ဆာလံက်မ္း 76:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ကိုယ္ေတာ္တစ္ပါးတည္းသာလွ်င္ ေၾကာက္႐ြံ႕ဖြယ္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္အမ်က္ထြက္ေတာ္မူေသာအခါ မည္သူသည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕တြင္ ရပ္ေနႏိုင္ပါမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 သို႔ရာတြင္ အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္အားလူအေပါင္းတို႔သည္ ေၾကာက္လန႔္ၾကပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အမ်က္ထြက္ေတာ္မူေသာအခါ အဘယ္သူသည္ေရွ႕ေတာ္တြင္ ရပ္တည္နိုင္ပါမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ကိုယ္ေတာ္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ ေၾကာက္ရြံ့ဖြယ္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ အမ်က္ထြက္ေတာ္မူေသာအခါ၊ ေရွ႕ေတာ္၌ အဘယ္သူရပ္ေနနိုင္ပါမည္နည္း။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အို အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ ေျဖာင့္မတ္ေသာအရွင္ ျဖစ္ေတာ္မူပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ယေန႔ လြတ္ေျမာက္၍ ႂကြင္းက်န္ေသာသူမ်ား ျဖစ္ပါ၏။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ အျပစ္ရွိလ်က္ပင္ ကိုယ္ေတာ့္ေရွ႕တြင္ ရပ္ေနခြင့္ရပါၿပီ။ သို႔ေသာ္ ကိုယ့္အျပစ္ေၾကာင့္ ေရွ႕ေတာ္တြင္ ရပ္ေနႏိုင္သူ တစ္ဦးမွ်မရွိပါ”ဟု ေတာင္းေလွ်ာက္ေလ၏။
အို ထာဝရဘုရား၊ မည္သူသည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုမေၾကာက္႐ြံ႕၊ နာမေတာ္ကိုလည္း မခ်ီးမြမ္းဘဲ ေနလိမ့္မည္နည္း။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္တစ္ပါးတည္းသာလွ်င္ သန႔္ရွင္းေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏ေျဖာင့္မတ္ေသာစီရင္ခ်က္တို႔သည္ ထင္ရွားသည္ျဖစ္၍ လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္သို႔လာ၍ ရွိခိုးၾကပါလိမ့္မည္”ဟု ဆိုၾက၏။