ဗ်ာဒိတ္ 11:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ “အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​၍ ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​သည့္ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မဟာ​တန္ခိုး​ေတာ္​ကို​ယူေဆာင္​လ်က္ စိုးစံ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေက်းဇူးတင္​ပါ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ``ပစၥဳပၸန္၊အ​တိတ္​ကာ​လ​တို႔​၌​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​၏​မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္ ကို သုံး​ေတာ္​မူ​လ်က္ ေလာ​က​ကို​အုပ္​စိုး​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​မြမ္း​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ အ​န​ႏၲ​တန္​ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ၍၊ ပ​စၥဳ​ပၸန္၊ အ​တိတ္၊ အ​နာ​ဂတ္​ကာ​လ အ​စဥ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏ မ​ဟာ​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို ယူ​ေဆာင္၍ စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ခ်ီး​မြမ္း​ပါ၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 11:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 17:1

အာၿဗံ​သည္ အသက္​ကိုးဆယ့္​ကိုး​ႏွစ္​ရွိ​ေသာအခါ ထာဝရဘုရား​သည္ အာၿဗံ​အား​ကိုယ္ထင္ရွားျပ​၍ “​ငါ​သည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ ငါ့​ေရွ႕ေမွာက္​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ေလာ့​။ အျပစ္တင္စရာမရွိ​ေအာင္​ေန​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 21:13

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အစြမ္းသတၱိ​အားျဖင့္ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ရွိ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏ အစြမ္းတန္ခိုး​ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို​သီက်ဴး​လ်က္ သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ၾက​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 57:11

အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​အထက္၌​ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစေသာ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​သည္ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​ကို လႊမ္းမိုး​ပါေစေသာ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:10

ထာဝရဘုရား​သည္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​၏​မ်က္ေမွာက္​၌ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​လက္႐ုံး​ေတာ္​ကို​ျပ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ ေျမႀကီး​စြန္း​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​ဘုရားသခင္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​ကို ေတြ႕ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 2:23

အို ဘိုးေဘး​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ့္​ကို ခ်ီးမြမ္းေထာမနာ​ျပဳ​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အား ဉာဏ္ပညာ​ႏွင့္ အစြမ္းတန္ခိုး​ကို​ေပး​၍ အကြၽႏ္ုပ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​ေသာ​အရာ​ကို ဖြင့္ျပ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား ရွင္ဘုရင္​၏​အိပ္မက္​ကို သိ​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​ၿပီ​”​ဟူ၍ ခ်ီးမြမ္း​ႁမြက္ဆို​ေလ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 6:10

ထို​အမိန႔္စာ​ကို ဒါရိ​မင္းႀကီး​လက္မွတ္ေရးထိုး​ေၾကာင္း ဒံေယလ​ၾကားသိ​ေသာ္လည္း သူ​သည္ အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​အေပၚထပ္ မိမိ​အခန္း​သို႔​ဝင္​ကာ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​မ်က္ႏွာမူ​ထား​ေသာ ျပတင္းေပါက္​ကို​ဖြင့္​ၿပီး ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ယခင္​က​တစ္​ေန႔​သုံး​ႀကိမ္​ဒူးေထာက္​ဆုေတာင္း​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း ဆုေတာင္း​လ်က္​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ေလ​၏​။

ရွင္မႆဲ 11:25

ထို​အခ်ိန္​တြင္ ေယရႈ​က“ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​၏​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အဖ၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ပညာရွိ​မ်ား​ႏွင့္​ဉာဏ္ထက္ျမက္​ေသာ​သူ​မ်ား​အား ဤ​အရာ​တို႔​ကို​ကြယ္ဝွက္​ထား​လ်က္ ကေလး​သူငယ္​မ်ား​ကို ဖြင့္ျပ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:21

ထို​အခ်ိန္​တြင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​အလြန္​ဝမ္းေျမာက္​၍“ေကာင္းကင္​ႏွင့္​ေျမႀကီး​၏​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အဖ၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ပညာရွိ​မ်ား​ႏွင့္ ဉာဏ္ထက္ျမက္​ေသာ​သူ​မ်ား​အား ဤ​အရာ​တို႔​ကို​ဝွက္​ထား​လ်က္ ကေလး​သူငယ္​မ်ား​အား ဖြင့္ျပ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​၏။ မွန္​ပါ​၏​အဖ၊ ဤသည္ကား ေရွ႕​ေတာ္​၌ ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရာ​ျဖစ္​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:41

ထို႔ေၾကာင့္ လူ​တို႔​သည္ ေက်ာက္တုံး​ကို​ဖယ္ရွား​ၾက​၏။ ထိုအခါ ေယရႈ​သည္ အထက္​သို႔​ေမာ္ၾကည့္​လ်က္“အို အဖ၊ အကြၽႏ္ုပ္​ေတာင္းေလွ်ာက္​သည္​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ေက်းဇူးတင္​ပါ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 2:14

သို႔ေသာ္ ငါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​၌ အစဥ္အၿမဲ​ေအာင္ပြဲ​ခံ​ေစ​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​၏​ရနံ႔​ကို ေနရာ​တိုင္း​၌ ငါ​တို႔​အားျဖင့္​ပ်ံ႕ႏွံ႔​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ငါ​ခ်ီးမြမ္း​၏။

၂ ေကာရိန္သု 9:15

ေျပာ​၍​မ​ကုန္​ႏိုင္​ေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေကာင္းခ်ီး​လက္ေဆာင္​အတြက္ ဘုရားသခင္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​၏။

၁ တိေမာေသ 1:12

ငါ့​ကို ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ​တို႔​သခင္​ခရစ္ေတာ္​ေယရႈ​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ငါ​ခ်ီးမြမ္း​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​ကို​အမႈ​ေတာ္​လုပ္ငန္း​အတြက္​ခန႔္ထား​၍ သစၥာရွိ​ေသာ​သူ​အျဖစ္​မွတ္ယူ​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 1:4

ငါ​ေယာဟန္​သည္ အာရွ​ျပည္​ရွိ အသင္းေတာ္​ခုနစ္​ပါး​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​လ်က္ ေနာင္အခါ​ႂကြလာ​မည့္​အရွင္​ထံမွ​လည္းေကာင္း၊ ပလႅင္​ေတာ္​ေရွ႕​၌​ရွိ​ေသာ ဝိညာဥ္​ခုနစ္​ပါး​ထံမွ​လည္းေကာင္း၊

ဗ်ာဒိတ္ 1:8

ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​လ်က္ ေနာင္အခါ​ႂကြလာ​မည့္ အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​က “ငါ​သည္ အာလဖာ​ႏွင့္​အိုမီဂါ​ျဖစ္​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 11:15

သတၱမ​ေကာင္းကင္​တမန္​သည္ တံပိုးခရာ​ကို​မႈတ္​လိုက္​ေသာအခါ ေကာင္းကင္​၌ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖစ္ေပၚ​လ်က္ “ကမာၻ႔​ႏိုင္ငံ​သည္ ငါ​တို႔​၏​ထာဝရ​အရွင္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ခရစ္ေတာ္​ပိုင္ဆိုင္​ေတာ္မူ​ရာ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္​သည္​လည္း ကမာၻ​အဆက္ဆက္​စိုးစံ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 15:3

သူ​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ကြၽန္ ေမာေရွ​၏​သီခ်င္း​ႏွင့္ သိုးသငယ္​ေတာ္​၏​သီခ်င္း​မ်ား​ကို​သီဆို​ကာ “အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​တို႔​သည္ ႀကီးျမတ္​၍ အံ့ၾသဖြယ္​ေကာင္း​လွ​ပါ​၏။ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နည္းလမ္း​ေတာ္​တို႔​သည္ ေျဖာင့္မတ္​၍​မွန္ကန္​ပါ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:14

ထို​ဝိညာဥ္​တို႔​သည္ နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ကို​ျပဳ​ေသာ နတ္ဆိုး​တို႔​၏​ဝိညာဥ္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ၎​တို႔​သည္ ကမာၻ​တစ္ဝန္းလုံး​ရွိ ဘုရင္​မ်ား​ကို အနႏၲ​တန္ခိုးရွင္​ဘုရားသခင္​၏​ေန႔ရက္​ႀကီး​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​စစ္ပြဲ​အတြက္​စုေဝး​ေစရန္ ထို​ဘုရင္​မ်ား​ထံသို႔ ထြက္ခြာ​သြား​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:5

ထိုအခါ ေရ​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​ေကာင္းကင္​တမန္​က “ယခု​ရွိ​လ်က္ ယခင္​က​လည္း​ရွိ​သည့္ သန႔္ရွင္း​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္၊ ဤ​အမႈအရာ​မ်ား​ကို ကိုယ္ေတာ္​စီရင္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္​ေျဖာင့္မတ္​ပါ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:7

ယဇ္ပလႅင္​က​လည္း “မွန္​ပါ​၏။ အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​စီရင္​ေတာ္မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ မွန္ကန္​၍ တရားမွ်တ​ပါ​၏”​ဟု ေျပာဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:8

ထို႔ေၾကာင့္ သူ​ခံရ​မည့္​ေဘးဒဏ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ ေသ​ျခင္း၊ ဝမ္းနည္း​ေၾကကြဲ​ျခင္း​ႏွင့္ ငတ္မြတ္​ေခါင္းပါး​ျခင္း​တို႔​သည္ တစ္​ရက္​အတြင္း သူ႔​အေပၚ​က်ေရာက္​ၿပီး သူ​သည္ မီး​ျဖင့္​ေလာင္ကြၽမ္း​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား သူ႔​ကို​စီရင္​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရ​အရွင္​ဘုရားသခင္​သည္ ခြန္အား​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:11

ထို႔ေနာက္ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေကာင္းကင္​သည္​ပြင့္​လ်က္​ေန​၍ ျမင္း​ျဖဴ​တစ္​ေကာင္​ရွိ​၏။ ၎​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေသာ​သူ​ကား သစၥာ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​ဟု ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​၏။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရား​စီရင္​၍ စစ္တိုက္​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:6

ထို႔ေနာက္ မ်ားစြာ​ေသာ​လူ​အစုအေဝး​၏​အသံ​ႏွင့္​လည္းေကာင္း၊ မ်ားစြာ​ေသာ​ေရဟုန္​၏​အသံ​ႏွင့္​လည္းေကာင္း၊ ျပင္းထန္​ေသာ​မိုးႀကိဳး​သံ​ႏွင့္​လည္းေကာင္း တူ​ေသာ​အသံ​က “ဟာေလလုယာ။ အနႏၲ​တန္ခိုး​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​ေသာ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရ​ဘုရား​သည္ စိုးစံ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္​၍