ဆာလံက်မ္း 83:12 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထိုသူတို႔က “ဘုရားသခင္ပိုင္ေသာစားက်က္မ်ားကို ငါတို႔အတြက္သိမ္းယူၾကကုန္စို႔”ဟု ဆိုၾကပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ေဇဘမင္းႏွင့္ဇာလမုႏၷမင္းတို႔က``ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ပိုင္ေတာ္မူေသာျပည္ကို သိမ္းယူၾကကုန္အံ့'' ဟုဆိုၾကပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ဤသူတို႔၏မွူးမတ္မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ေဇဘဟမင္းႏွင့္ ဇာလမုႏၷမင္းကဲ့သို႔ ဤသူတို႔၏ မင္းသားအေပါင္းကိုလည္းေကာင္း ျဖစ္ေစေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သူတို႔သည္ မိဒ်န္လူမ်ိဳးတို႔၏အႀကီးအကဲႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဩရဘႏွင့္ေဇဘကိုဖမ္းဆီးၾက၏။ ဩရဘကို ဩရဘေက်ာက္ေဆာင္၌ သတ္၍ ေဇဘကို ေဇဘစပ်စ္သီးနယ္ရာက်င္း၌ သတ္ၿပီးလွ်င္ မိဒ်န္လူမ်ိဳးတို႔ေနာက္သို႔လိုက္ၾက၏။ ဩရဘႏွင့္ ေဇဘတို႔၏ဦးေခါင္းကို ေဂ်ာ္ဒန္ျမစ္တစ္ဖက္ကမ္းရွိ ဂိေဒါင္ထံသို႔ယူေဆာင္လာၾက၏။