ဆာလံက်မ္း 70:3 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ အကြၽႏ္ုပ္​ကို “​ဟား ဟား​”​ဟု ရယ္ေမာ​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ခံရ​ေသာ​အရွက္ကြဲ​ျခင္း​ေၾကာင့္ ေနာက္ျပန္ဆုတ္​ၾက​ရ​ပါေစေသာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ေျပာင္​ေလွာင္​ၾက​သူ​တို႔​သည္ အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​သည့္​အ​တြက္ အ​လြန္​ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

³ အ​ကၽြန္ုပ္​ကို ေအ့​ေဟ၊ ေအ့​ေဟ​ဟု ဆို​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ေနာက္​သို႔​လွန္​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 70:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 35:21

သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ၾကည့္​လ်က္ မိမိ​တို႔​ပါးစပ္​ကို​က်ယ္စြာ​ဖြင့္​ကာ “​ဟား​ဟား​၊ ငါ​တို႔​မ်က္စိ​ႏွင့္ ျမင္​ခဲ့​ရ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​ၾက​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 35:25

သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ “​ဟား​ဟား​၊ ငါ​တို႔​အလို​ျပည့္စုံ​ၿပီ​”​ဟု ေအာက္ေမ့​ခြင့္​မ​ရ​ၾက​ပါေစ​ႏွင့္​။ “​သူ႔​ကို ငါ​တို႔​ဝါးမ်ိဳ​ၿပီ​”​ဟု ေျပာဆို​ခြင့္​မ​ရ​ၾက​ပါေစ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 40:15

အကြၽႏ္ုပ္​ကို “​ဟား​ဟား​”​ဟု ရယ္ေမာ​ေျပာဆို​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ခံရ​ေသာ​အရွက္ကြဲ​ျခင္း​ေၾကာင့္ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ား​ၾက​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 71:13

အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို​ျပစ္တင္စြပ္စြဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​၍ ပ်က္စီး​ၾက​ရ​ပါေစေသာ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ရန္ ရွာႀကံ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ျခင္း​ႏွင့္​အသေရပ်က္​ျခင္း​၌ နစ္မြန္း​ၾက​ရ​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 71:24

အကြၽႏ္ုပ္​၏​လွ်ာ​သည္​လည္း ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ကို တစ္ေန႔လုံး​ႁမြက္ဆို​ပါ​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ေစရန္ ရွာႀကံ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အရွက္ကြဲ​၍ မ်က္ႏွာပ်က္​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 25:3

အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​၏ စကား​ေတာ္​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သန႔္ရွင္းရာဌာန ညစ္ညဴး​သြား​ခဲ့​စဥ္က​၊ အစၥေရး​ျပည္​ႀကီး ဆိတ္သုဥ္း​သြား​ခဲ့​စဥ္က​၊ ယုဒ​အမ်ိဳး ဖမ္းေခၚ​သြား​ျခင္း​ခံရ​စဥ္က သင္​တို႔​ဟားတိုက္​ခဲ့​ၾက​ေသာေၾကာင့္

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:2

“​အခ်င္း​လူသား​၊ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​က ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို​ဆန႔္က်င္​၍ ‘​အဟား​၊ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​၏​တံခါး​ႀကီး က်ိဳးပဲ့​ေလ​ၿပီ​။ ဟင္းလင္းပြင့္​ေလ​ၿပီ​။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္ လူဆိတ္ညံ​ရာ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။ ငါ့​အလို​ျပည့္စုံ​ေလ​ၿပီ​’​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:2

သင္​တို႔​၏​ရန္သူ​က ေရွးက​ရွိ​ခဲ့​ေသာ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ကုန္းျမင့္​တို႔​ကို ငါ​တို႔​ပိုင္​ၿပီ​ေဟ့​ဟူ၍ ဆို​ေလ​ၿပီ’​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

တမန္ေတာ္ 1:18

သူ​သည္ မတရားမႈ​ေၾကာင့္​ရရွိ​ေသာ​အဖိုးအခ​ျဖင့္ ေျမ​တစ္​ကြက္​ကို​ဝယ္ယူ​ၿပီးေနာက္ ေဇာက္ထိုး​က်​လ်က္ ဝမ္းဗိုက္​ေပါက္​သျဖင့္ သူ​၏​အူ​မ်ား​အကုန္​ထြက္က်​ေလ​၏။