ဆာလံက်မ္း 80:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ မိမိ​၏​အခက္အလက္​တို႔​ကို ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ မိမိ​၏​အၫြန႔္​တို႔​ကို ျမစ္ႀကီး​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း ျဖာထြက္​ေစ​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ယင္း​၏​အ​ခက္​အ​လက္​တို႔​သည္​ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္ သို႔​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္​သို႔​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း ေရာက္​ရွိ​ၾက​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သူ​သည္ အ​ခက္​အ​လက္​တို႔​ကို ပင္​လယ္​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ညြန္႔​တို႔​ကို ျမစ္​ႀကီး​တိုင္​ေအာင္​လည္း​ေကာင္း ျပန္႔​ပြား​ေစ​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 80:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:18

ထို​ေန႔​၌ ထာဝရဘုရား​က အာၿဗံ​အား “​အီဂ်စ္​ျမစ္​မွစ၍ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​ႀကီး​တိုင္ေအာင္ ဤ​ျပည္​ကို သင္​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​အား ငါ​ေပး​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:21

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​သည္ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​မွစ၍ ဖိလိတၱိ​ျပည္​၊ အီဂ်စ္​ျပည္​နယ္နိမိတ္​တိုင္ေအာင္ တိုင္းႏိုင္ငံ​အလုံးစုံ​ကို အုပ္ခ်ဳပ္​ရ​၏​။ ထို​တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​သည္ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး လက္ေဆာင္ပဏၰာ​ဆက္သ​ရ​ေသာ​လက္ေအာက္ခံ​ႏိုင္ငံ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:24

သူ​သည္ တိဖသ​ၿမိဳ႕​မွ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​အထိ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​အေနာက္ဘက္ကမ္း​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​ကို ပိုင္​၏​။ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​အေနာက္ဘက္​ကမ္း​ရွိ​ဘုရင္​အားလုံး​တို႔​ကို အုပ္စိုး​ရ​ၿပီး သူ႔​ဝန္းက်င္​တစ္ခြင္​မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာ​ျခင္း​ရွိ​ေလ​၏​။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 18:3

ေဇာဘ​ဟာမတ္​ဘုရင္​ဟာဒေဒဇာ​မင္းႀကီး​သည္ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​တစ္ေလွ်ာက္​ကို ျပန္လည္​သိမ္းပိုက္​ရန္ စစ္ခ်ီ​လာ​ေသာအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ သူ႔​ကို​တိုက္ခိုက္​ၿပီး

ဆာလံက်မ္း 72:8

သူ​သည္ ပင္လယ္​တစ္​ခု​မွ အျခား​ပင္လယ္​တစ္​ခု​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ ျမစ္​တစ္​စင္း​မွ ကမာၻေျမ​အစြန္း​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း အုပ္စိုး​ပါေစေသာ​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 23:31

သင္​၏​နယ္နိမိတ္​ကို ပင္လယ္နီ​မွ ဖိလိတၱိ​ပင္လယ္​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း​၊ ေတာကႏၲာရ​မွ ယူဖေရးတီး​ျမစ္​တိုင္ေအာင္​လည္းေကာင္း ငါ​သတ္မွတ္​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ငါ​သည္ ထို​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​လက္​သို႔​အပ္​သျဖင့္ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို သင့္​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​လိမ့္မည္​။