ဆာလံက်မ္း 67:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ ဝမ္းေျမာက္​၍ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ၾက​ပါေစေသာ​။ အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူ​တို႔​ကို မွ်တစြာ​တရားစီရင္​၍ ကမာၻေျမႀကီး​ေပၚရွိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ဦးေဆာင္​လမ္းျပ​ေတာ္မူ​၏​။(​ေစလာ)

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​လူ​တို႔​အား​ေျဖာင့္​မွန္​စြာ တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​၍ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​လမ္း​ျပ​ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္ မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ လူ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္၍ ရႊင္​လန္း​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။ အ​ေၾကာင္း​မူ​ကား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ လူ​တို႔​ကို ေျဖာင့္​မတ္​စြာ​တ​ရား​စီ​ရင္၍၊ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​မွာ​ရွိ​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တို႔​ကို ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 67:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 18:25

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ကို ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္အတူ ကြပ္မ်က္​ေသာ​အမႈ​မ်ိဳး​ျပဳ​ျခင္း​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​ေဝး​ပါေစ​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ကို ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​ကဲ့သို႔ ခံစား​ေစ​ေသာ​အမႈ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​ေဝး​ပါေစ​။ ကမာၻေျမ​တစ္ခြင္လုံး​ကို​တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​သည္ တရားမွ်တ​စြာ​ျပဳ​ေတာ္မူ​မည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု ေလွ်ာက္​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 2:8

ငါ့​ထံမွ​ေတာင္း​ေလာ့​။ ေတာင္း​လွ်င္ တိုင္းႏိုင္ငံ​တို႔​ကို သင္​၏​အေမြ​အျဖစ္ ငါ​ေပး​၍ ကမာၻေျမ​အစြန္း​တိုင္ေအာင္ သင္​၏​ပိုင္ဆိုင္​ရာ​ျဖစ္ေစ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 82:6

ငါ​ဆို​သည္​ကား သင္​တို႔​သည္ ဘုရား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။ သင္​တို႔​အားလုံး​သည္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​၏ သားသမီး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏​။

ဆာလံက်မ္း 9:8

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေလာက​ကို ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရားစီရင္​၍ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို သမာသမတ္​ရွိ​စြာ​စစ္ေၾကာစီရင္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 96:10

“​ထာဝရဘုရား​သည္ စိုးစံ​ေတာ္မူ​၏​”​ဟု လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​အလယ္​၌ ေျပာဆို​ၾက​ေလာ့​။ ကမာၻေျမႀကီး​ကို မ​လႈပ္ရွား​ႏိုင္​ေအာင္ တည္ထား​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ လူ​တို႔​ကို သမာသမတ္​ရွိ​စြာ စစ္ေၾကာစီရင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 98:9

အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေျမႀကီး​ကို​တရားစီရင္​ရန္ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကမာၻေလာက​ကို ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ လူ​တို႔​ကို သမာသမတ္​ရွိ​ျခင္း​ျဖင့္​လည္းေကာင္း တရားစီရင္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:1

ထာဝရဘုရား​က “​သား​မ​ဖြား​ဖူး​ေသာ​အၿမဳံမ​၊ ႐ႊင္လန္း​စြာ​သီခ်င္းဆို​ေလာ့​။ ကေလး​မ​ေမြး​ဖူး​ေသာ​မိန္းမ​၊ သီခ်င္း​ဟစ္ေၾကာ္​သီဆို​ေလာ့​။ ေႂကြးေၾကာ္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား စြန႔္ပစ္​ခံရ​ေသာ​မိန္းမ​၏​သားသမီး​သည္ ေယာက္်ားရွိ​ေသာ​မိန္းမ​၏​သားသမီး​ထက္ သာ၍​မ်ား​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 55:4

ငါ​သည္ သူ႔​ကို​လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​အတြက္​သက္ေသ​၊ လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​အတြက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမင္း​၊ တရားမင္း​ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 60:6

မိဒ်န္​ျပည္​ႏွင့္​ဧဖာ​ျပည္​တို႔​မွ ကုလားအုတ္ပ်ိဳ​အလုံးအရင္း​တို႔​သည္ သင့္​ျပည္​၌ ျပည့္လွ်ံ​လိမ့္မည္​။ ေရွဘ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေ႐ႊ​ႏွင့္​ေလာ္ဗန္​ကို​ယူေဆာင္​လာ​၍ ထာဝရဘုရား​၏​ဂုဏ္ေက်းဇူး​ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​လိမ့္မည္​။

တမန္ေတာ္ 17:31

အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ မိမိ​ခန႔္အပ္​ထား​ေသာ​အရွင္​အားျဖင့္ ကမာၻ​ေလာက​အား ေျဖာင့္မတ္​စြာ​တရား​စီရင္​မည့္​ေန႔ရက္​ကို သတ္မွတ္​ထား​ေတာ္မူ​ၿပီး ထို​အရွင္​ကို ေသ​ေသာ​သူ​တို႔​ထဲမွ ထေျမာက္​ေစ​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ လူ​အေပါင္း​တို႔​အား ခိုင္လုံ​ေသာ​အေထာက္အထား​ကို​ေပး​ေတာ္မူ​၏”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:5

သို႔ေသာ္ သင္​၏​မာေက်ာ​ခက္ထန္​မႈ​ႏွင့္​ေနာင္တ​မ​ရ​ေသာ​စိတ္ႏွလုံး​တို႔​ေၾကာင့္ သင္​သည္ အမ်က္​ေတာ္​ေန႔​တည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္​၏​ေျဖာင့္မတ္​သည့္ တရား​စီရင္​ျခင္း​ထင္ရွား​ရာ​ေန႔​အတြက္ အမ်က္​ေတာ္​ကို မိမိ​အဖို႔​သိုမွီး​လ်က္​ရွိ​၏။

ဂ​လာ​တိ 4:27

အေၾကာင္းမူကား “သား​မ​ဖြား​ဖူး​ေသာ​အၿမဳံမ၊ ေပ်ာ္႐ႊင္​ေလာ့။ သားဖြား​ျခင္း​ေဝဒနာ​ကို​မ​ခံစား​ဖူး​ေသာ​မိန္းမ၊ အသံကုန္​လႊင့္​၍ ဟစ္ေၾကာ္​ေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ စြန႔္ပစ္​ခံရ​ေသာ​မိန္းမ​၏​သားသမီး​တို႔​သည္ ေယာက္်ား​ရွိ​ေသာ​မိန္းမ​၏​သားသမီး​တို႔​ထက္ မ်ား​ၾက​၏”​ဟု ေရး​ထား​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:43

အို လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၊ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ႏွင့္အတူ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အေစအပါး​တို႔​၏​ေသြး​အတြက္​လက္တုံ႔ျပန္​မည္​။ မိမိ​ကို​ရန္ျပဳေသာသူ​တို႔​အား လက္စားေခ်​ေတာ္မူ​မည္​။ ျပည္​ေတာ္​၊ လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​အျပစ္​ကို​ေျဖလႊတ္​ေတာ္မူ​မည္​”​ဟူ၍ ျဖစ္​၏​။