ဗ်ာဒိတ္ 13:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထိုသားရဲသည္ ပထမသားရဲ၏အာဏာရွိသမွ်ကို သူ၏ေရွ႕ေမွာက္၌သုံးစြဲၿပီး ကမာၻေျမႀကီးမွစ၍ ၎ေပၚတြင္ေနထိုင္ေသာသူတို႔အား ေသေစေသာဒဏ္ရာေပ်ာက္ကင္းသြားသည့္ ပထမသားရဲကို ကိုးကြယ္ေစ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 သူသည္ပထမသားရဲ၏အာဏာရွိသမၽွ ကိုထိုသားရဲ၏ေရွ႕တြင္သုံးစြဲ၏။ သူသည္ ေသေလာက္သည့္ဒဏ္ရာေပ်ာက္ကင္းသြားသည့္ ပထမသားရဲကိုကမၻာသူကမၻာသားတို႔ အားကိုးကြယ္ေစ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ထိုသားရဲသည္ သူ႔အရင္ျဖစ္ေသာ ပထမသားရဲ၏ အာဏာစက္ရွိသမၽွကို သုံးစြဲ၏။ ေသေစေသာ ဒဏ္ခ်က္ ေပ်ာက္ခဲ့ၿပီးေသာ ပထမသားရဲကို ေျမႀကီးမွစ၍ ေျမႀကီးသားတို႔သည္ ကိုးကြယ္ေစျခင္းငွာ ျပဳ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္ျမင္ရေသာသားရဲသည္ ယခင္ကရွိခဲ့ၿပီး ယခုမရွိ၊ မၾကာမီ အတိုင္းမသိနက္ရႈိင္းရာအရပ္ထဲမွတက္လာ၍ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ေရာက္မည္ျဖစ္၏။ ကမာၻေျမႀကီးေပၚ၌ေနထိုင္ေသာသူတို႔ထဲတြင္ ကမာၻတည္ခ်ိန္မွစ၍ အသက္စာေစာင္၌စာရင္းမဝင္ေသာသူတို႔သည္ ယခင္ကရွိခဲ့ၿပီး ယခုမရွိ၊ မၾကာမီေရာက္လာမည့္ ထိုသားရဲကိုျမင္လ်က္ အံ့ဩၾကလိမ့္မည္။
သို႔ေသာ္ သားရဲသည္ ပေရာဖက္အတုအေယာင္ႏွင့္အတူ အဖမ္းခံရ၏။ ထိုပေရာဖက္အတုအေယာင္သည္ သားရဲ၏ေရွ႕ေမွာက္၌ နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပဳလ်က္ ထိုနိမိတ္လကၡဏာမ်ားအားျဖင့္ သားရဲ၏တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုကိုးကြယ္ေသာသူတို႔အား လွည့္ျဖားေသာသူျဖစ္၏။ ထိုသူႏွစ္ဦးစလုံးတို႔သည္ ကန႔္ႏွင့္ေလာင္ေသာမီးအိုင္ထဲသို႔ အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းခံရၾက၏။
ထို႔ေနာက္ ပလႅင္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔အေပၚတြင္ထိုင္ေနေသာသူတို႔ကို ငါျမင္ရ၏။ ထိုသူတို႔သည္ တရားစီရင္ခြင့္ကိုရၾက၏။ တစ္ဖန္ ေယရႈႏွင့္ဆိုင္ေသာသက္ေသခံခ်က္အတြက္လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အတြက္လည္းေကာင္း ေခါင္းျဖတ္ခံရေသာသူတို႔၏ဝိညာဥ္မ်ားမွစ၍ သားရဲႏွင့္သားရဲ၏႐ုပ္တုကိုမကိုးကြယ္၊ သူ၏အမွတ္တံဆိပ္ကိုလည္း မိမိတို႔၏နဖူး၊ သို႔မဟုတ္ လက္တြင္ မခံယူေသာသူတို႔ကို ငါျမင္ရ၏။ သူတို႔သည္ အသက္ျပန္ရွင္၍ အႏွစ္တစ္ေထာင္ပတ္လုံး ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူစိုးစံၾက၏။