ သူအေပါင္းတို႔အား ကိုယ္စည္းစိမ္ကိုေပး၍ ေငြရတတ္ေစေသာ ၿမိဳ႕ႀကီး၊ တစ္နာရီခ်င္းတြင္ ပ်က္စီးပါၿပီ တကားဟူ၍လည္းေကာင္း ေအာ္ဟစ္လ်က္၊ ေျမမွုန္႔ကို မိမိတို႔ေခါင္းေပၚမွာ ပစ္တင္လ်က္ ငိုေႂကြး၍ စိတ္မသာ ညည္းတြားၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူတို႔သည္ သူခံရသည့္ညႇဥ္းဆဲျခင္းကိုေၾကာက္ၾကေသာေၾကာင့္ အေဝးမွရပ္လ်က္ ‘ႀကီးမားေသာၿမိဳ႕၊ အားႀကီးေသာေဘဘီလုံၿမိဳ႕၊ သင္သည္ စိတ္မခ်မ္းေျမ့ဖြယ္၊ စိတ္မခ်မ္းေျမ့ဖြယ္ျဖစ္ပါသည္တကား။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ သင္ခံရသည့္တရားစီရင္ျခင္းသည္ တိုေတာင္းေသာအခ်ိန္တစ္ခုအတြင္း၌ က်ေရာက္ေလၿပီ’ဟု ဆိုၾကလိမ့္မည္။
အေၾကာင္းမူကား လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ သူ၏တရားႏွင့္မညီေမထုန္ျပဳျခင္းႏွင့္ဆိုင္သည့္ ျပင္းစြာေသာေဒါသစပ်စ္ဝိုင္ကိုေသာက္ၾက၍ ကမာၻေျမႀကီး၏ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ သူႏွင့္အတူတရားႏွင့္မညီေမထုန္ျပဳၾကကာ ကမာၻေျမႀကီး၏ကုန္သည္တို႔သည္လည္း သူ၏လြန္က်ဴးေသာဇိမ္ခံျခင္းအရွိန္အဝါအားျဖင့္ ခ်မ္းသာလာၾက၏”ဟု ဆို၏။