ဆာလံက်မ္း 78:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အို ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၊ ငါ​၏​တရား​ကို စူးစိုက္​နားေထာင္​ေလာ့​။ ငါ​၏​ႏႈတ္ထြက္​စကား​တို႔​ကို နားစြင့္​ၾက​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ငါ​၏​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ငါ​၏​သြန္​သင္​ခ်က္​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​ေျပာ​သည့္​စ​ကား​ကို​အာ​႐ုံ​စိုက္​ၾက​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ငါ၏​လူ​မ်ား​တို႔၊ ငါ့​တ​ရား​ကို နာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​ႁမြက္​ေသာ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 78:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 50:1

ဘုန္းတန္ခိုးရွင္​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​သည္ အမိန႔္​ေတာ္​ရွိ​၍ ေနထြက္​ရာ​အရပ္​မွ ေန​ဝင္ရာအရပ္​တိုင္ေအာင္ ကမာၻေျမ​ကို​ဆင့္ေခၚ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 50:7

“​အို ငါ​၏​လူမ်ိဳး​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ ငါ​မိန႔္ဆို​မည္​။ အို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၊ ငါ​သည္ သင့္​တစ္ဖက္​၌​သက္ေသခံ​မည္​။ ငါ​သည္ ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ျဖစ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 51:4

အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို​၊ ကိုယ္ေတာ့္​ကို​သာ ျပစ္မွား​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ေမွာက္​ေတာ္​၌ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို ျပဳ​မိ​ပါ​ၿပီ​။ သို႔ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​အမိန႔္​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာအခါ ေျဖာင့္မတ္​ပါ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ေသာအခါ သန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 74:1

အို ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို အဘယ္ေၾကာင့္ အစဥ္​ျငင္းပယ္​ေတာ္မူ​သနည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​စားက်က္​မွ​သိုးစု​အေပၚ အဘယ္ေၾကာင့္​တေငြ႕ေငြ႕​ေလာင္​ေတာ္မူ​သနည္း​။

သု​တၱံ 22:17

သင့္​နား​ကို​စြင့္​၍ ပညာရွိ​တို႔​၏​စကား​မ်ား​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ သင့္​စိတ္ႏွလုံး​၌ ငါ​၏​အသိပညာ​ကို သြင္း​ထား​ေလာ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:4

ငါ​၏​လူ​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို​အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​တို႔​၊ ငါ့​စကား​ကို​စူးစိုက္​နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ပညတ္တရား​သည္ ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္ေပၚ​လာ​မည္​။ ငါ​၏​တရားမွ်တမႈ​ကို လူ​တို႔​အတြက္​အလင္း​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:3

ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ့​ထံသို႔​လာ​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္ အသက္ရွင္​မည့္​အေၾကာင္း နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ဒါဝိဒ္​အေပၚ​ထားရွိ​ေသာ ၿမဲၿမံ​သည့္​ေမတၱာက႐ုဏာ​ႏွင့္အညီ ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​ကို သင္​တို႔​ႏွင့္​ငါ​ျပဳ​မည္​။

ရွင္မႆဲ 13:9

နားရွိ​ေသာ​သူ​သည္ ၾကား​ပါေစ”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

သူ​ႀကီး 5:3

အို ရွင္ဘုရင္​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ အို အုပ္ခ်ဳပ္​သူ​တို႔​၊ အာ႐ုံစိုက္​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် သီခ်င္းဆို​မည္​၊ ငါ​သည္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​ကို သီဆိုခ်ီးမြမ္း​မည္​။