ဗ်ာဒိတ္ 14:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ သူ​တို႔​ခံရ​သည့္​ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​၏​မီးခိုး​သည္ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​တက္​လ်က္​ေန​၏။ သားရဲ​ႏွင့္​သူ​၏​႐ုပ္တု​ကို​ကိုးကြယ္​၍ သူ႔​အမည္​၏​အမွတ္တံဆိပ္​ကို​ခံယူ​ေသာ​သူ​သည္ ေန႔​ေရာ​ည​ပါ သက္သာ​ရာ​ရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္”​ဟု က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္​ေႂကြးေၾကာ္​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ထို​မီး​လၽွံ​မွ​မီး​ခိုး​သည္ ထာ​ဝ​စဥ္​အ​ထက္ သို႔​တက္​လ်က္​ေန​၏။ သား​ရဲ​ႏွင့္​သူ​၏​႐ုပ္​တု​ကို ရွိ​ခိုး​၍ သား​ရဲ​၏​နာ​မည္​တံ​ဆိပ္​ႏွိပ္​ျခင္း​ခံ​ရ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ​သက္​သာ ရာ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​အ​သံ​က်ယ္​စြာ ေႂကြး​ေၾကာ္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း၏ မီး​ခိုး​သည္ က​မၻာ​အ​ဆက္​ဆက္ တက္​လ်က္​ရွိ၏။ သား​ရဲ​ႏွင့္ သူ၏​႐ုပ္​တု​ကို ကိုး​ကြယ္၍၊ သူ၏ နာ​မ​တံ​ဆိပ္​လက္​မွတ္​ကို ခံ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေန႔​ည​မ​ျပတ္ သက္​သာ​မ​ရ​ၾက​ဟု၊ လိုက္၍ ႀကီး​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္ ေျပာ​ဆို၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 19:28

ေသာဒုံ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ေဂါေမာရ​ၿမိဳ႕​မွစ၍ ျမစ္ဝွမ္း​တစ္ဝွမ္းလုံး​ကို အေပၚစီး​မွ​ၾကည့္​ေလ​ရာ ထို​အရပ္​မွ​မီးခိုး​သည္ မီးျပင္းဖို​မွ​မီးခိုး​ကဲ့သို႔ တက္​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 10:16

ထာဝရဘုရား​သည္ ကာလ​အစဥ္အဆက္ ရွင္ဘုရင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပည္​ေတာ္​ထဲမွ ေပ်ာက္ကြယ္​သြား​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 145:1

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရွင္ဘုရင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ခ်ီးေျမႇာက္​ပါ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္​ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ပါ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:18

ထာဝရဘုရား​သည္ ကာလ​အစဥ္အဆက္​စိုးစံ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု သီဆို​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:14

ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​အျပစ္သား​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​ေလ​ၿပီ​။ ထိတ္လန႔္တုန္လႈပ္​ျခင္း​သည္ ဘုရားတရားမဲ့​သူ​တို႔​ကို လႊမ္းမိုး​ေလ​ၿပီ​။ သူ​တို႔​က “​ငါ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ေတာက္ေလာင္​ေသာ​မီး​ထဲ၌ ေန​ႏိုင္​သနည္း​။ ငါ​တို႔​တြင္ မည္သူ​သည္ ထာဝရ​မီးေတာက္​ထဲ၌ ေန​ႏိုင္​သနည္း​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 34:10

ေန႔ညမျပတ္ မီးၿငိမ္း​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။ မီးခိုး​သည္ အစဥ္အၿမဲ​တက္​လိမ့္မည္​။ ထို​ျပည္​သည္ မ်ိဳးဆက္အဆက္ဆက္ တိတ္ဆိတ္​ေျခာက္ကပ္​လိမ့္မည္​။ ထို​ျပည္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္ မည္သူ​မွ် ျဖတ္သန္းသြားလာ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 34:8

ထာဝရဘုရား​၌ လက္စားေခ်​ရာ​ေန႔​၊ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​ကို ရန္ျပဳ​ေသာ​သူ​ကို ဒဏ္ေပး​ေသာ​ႏွစ္ ရွိ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:20

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မ​ၿငိမ္​မ​သက္​လႈိင္းထ​ေန​ေသာ​ပင္လယ္​ႏွင့္​တူ​၏​။ ပင္လယ္​ေရ​သည္ ႐ႊံ႕​ႏွင့္​အမႈိက္​တို႔​ကို ထႂကြလႈပ္ရွား​ေစ​တတ္​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 3:6

မ​ပ်ပ္ဝပ္​မ​ရွိခိုး​ေသာ​သူ မည္သူမဆို မီးေတာက္ေလာင္​ေန​ေသာ​မီးျပင္းဖို​ထဲသို႔ ခ်က္ခ်င္း​ပစ္ခ်​ျခင္း ခံရ​မည္​”​ဟု က်ယ္ေလာင္​စြာ ေၾကညာ​ေလ​၏​။

ေယာ​လ 2:30

မိုးေကာင္းကင္​ႏွင့္ ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ အံ့ဖြယ္​ေသာ​အမႈ​တို႔​ကို ငါ​ျပ​ဦး​မည္​။ ေသြး​၊ မီး​ႏွင့္ မီးခိုး​တိုင္​တို႔ ျဖစ္ေပၚ​မည္​။

ရွင္မႆဲ 11:28

ဝန္ေလး​၍​ပင္ပန္း​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ ငါ့​ထံသို႔​လာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​အား​ၿငိမ္သက္​ခ်မ္းသာ​မႈ​ကို​ေပး​မည္။

ရွင္မႆဲ 25:41

ထို႔ေနာက္ မင္းႀကီး​သည္ လက္ဝဲ​ေတာ္​ဘက္​၌​ရွိ​ေသာ​သူ​တို႔​အား​လည္း ‘က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔၊ ငါ့​ထံမွ​ထြက္ခြာ​၍ မာရ္နတ္​ႏွင့္​သူ​၏​ေစတမန္​မ်ား​အတြက္​ျပင္ဆင္​ထား​ေသာ ထာဝရ​မီး​ထဲသို႔ သြား​ၾက​ေလာ့။

ရွင္မႆဲ 25:46

ထိုအခါ ဤ​သူ​တို႔​သည္ ထာဝရ​အျပစ္ဒဏ္​ခံ​ရာ​သို႔ သြား​ၾက​လိမ့္မည္။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား ထာဝရ​အသက္ရွင္​ရာ​သို႔ သြား​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:65

သင္​သည္ ထို​လူမ်ိဳး​တို႔​အလယ္​တြင္ သက္သာ​ရာ​မ​ရ​၊ နားစရာ​ေနရာ ေျခ​တစ္ဖဝါးစာ​မွ် မ​ရွိ​။ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို စိတ္ႏွလုံး​ေၾကာင့္ၾက​ျခင္း​၊ မ်က္စိ​အားေလ်ာ့​ျခင္း​၊ စိတ္ပ်က္ဝမ္းနည္း​ျခင္း ျဖစ္ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ျဗဲ 1:8

သို႔ေသာ္ သား​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍​မူကား “အို ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပလႅင္​သည္ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​တည္​၍ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​အုပ္ခ်ဳပ္မႈ​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​၏​အုပ္ခ်ဳပ္မႈ​ျဖစ္​ပါ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:15

သတၱမ​ေကာင္းကင္​တမန္​သည္ တံပိုးခရာ​ကို​မႈတ္​လိုက္​ေသာအခါ ေကာင္းကင္​၌ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖစ္ေပၚ​လ်က္ “ကမာၻ႔​ႏိုင္ငံ​သည္ ငါ​တို႔​၏​ထာဝရ​အရွင္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ခရစ္ေတာ္​ပိုင္ဆိုင္​ေတာ္မူ​ရာ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္​သည္​လည္း ကမာၻ​အဆက္ဆက္​စိုးစံ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 13:12

ထို​သားရဲ​သည္ ပထမ​သားရဲ​၏​အာဏာ​ရွိသမွ်​ကို သူ​၏​ေရွ႕ေမွာက္​၌​သုံးစြဲ​ၿပီး ကမာၻ​ေျမႀကီး​မွစ၍ ၎​ေပၚတြင္​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​အား ေသ​ေစ​ေသာ​ဒဏ္ရာ​ေပ်ာက္ကင္း​သြား​သည့္ ပထမ​သားရဲ​ကို ကိုးကြယ္​ေစ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 13:15

တစ္ဖန္ သားရဲ​၏​႐ုပ္တု​သည္ စကား​ေျပာ​ႏိုင္​ရန္​ႏွင့္ သားရဲ​၏​႐ုပ္တု​ကို​မ​ကိုးကြယ္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သတ္ျဖတ္​ေစရန္ ထို​သားရဲ​၏​႐ုပ္တု​အား အသက္​သြင္း​ေပး​ႏိုင္​ေသာ​အခြင့္​ကို ရရွိ​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 13:17

သားရဲ​၏​အမည္​၊ သို႔မဟုတ္ သူ႔​အမည္​၏​ကိန္းဂဏန္း​ျဖစ္​သည့္ ထို​အမွတ္တံဆိပ္​မ​ရွိ​လွ်င္ မည္သူမွ် အေရာင္း​အဝယ္​မ​ျပဳ​ႏိုင္​ရန္​စီရင္​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 14:9

တစ္ဖန္ တတိယ​ေကာင္းကင္​တမန္​သည္ သူ​တို႔​ေနာက္​မွ​လိုက္​လာ​၍ “သားရဲ​ႏွင့္​သူ​၏​႐ုပ္တု​ကို​ကိုးကြယ္​လ်က္ မိမိ​နဖူး​ေပၚတြင္​ျဖစ္ေစ၊ မိမိ​လက္​ေပၚတြင္​ျဖစ္ေစ သူ​၏​အမွတ္တံဆိပ္​ကို​ခံယူ​ေသာ​သူ​သည္

ဗ်ာဒိတ္ 18:18

သူ႔​ကို​ေလာင္ကြၽမ္း​ေန​ေသာ​မီး​မွ မီးခိုး​မ်ား​ကို​ျမင္​၍ ‘မည္သည့္​ၿမိဳ႕​သည္ ဤ​ႀကီးမား​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​တူ​သနည္း’​ဟု ေအာ္ဟစ္​ၾက​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 18:9

သူ​ႏွင့္အတူ​တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္​ျပဳ​ၾက​ၿပီး စည္းစိမ္​ခံစား​ခဲ့​ၾက​ေသာ ကမာၻ​ေျမႀကီး​၏​ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ေလာင္ကြၽမ္း​သည့္​မီးခိုး​ကို ျမင္​ၾက​ေသာအခါ သူ႔​အတြက္ ရင္ဘတ္​စည္တီး​လ်က္​ငိုေႂကြး​ၾက​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 19:3

ထို႔ေနာက္ တစ္ဖန္ သူ​တို႔​က “ဟာေလလုယာ။ သူ​၏​မီးခိုး​သည္ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​တက္​သြား​လ်က္​ရွိ​၏”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 20:10

သူ​တို႔​ကို​လွည့္ျဖား​ေသာ​မာရ္နတ္​သည္​လည္း သားရဲ​ႏွင့္​ပေရာဖက္​အတုအေယာင္​တို႔​ရွိ​ရာ ကန႔္​ႏွင့္​ေရာ​ေသာ​မီး​အိုင္​ထဲသို႔ ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​၏။ သူ​တို႔​သည္ ထို​ေနရာ​၌ ေန႔​ေရာ​ည​ပါ ကမာၻ​အဆက္ဆက္ ညႇဥ္းဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံရ​ၾက​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 22:5

ည​သည္ ရွိ​ေတာ့မည္​မ​ဟုတ္။ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​အေပၚ​ထြန္းလင္း​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ဆီမီး​၏​အလင္း​ႏွင့္​ေန​၏​အလင္း​တို႔ မ​လိုအပ္​ေတာ့​ေပ။ သူ​တို႔​သည္ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​စိုးစံ​ၾက​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 7:12

“အာမင္။ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ၊ ဘုန္း​အသေရ၊ ဉာဏ္ပညာ၊ ေက်းဇူး​ေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း၊ ဂုဏ္သေရ၊ တန္ခိုး​ႏွင့္ အစြမ္းသတၱိ​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၌ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္”​ဟု ႁမြက္ဆို​ၾက​၏။