ဆာလံက်မ္း 83:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 မီးသည္ ေတာကိုေလာင္သကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ မီးလွ်ံသည္ ေတာင္ကို ေလာင္ကြၽမ္းသကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 သစ္ေတာကိုကၽြမ္းေလာင္ေစသည့္ မီးကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေတာင္ကုန္းမ်ားကိုကၽြမ္းေလာင္ေစသည့္ မီးေတာက္မီးလၽွံကဲ့သို႔လည္းေကာင္း အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ေတာကို မီးရွို႔သကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ ေတာင္ေပၚမွာ မီးေလာင္သကဲ့သို႔လည္းေကာင္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“ၾကည့္ရႈေလာ့။ မီးဖိုမွမီးေတာက္ေလာင္သကဲ့သို႔ မီးေတာက္ေလာင္ေသာေန႔ရက္ေရာက္လာ၍ မာနေထာင္လႊားေသာသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္ ဆိုးယုတ္ေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ႐ိုးျပတ္ကဲ့သို႔ ေလာင္ကြၽမ္းျခင္းခံရမည္။ ေရာက္လာမည့္ထိုေန႔ရက္သည္ သူတို႔ကို အကိုင္းအခက္မွစ၍ အျမစ္ပါမက်န္ ေလာင္ကြၽမ္းလိမ့္မည္”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။