ဆာလံက်မ္း 72:15 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ သူ​သည္ သက္ေတာ္ရွည္​ပါေစေသာ​။ လူ​တို႔​သည္ ေရွဘ​ေ႐ႊ​ကို သူ႔​အား​ဆက္သ​၍ သူ႔​အတြက္ အစဥ္မျပတ္​ဆုေတာင္း​ေပး​ကာ သူ႔​ကို​တစ္ေန႔လုံး​ေကာင္းခ်ီးေပး​ၾက​ပါေစေသာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ မင္း​ႀကီး​သည္​သက္​ေတာ္​ရွည္​ပါ​ေစ​ေသာ။ အာ​ေရ​ဗ်​ျပည္​မွ​ေရႊ​မ်ား​ကို​လက္​ေဆာင္​ပဏၰာ အ​ျဖစ္​ရ​ရွိ​ပါ​ေစ​ေသာ။ လူ​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​အ​တြက္​အ​စဥ္​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​မ်ား​ျပဳ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မင္း​ႀကီး​အား​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ အ​သက္​ေတာ္​တည္၍ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ေရွ​ဘ​ေရႊ​ကို ဆက္​ျခင္း၊ ကိုယ္​ေတာ္​အ​ဖို႔ အ​စဥ္​ေမ​တၱာ​ပို႔​ျခင္း၊ ေန႔​တိုင္း ေထာ​မ​နာ​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​တို႔​ကို ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 72:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:10

ထို႔ေနာက္ သူ​သည္ ရွင္ဘုရင္​အား ေ႐ႊ​တာလန္​တစ္ရာ့​ႏွစ္ဆယ္​၊ ေျမာက္ျမား​စြာ​ေသာ​အေမႊးနံ႔သာ​မ်ား​ႏွင့္ အဖိုးတန္​ေက်ာက္​မ်ား​ကို ဆက္သ​ေလ​၏​။ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​အား ေရွဘ​ဘုရင္မ ဆက္သ​ခဲ့​ေသာ မ်ားျပား​လွ​ေသာ​အေမႊးနံ႔သာ​မ်ိဳး ေနာက္ထပ္ ေရာက္​မ​လာ​ေတာ့​ေခ်​။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:14

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ထံ ႏွစ္စဥ္​ေရာက္လာ​ေသာ​ေ႐ႊ​အေလးခ်ိန္​မွာ ေ႐ႊ​တာလန္ ေျခာက္​ရာ​ေျခာက္ဆယ္​ေျခာက္​တာလန္​ရွိ​၏​။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 9:1

ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး ဂုဏ္သတင္းႀကီး​သည္​ကို ေရွဘ​ဘုရင္မ​ၾကားသိ​ေသာအခါ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ကို စကားထာဝွက္​၍ ပညာစမ္း​ရန္ ေရာက္ရွိ​လာ​၏​။ သူ​သည္ ေျမာက္ျမား​စြာ​ေသာ အေမႊးနံ႔သာ​မ်ား​၊ ေ႐ႊ​မ်ား​ႏွင့္ အဖိုးတန္​ေက်ာက္​မ်ား​ကို ကုလားအုတ္​မ်ား​ေပၚ​တင္ေဆာင္​လ်က္ ေနာက္လိုက္ဗိုလ္ပါ​အမ်ားအျပား​တို႔​ႏွင့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္လာ​၍ ေရွာလမုန္​မင္းႀကီး​ထံသို႔​ဝင္​ကာ စိတ္​ထဲ၌​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေမးျမန္း​ေျပာဆို​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 21:4

သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ထံမွ အသက္ရွင္​ျခင္း​ကို​ေတာင္းေလွ်ာက္​ရာ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကာလအစဥ္​အသက္တာ​ရွည္​ျခင္း​ကို သူ႔​အား​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 45:4

သမၼာတရား​၊ ႏွိမ့္ခ်​ျခင္း​၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​အေရးကိစၥ​အတြက္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းအာႏုေဘာ္​ကို​ေဆာင္​လ်က္ ေအာင္ျမင္​စြာ​စီးနင္း​ႂကြျမန္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​လက္ယာ​လက္​ေတာ္​သည္ အံ့ဩဖြယ္​အမႈ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္​အား​ျပသ​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 72:19

ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းႀကီး​ေသာ​နာမ​ေတာ္​သည္ အစဥ္အၿမဲ​မဂၤလာရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ဘုန္းအသေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​ပါေစေသာ​။ အာမင္​ႏွင့္​အာမင္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:6

မိဒ်န္​ျပည္​ႏွင့္​ဧဖာ​ျပည္​တို႔​မွ ကုလားအုတ္ပ်ိဳ​အလုံးအရင္း​တို႔​သည္ သင့္​ျပည္​၌ ျပည့္လွ်ံ​လိမ့္မည္​။ ေရွဘ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေ႐ႊ​ႏွင့္​ေလာ္ဗန္​ကို​ယူေဆာင္​လာ​၍ ထာဝရဘုရား​၏​ဂုဏ္ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​။

ရွင္မႆဲ 2:11

အိမ္​ထဲသို႔​ဝင္​၍ မယ္ေတာ္​မာရိ​ႏွင့္တကြ သူငယ္​ေတာ္​ကို​ေတြ႕​လွ်င္ ပ်ပ္ဝပ္​လ်က္​ရွိခိုး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘ႑ာ​ၾကဳတ္​မ်ား​ကို​လည္း​ဖြင့္​၍ ေ႐ႊ၊ ေလာ္ဗန္​ႏွင့္ မုရန္​တည္းဟူေသာ လက္ေဆာင္​မ်ား​ကို သူငယ္​ေတာ္​အား​ဆက္သ​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 21:9

ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​မွ​သြား​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​မ်ား​ႏွင့္ ေနာက္​မွ​လိုက္​ေသာ​လူထု​ပရိသတ္​မ်ား​သည္ “ဒါဝိဒ္​၏​သား​ေတာ္​အား ေဟာရွဏၰ​ျဖစ္​ေစ​သတည္း။ ထာဝရ​ဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​သည္ မဂၤလာရွိ​ေစ​သတည္း။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရပ္​၌ ေဟာရွဏၰ​ျဖစ္​ေစ​သတည္း”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 6:10

ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ေပၚထြန္း​ပါေစေသာ။ အလို​ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္​ဘုံ​၌ ျပည့္စုံ​သကဲ့သို႔ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​လည္း ျပည့္စုံ​ပါေစေသာ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:25

ေယရႈ​က​လည္း“ငါ​သည္ ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ျခင္း​ျဖစ္​၏။ အသက္​လည္း​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ကို​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​သည္ ေသ​ခဲ့​လွ်င္​ပင္ အသက္ရွင္​လိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:19

ေနာက္ထပ္ ခဏ​ၾကာ​လွ်င္ ဤ​ေလာက​သည္ ငါ့​ကို​ျမင္​ရ​ေတာ့မည္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​မူကား ငါ့​ကို​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ ငါ​သည္​အသက္ရွင္​ေသာေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​လည္း အသက္ရွင္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။

ဖိ​လိပၸိ 2:11

ႏႈတ္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္​လည္း ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္​အရွင္​သခင္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဝန္ခံ​သျဖင့္ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​ေတာ္​ကို ထင္ရွား​ေစ​မည့္​အေၾကာင္း​တည္း။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 3:11

ငါ​တို႔​အဖ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​ကိုယ္ေတာ္​တိုင္​ႏွင့္ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​သည္ သင္​တို႔​ထံသို႔ ငါ​တို႔​လာ​မည့္​လမ္း​ခရီး​ကို ျပင္ဆင္​ေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ။

၂ တိေမာေသ 4:22

သခင္​ဘုရား​သည္ သင္​၏​စိတ္​ဝိညာဥ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ပါေစေသာ။ ေက်းဇူး​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ပါေစေသာ။

၂ ေပတ႐ု 3:18

ငါ​တို႔​၏​သခင္​ႏွင့္​ကယ္တင္ရွင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူး​ေတာ္​၌​လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သိ​ေသာ​ဉာဏ္​၌​လည္းေကာင္း ႀကီးထြား​ၾက​ေလာ့။ ယခု​မွစ၍ ထာဝရ​ေန႔ရက္​ကာလ​တိုင္ေအာင္ ကိုယ္ေတာ္​၌ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ရွိ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

၁ ေယာဟန္ 1:2

ထို​အသက္​သည္ ထင္ရွား​ခဲ့​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​သည္​လည္း ၎​ကို​ျမင္​ရ​၍ သက္ေသခံ​လ်က္ ခမည္းေတာ္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​ၿပီး ငါ​တို႔​၌​ထင္ရွား​ေသာ ထို​ထာဝရ​အသက္​အေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​အား ေျပာၾကား​ၾက​၏။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:25

ငါ​တို႔​၏​ကယ္တင္ရွင္၊ တစ္ဆူတည္း​ေသာ​ဘုရားသခင္​၌ ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​အားျဖင့္ ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္၊ အာႏုေဘာ္​ေတာ္၊ တန္ခိုး​အရွိန္အဝါ​ႏွင့္ အာဏာစက္​တို႔​သည္ ယခင္​ကာလ​အစဥ္အဆက္၊ ယခု​ကာလ​ႏွင့္ ေနာင္လာမည့္​ကာလ​အစဥ္အဆက္​ရွိ​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ။ အာမင္။

ဗ်ာဒိတ္ 1:18

အသက္ရွင္​ေသာ​သူ​လည္း​ျဖစ္​၏။ ငါ​သည္ ေသ​ခဲ့​၏။ သို႔ေသာ္ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ ငါ​သည္ ကမာၻ​အဆက္ဆက္​အသက္ရွင္​လ်က္​ရွိ​၏။ ေသ​ျခင္း​ႏွင့္​မရဏာ​ႏိုင္ငံ​တို႔​၏​ေသာ့​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​ကိုင္​ထား​၏။