ဆာလံက်မ္း 83:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ထို​သူ​တို႔​တြင္ ဧဒုံ​ျပည္သား​မ်ား​ႏွင့္​ဣရွေမလ​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊ ေမာဘ​ျပည္သား​မ်ား​ႏွင့္​ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထို​မ​ဟာ​မိတ္​အ​ဖြဲ႕​တြင္​ဧ​ဒုံ၊ဣ​ရွ​ေမ​လ၊ ေမာ​ဘ၊ ဟာ​ဂ​ရ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား၊

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ဧ​ဒုံ​ျပည္၌​ေန​ေသာ​သူ၊ ဣ​ရွ​ေမ​လ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေမာ​ဘ​ျပည္​သား၊ ဟာ​ဂ​ရ​ျပည္​သား၊

ဆာလံက်မ္း 83:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 5:10

သူ​တို႔​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​လက္ထက္​တြင္ ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ စစ္တိုက္​ရာ ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ရႈံးနိမ့္​ၿပီး သူ​တို႔​လက္ေအာက္​သို႔​က်ေရာက္​သြား​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ဂိလဒ္​ျပည္​အေရွ႕ဘက္​နယ္ေျမ​တစ္ေလွ်ာက္​ရွိ ဟာဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​တဲ​မ်ား​တြင္ ဝင္ေရာက္​ေနထိုင္​ၾက​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:1

ထို႔ေနာက္တြင္ ေမာဘ​အမ်ိဳးသား​၊ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္အတူ မဟုနိမ္​လူမ်ိဳး​အခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေယာရွဖတ္​မင္းႀကီး​ကို တိုက္ခိုက္​ရန္​ခ်ီလာ​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 137:7

အို ထာဝရဘုရား​၊ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​ေန႔ရက္​၌ “​ၿဖိဳဖ်က္​ၾက​။ ေအာက္ေျခ​အထိ ၿဖိဳဖ်က္​ၾက​”​ဟု ဆို​ၾက​ေသာ ဧဒုံ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ေအာက္ေမ့​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 2:2

ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚရွိ​ရွင္ဘုရင္​တို႔​သည္ ထ​ၾက​၍ အုပ္ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​သည္ အတူတကြ​စုေဝး​ၾက​ကာ ထာဝရဘုရား​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​ဘိသိက္ေပး​ထား​ေသာ​အရွင္​ကို ဆန႔္က်င္​လ်က္

ေယ​ရ​မိ 48:42

ထာဝရဘုရား​က “​ေမာဘ​ျပည္​သည္ ထာဝရဘုရား​ထက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ခ်ီးေျမႇာက္​ေသာေၾကာင့္ လူမ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​အျဖစ္​မွ ပယ္ဖ်က္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။

သူ​ႀကီး 3:13

ဧဂလုန္​မင္းႀကီး​သည္ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​၊ အာမလက္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို စု႐ုံး​၍ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ခ်ီတက္​တိုက္ခိုက္​ၿပီး စြန္ပလြံ​ၿမိဳ႕​ကို သိမ္းပိုက္​ၾက​၏​။