ဗ်ာဒိတ္ 18:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ကမာၻေျမႀကီးေပၚရွိ ကုန္သည္မ်ားသည္လည္း သူတို႔၏ကုန္ပစၥည္းမ်ားကို ဝယ္ယူမည့္သူတစ္စုံတစ္ဦးမွ်မရွိေတာ့သျဖင့္ သူ႔အတြက္ဝမ္းနည္းေၾကကြဲလ်က္ ငိုေႂကြးၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ကမၻာေပၚရွိကုန္သည္ႀကီးတို႔သည္လည္းမိမိ တို႔ကုန္ပစၥည္းမ်ားကိုဝယ္ယူမည့္သူတစ္ေယာက္ မၽွမရွိေတာ့သျဖင့္ငိုေႂကြးျမည္တမ္း၍ဝမ္း နည္းပူေဆြးၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ေလာကီကုန္သည္တို႔သည္ ထိုအတူ ငိုေႂကြး၍ စိတ္မသာ ညည္းတြားၾကလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ သူတို႔ ကုန္သြယ္ဥစၥာတည္း ဟူေသာ၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဆီမီး၏အလင္းကိုလည္း သင့္အထဲ၌ လုံးဝထြန္းလင္းေတာ့မည္မဟုတ္။ မဂၤလာေဆာင္သတို႔သားႏွင့္သတို႔သမီးတို႔၏အသံကိုလည္း သင့္အထဲ၌ လုံးဝၾကားရေတာ့မည္မဟုတ္။ အေၾကာင္းမူကား သင္၏ကုန္သည္တို႔သည္ ကမာၻေျမႀကီး၏မႉးႀကီးမတ္ရာမ်ားျဖစ္ၾက၏။ လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္လည္း သင္၏ျပဳစားျခင္းျဖင့္ လွည့္ျဖားျခင္းကိုခံခဲ့ရၾက၏။
အေၾကာင္းမူကား လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ သူ၏တရားႏွင့္မညီေမထုန္ျပဳျခင္းႏွင့္ဆိုင္သည့္ ျပင္းစြာေသာေဒါသစပ်စ္ဝိုင္ကိုေသာက္ၾက၍ ကမာၻေျမႀကီး၏ရွင္ဘုရင္တို႔သည္ သူႏွင့္အတူတရားႏွင့္မညီေမထုန္ျပဳၾကကာ ကမာၻေျမႀကီး၏ကုန္သည္တို႔သည္လည္း သူ၏လြန္က်ဴးေသာဇိမ္ခံျခင္းအရွိန္အဝါအားျဖင့္ ခ်မ္းသာလာၾက၏”ဟု ဆို၏။