ဆာလံက်မ္း 78:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေလး​လက္နက္​စြဲကိုင္​ေသာ​ဧဖရိမ္​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ စစ္တိုက္​ေသာ​ေန႔​တြင္ ေနာက္​ျပန္လွည့္​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေလး​ျမား​ကို​ကိုင္​စြဲ​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ေသာ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​စစ္​ပြဲ​ဝင္​ရ​ေသာ​ေန႔​၌ ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ဧ​ဖ​ရိမ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ေလး​လက္​နက္​ကို စြဲ​ကိုင္​ေသာ္​လည္း၊ စစ္​တိုက္​ေသာ​အ​ခါ ေနာက္​သို႔ လွည့္​ၾက​ပါ​သည္​တ​ကား။

ဆာလံက်မ္း 78:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 12:2

ေလး​ျဖင့္ ေက်ာက္ခဲ​ႏွင့္​ျမား​တို႔​ကို လက္ယာ​လက္​၊ လက္ဝဲ​လက္​မေ႐ြး ပစ္ခတ္​ႏိုင္​ေသာ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳး​မွ ေရွာလု​မင္းႀကီး​၏​ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​ေလးသည္ေတာ္​မ်ား​၊

ဆာလံက်မ္း 78:57

မိမိ​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​ကဲ့သို႔ ေဖာက္ျပန္​၍ သစၥာမဲ့​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ လိမ္ေကာက္​ေသာ​ေလး​ကဲ့သို႔ အသုံးမက်​ေသာ​သူ​မ်ား​လည္း​ျဖစ္​ၾက​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:33

ထိုအခါ ေပတ႐ု​က “သခင္၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေထာင္​ထဲသို႔​ျဖစ္ေစ၊ ေသ​ျခင္း​အထိ​ျဖစ္ေစ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္အတူ​လိုက္​ရန္ အသင့္​ရွိ​ပါ​သည္”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

သူ​ႀကီး 20:39

ၿမိဳ႕​ထဲမွ မီးခိုးလုံးႀကီး​တက္လာ​လွ်င္ အစၥေရး​တပ္​သည္ စစ္ပြဲ​ထဲသို႔​ျပန္လွည့္​မည္​ဟူ၍ ျဖစ္​၏​။ ဗယၤာမိန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​မူကား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္ စ​တိုက္​စဥ္က လူ​အေယာက္​သုံးဆယ္​ခန႔္​ကို သတ္​မိ​ေလ​သျဖင့္ “​သူ​တို႔​သည္ ယခင္​စစ္ပြဲ​မ်ား​ကဲ့သို႔ပင္ ငါ​တို႔​ကို ရႈံးနိမ့္​ေလ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

သူ​ႀကီး 9:28

ဧဗက္​၏​သား ဂါလ​က “​ငါ​တို႔​သည္ အဘိမလက္​ကို​အေစခံ​ရ​မည့္​အေၾကာင္း ေရွခင္​သား​အဘိမလက္​ကား မည္သူ​နည္း​။ သူ​သည္ ေယ႐ုဗၺာလ​၏​သား​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ေဇဗုလ​သည္ သူ​၏​လက္ေထာက္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ေရွခင္​၏​အဖ ဟာေမာ္​၏​လူ​တို႔​ကို အေစခံ​ၾက​ေလာ့​။ အဘိမလက္​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အေစခံ​ရ​မည္နည္း​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:1

တစ္ခ်ိန္တြင္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ တိုက္ခိုက္​ၾက​ရာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ထံ​မွ ထြက္ေျပး​ၾက​ရ​ၿပီး ဂိလေဗာ​ေတာင္​ေပၚတြင္ လဲက်​ေသဆုံး​ၾက​ရ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:10

ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ စစ္တိုက္​ၾက​ရာ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ ရႈံးနိမ့္​သျဖင့္ မိမိ​တို႔​တဲ​သို႔ အသီးသီး​ျပန္ေျပး​ၾက​ေလ​၏​။ တိုက္ပြဲ​ျပင္းထန္​လြန္း​သျဖင့္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​ဘက္​မွ ေျခလ်င္တပ္သား​သုံးေသာင္း​က်ဆုံး​ေလ​၏​။