ဆာလံက်မ္း 72:14 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သူ​သည္ သူ​တို႔​၏​အသက္​ကို ဖိႏွိပ္​ျခယ္လွယ္​ျခင္း​ႏွင့္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္​ျခင္း​တို႔​ထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ အေၾကာင္းမူကား သူ႔​အဖို႔ သူ​တို႔​၏​ေသြး​သည္ တန္ဖိုးႀကီး​လွ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ သူ​တို႔​၏​အ​သက္​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ အ​ဖိုး​ထိုက္​သည္​အ​ေလ်ာက္​ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​မွု​ႏွင့္ အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​မ်ား​မွ​သူ​တို႔​ကို​ကယ္​ဆယ္ ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ သူ​တို႔​အ​သက္​ကို လွည့္​စား​ျခင္း​ႏွင့္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း၏​လက္​မွ​ေရြး​ႏုတ္၍၊ သူ​တို႔​အ​ေသြး​ကို ႏွ​ေျမာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 72:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 48:16

ေဘးအႏၲရာယ္​အေပါင္း​မွ ငါ့​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ ေကာင္းကင္တမန္​သည္ ဤ​သူငယ္​တို႔​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​ကို ငါ​၏​အမည္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ငါ့​ဘိုးဘ​အာျဗဟံ​ႏွင့္​ဣဇက္​တို႔​၏​အမည္​ျဖင့္​လည္းေကာင္း မွည့္ေခၚ​ပါေစေသာ​။ သူ​တို႔​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌ အလြန္​ပြားမ်ား​ၾက​ပါေစေသာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:17

“​အို ထာဝရဘုရား​၊ ဤ​အမႈ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​ေဝး​ပါေစေသာ​။ ဤ​ေရ​သည္ သူ​တို႔​၏​အေသြး​ျဖစ္​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​အသက္​ႏွင့္​ရင္း​၍​ရ​လာ​ေသာ​ေရ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေသာက္​ရ​ပါ​မည္​ေလာ”​ဟု ဆို​လ်က္ ထို​ေရ​ကို​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​ေလ​၏​။ သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​တို႔​သည္ ဤသို႔​စြမ္းေဆာင္​ေပး​ခဲ့​ေလ​၏​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9

ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က ေဗေရာသိ​လူမ်ိဳး​၊ ရိမၼဳန္​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ ေရခပ္​ႏွင့္​ဗာနာ ညီအစ္ကို​တို႔​အား “​ငါ့​အသက္​ကို ေဘးဒုကၡ​အေပါင္း​မွ ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ

ဆာလံက်မ္း 116:15

ထာဝရဘုရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ မိမိ​သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​ေသဆုံး​ျခင္း​သည္ အဖိုးတန္​လွ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 130:8

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳး​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​ရွိသမွ်​တို႔​ထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 25:22

အို ဘုရားသခင္​၊ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ကို ခပ္သိမ္း​ေသာ​ဆင္းရဲဒုကၡ​ထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 69:18

အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ထံသို႔​ခ်ဥ္းကပ္​၍ ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​မ်ား​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

တိတုဩဝါဒစာ 2:14

ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို ခပ္သိမ္း​ေသာ​တရားမဲ့​ျခင္း​ထဲမွ ေ႐ြးႏုတ္​ကယ္တင္​ရန္​ႏွင့္ ေကာင္း​ေသာ​အမႈ​၌ စိတ္အား​ထက္သန္​သည့္ မိမိ​ပိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​လူမ်ိဳး​ကို မိမိ​အတြက္​စင္ၾကယ္​ေစ​ရန္ ငါ​တို႔​အတြက္ မိမိကိုယ္ကို​စြန႔္​ေတာ္မူ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 17:6

ထို​မိန္းမ​သည္ သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ႏွင့္ ေယရႈ​၏​သက္ေသ​မ်ား​၏​ေသြး​တို႔​ျဖင့္ ယစ္မူး​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ငါ​သည္ သူ႔​ကို​ျမင္​ရ​ေသာအခါ အလြန္​အံ့ဩ​မိ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 19:2

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​၏​တရား​စီရင္​ေတာ္မူ​ခ်က္​တို႔​သည္ မွန္ကန္​၍​ေျဖာင့္မတ္​၏။ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​အားျဖင့္ ကမာၻ​ေျမႀကီး​အား​ပ်က္စီး​ေစ​သည့္ ျပည့္တန္ဆာမ​ႀကီး​ကို ကိုယ္ေတာ္​သည္ စီရင္​ေတာ္မူ​လ်က္ သူ​၏​လက္​၌​စြန္းထင္း​ေသာ ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​တို႔​၏​ေသြး​အတြက္ လက္တုံ႔ျပန္​ေတာ္မူ​ၿပီ”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:21

ထိုအခါ ေရွာလု​မင္းႀကီး​က “​ငါ​အျပစ္ျပဳ​မိ​ေလ​ၿပီ​။ ငါ့​သား​ဒါဝိဒ္​၊ ျပန္လာ​ပါ​။ သင့္​ကို ေနာက္ထပ္​အႏၲရာယ္​မ​ျပဳ​ေတာ့​ပါ​။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ မိုက္မဲ​လ်က္ အမွားႀကီးမွား​ေန​ေသာ္လည္း ယေန႔​တြင္ သင္​သည္ ငါ့​အသက္​ကို တန္ဖိုးထား​ေလ​ၿပီ”​ဟု ျပန္​ေအာ္ေျပာ​ေလ​၏​။