ဆာလံက်မ္း 97:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ကိုယ္ေတာ္​၏​လွ်ပ္စီး​တို႔​သည္ ကမာၻေလာက​ကို လင္းလက္​ေစ​၏​။ ကမာၻေျမႀကီး​သည္​လည္း ျမင္​၍​တုန္လႈပ္​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လၽွပ္​စစ္​လၽွပ္​ႏြယ္​တို႔​သည္ ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​လင္း​ေစ​ၾက​၏။ ထို​အ​ခ်င္း​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သည္​တုန္​လွုပ္​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ လၽွပ္​စစ္​ေတာ္​သည္ ေလာ​က​ဓာတ္​ကို လင္း​ေစ၏။ ေျမ​ႀကီး​သည္ ျမင္၍​တုန္​လွုပ္၏။

ဆာလံက်မ္း 97:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 37:3

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အသံ​ေတာ္​ကို ေကာင္းကင္​ေအာက္​တစ္ခြင္လုံး​သို႔ လႊတ္​ေတာ္မူ​၍ ေျမႀကီး​စြန္း​တိုင္ေအာင္ လွ်ပ္စီး​ကို​လက္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 9:6

ေျမႀကီး​ကို သူ႔​ေနရာ​၌​လႈပ္ခတ္​ေစ​သျဖင့္ ေျမႀကီး​တိုင္လုံး​တို႔​သည္ တုန္လႈပ္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 104:32

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​ကို ေစ့ေစ့ၾကည့္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ၎​သည္ တုန္လႈပ္​၏​။ ေတာင္​မ်ား​ကို​တို႔ထိ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ၎​တို႔​မွ မီးခိုး​ထြက္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 114:7

အခ်င္း​ေျမႀကီး​၊ အရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တည္းဟူေသာ ယာကုပ္​၏​ဘုရားသခင့္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ တုန္လႈပ္​လ်က္​ေန​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 77:18

ကိုယ္ေတာ္​၏​ထစ္ခ်ဳန္းသံ​သည္ ေလေပြ​၌​ပါ​၍ လွ်ပ္စီး​တို႔​သည္ ကမာၻေလာက​ကို​လင္းလက္​ေစ​ပါ​၏​။ ကမာၻေျမႀကီး​သည္ တုန္ခါ​လႈပ္ရမ္း​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 77:19

ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​သည္ ပင္လယ္​ကို​ျဖတ္ေက်ာ္​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္းခရီး​သည္ က်ယ္ဝန္း​ေသာ​ေရျပင္​ကို ျဖတ္ေက်ာ္​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျခရာ​ေတာ္​တို႔​ကို မ​သိ​မ​ျမင္​ရ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 96:9

သန႔္ရွင္း​ျခင္း​အသေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္စုံ​ေသာ​ထာဝရဘုရား​ကို ရွိခိုးကိုးကြယ္​ၾက​ေလာ့​။ ေျမႀကီးသား​အေပါင္း​တို႔​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ၾက​ေလာ့​။

ေယ​ရ​မိ 10:10

ထာဝရဘုရား​မူကား စစ္မွန္​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​၊ ထာဝရ​ဘုရင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​အမ်က္ထြက္​ေတာ္မူ​လွ်င္ ေျမႀကီး​တုန္ခါ​ပါ​၏​။ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ အမ်က္​ေတာ္​ကို မ​ခံႏိုင္​ၾက​ပါ​။

ဗ်ာဒိတ္ 11:19

ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​၌​ရွိ​ေသာ ဘုရားသခင္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​သည္​ပြင့္​၍ ထို​ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲတြင္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ပဋိညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​ကို ေတြ႕ျမင္​ရ​၏။ လွ်ပ္စီးလက္​ျခင္း၊ အသံ​ျမည္ဟည္း​ျခင္း၊ မိုးခ်ဳန္း​ျခင္း၊ ငလ်င္​လႈပ္​ျခင္း​ႏွင့္ ႀကီးမား​ေသာ​မိုးသီး​က်​ျခင္း​တို႔​လည္း ျဖစ္ေပၚ​ေလ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:11

ထို႔ေနာက္ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေကာင္းကင္​သည္​ပြင့္​လ်က္​ေန​၍ ျမင္း​ျဖဴ​တစ္​ေကာင္​ရွိ​၏။ ၎​ေပၚတြင္​ထိုင္​ေသာ​သူ​ကား သစၥာ​ရွိ​ေသာ​သူ၊ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​ဟု ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​၏။ သူ​သည္ ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရား​စီရင္​၍ စစ္တိုက္​ေလ​၏။