ဆာလံက်မ္း 99:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​သည္ တရားမွ်တ​ျခင္း​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သမာသမတ္​ရွိ​ျခင္း​ကို တည္ၿမဲ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ယာကုပ္​အမ်ိဳး​ထဲတြင္ တရားမွ်တ​ျခင္း​ႏွင့္​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို စီရင္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​မွန္​တ​ရား​ကို ျမတ္​နိုး​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​တြင္ တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​စိုး​မိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ အ​မွန္​တ​ရား​ႏွင့္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ကို တည္​ျမဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ တ​ရား​ကို​ႏွစ္​သက္​ေသာ ရွင္​ဘု​ရင္၏​တန္​ခိုး​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေစ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ မွန္​ေသာ​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို တည္​ေစ​ေတာ္​မူ၏။ ယာ​ကုပ္​အ​မ်ိဳး၌ တ​ရား​သ​ျဖင့္​ျပဳ၍၊ ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​ဆုံး​ျဖတ္​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 99:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 37:23

အနႏၲတန္ခိုးရွင္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ လိုက္​၍​မ​မီ​ႏိုင္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ တရားမွ်တ​ျခင္း​၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တို႔​ႏွင့္ ျပည့္စုံ​ေတာ္မူ​၏​။ မတရား​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​ေတာ္​မ​မူ​။

ဆာလံက်မ္း 11:7

အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​သည္ မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို​ဖူးျမင္​ရ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 98:9

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​ကို​တရားစီရင္​ရန္ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေလာက​ကို ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ လူ​တို႔​ကို သမာသမတ္​ရွိ​ျခင္း​ျဖင့္​လည္းေကာင္း တရားစီရင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 42:4

သူ​သည္ အား​မ​ေလ်ာ့​၊ စိတ္​မ​ပ်က္​ဘဲ ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ တရားမွ်တမႈ​ကို တည္​ေစ​မည္​။ ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသ​မ်ား​သည္ သူ​၏​တရားေတာ္​ကို ေမွ်ာ္လင့္ေစာင့္စား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:11

ေျမႀကီး​သည္ အစို႔အေညႇာက္​ကို​ထြက္​ေစ​သကဲ့သို႔​၊ ဥယ်ာဥ္​သည္ ႀကဲ​ထား​ေသာ​မ်ိဳးေစ့​ကို​ေပါက္​ေစ​သကဲ့သို႔ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ေရွ႕​၌ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၊ ခ်ီးမြမ္း​ျခင္း​ကို ေပါက္​ေစ​ေတာ္မူ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 9:7

သူ​၏​အာဏာစက္​သည္ အစဥ္​တိုးပြား​၍ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ အဆုံး​မ​ရွိ​။ ဒါဝိဒ္​၏​ရာဇပလႅင္​ေပၚတြင္​ထိုင္​၍ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို တရားမွ်တ​ျခင္း​၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တို႔​ျဖင့္ ယခု​မွစ၍ ေနာင္ကာလ​အစဥ္ တည္တံ့​ခိုင္ၿမဲ​ေစ​မည္​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ စိတ္အားထက္သန္​စြာ​ျဖင့္ ဤ​အမႈ​ကို ျပဳ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ရ​မိ 23:5

ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အခ်ိန္​က်ေရာက္​ၿပီ​။ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အကိုင္း​ကို ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳး​မွ ငါ​ေပၚထြက္​ေစ​မည္​။ သူ​သည္ ဘုရင္​အျဖစ္​အုပ္စိုး​မည္​။ ပညာသတိ​ရွိ​လ်က္ ျပည္​ေတာ္​၌ တရားမွ်တ​စြာ​၊ ေျဖာင့္မတ္​စြာ စီရင္​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 10:18

ဖတဆိုး​ႏွင့္​မုဆိုးမ​တို႔​အတြက္ တရားသျဖင့္​စီရင္​ေသာ​အရွင္​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​ကို​ခ်စ္​၍ အစားအစာ​ႏွင့္ အဝတ္အစား​တို႔​ကို ေပးသနား​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:15

ဤသည္ကား လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို​တရား​စီရင္​ရန္​ႏွင့္ ဘုရား​တရား​မဲ့​စြာ​ျဖင့္​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​သူတို႔​၏​ဘုရား​တရား​မဲ့​ျခင္း​အမႈ​အလုံးစုံ​အတြက္​လည္းေကာင္း၊ ဘုရား​တရား​မဲ့​ေသာ​အျပစ္သား​တို႔​သည္ ဘုရားသခင္​ကို​ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​သည့္ ျပင္းထန္​ေသာ​စကား​အလုံးစုံ​အတြက္​လည္းေကာင္း သူ​တို႔​အားလုံး​၏​အျပစ္​ကို​ေဖာ္ျပ​ရန္​ျဖစ္​၏”​ဟု ဆို​ထား​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:11

ထို႔ေနာက္ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေကာင္းကင္​သည္​ပြင့္​လ်က္​ေန​၍ ျမင္း​ျဖဴ​တစ္​ေကာင္​ရွိ​၏။ ၎​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေသာ​သူ​ကား သစၥာ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​ဟု ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​၏။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရား​စီရင္​၍ စစ္တိုက္​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:16

သူ​၏​ဝတ္႐ုံ​ႏွင့္​ေပါင္​တို႔​၌ “ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​ဘုရင္၊ အရွင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္”​ဟု ေရး​ထား​ေသာ​ဘြဲ႕​နာမ​ရွိ​၏။