ဆာလံက်မ္း 65:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ကိုယ္ေတာ္​၏​တံတိုင္း​ေတာ္​မ်ား​အတြင္း​၌​ေနထိုင္​ေစရန္ ကိုယ္ေတာ္​ေ႐ြးခ်ယ္​၍ အထံ​ေတာ္​သို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​ေသာ​သူ​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဗိမာန္ေတာ္​တည္းဟူေသာ ကိုယ္ေတာ္​၏​အိမ္​ေတာ္​မွ​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​အရာ​ျဖင့္ ျပည့္စုံႂကြယ္ဝ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဗိ​မာန္​ေတာ္​၌​ေန​၍​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္ ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ​သူ​မ်ား​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အိမ္​ေတာ္​မွ ေကာင္း​ျမတ္​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား၊သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ​ေကာင္း​ခ်ီး​မဂၤ​လာ​မ်ား​ကို​ခံ​စား ရ​ရွိ ၾက​သ​ျဖင့္​ေရာင့္​ရဲ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ တံ​တိုင္း​ေတာ္​အ​တြင္း၌ ေန၍၊ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ခ်ဥ္း​ကပ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ ကိုယ္​ေတာ္ ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ သူ​သည္ မဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ၏။ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္း​ဟူ​ေသာ အိမ္​ေတာ္၌ ေကာင္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ႏွင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ဝ​ေျပာ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ဆာလံက်မ္း 65:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 6:39

ကိန္းဝပ္​ေတာ္မူ​ရာ​ေကာင္းကင္ဘုံ​မွ​ေန​၍ သူ​တို႔​ဆုေတာင္း​အသနားခံသံ​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ၿပီး သူ​တို႔​၏​အမႈ​ကို​စီရင္​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ျပစ္မွား​မိ​ေသာ ကိုယ္ေတာ့္​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​အျပစ္​ကို ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 135:4

အကယ္စင္စစ္ ထာဝရဘုရား​သည္ ယာကုပ္​ကို မိမိ​အတြက္​လည္းေကာင္း​၊ အစၥေရး​ကို မိမိ​၏​ဘ႑ာ​အျဖစ္​လည္းေကာင္း ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 15:1

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​တဲ​ေတာ္​၌ မည္သူ​ေနထိုင္​ရ​ပါ​မည္နည္း​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ၌ မည္သူ​ေနထိုင္​ရ​ပါ​မည္နည္း​။

ဆာလံက်မ္း 17:15

အကြၽႏ္ုပ္​မူကား ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​ကို​ဖူးေျမာ္​ရ​ပါ​လိမ့္မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​ႏိုးလာ​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​၏​သဏၭာန္​ေတာ္​ကို​ျမင္​၍ အလိုျပည့္စုံ​ပါ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 23:6

အကယ္စင္စစ္ အကြၽႏ္ုပ္​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး ေကာင္းျမတ္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ႏွင့္​ေမတၱာက႐ုဏာ​ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္အတူ​လိုက္ပါ​လာ​လိမ့္မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္​လည္း ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​၌ အစဥ္အၿမဲ​ေန​ရ​ပါ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 24:7

အခ်င္း​တံခါး​တို႔​၊ သင္​တို႔​၏​မုခ္ဦး​ကို​ႂကြ​လိုက္​ၾက​ေလာ့​။ အခ်င္း​ထာဝရ​တံခါး​တို႔​၊ ကိုယ္ကို​ႂကြ​လိုက္​ၾက​ေလာ့​။ ဘုန္းႀကီး​ေသာ​ဘုရင္​ဝင္​ေတာ္မူ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 33:12

ထာဝရဘုရား​ကို မိမိ​ဘုရား​အျဖစ္​ကိုးကြယ္​ေသာ​တိုင္းႏိုင္ငံ​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေမြခံ​အျဖစ္ ကိုယ္ေတာ္​ေ႐ြးခ်ယ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 36:8

သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​အိမ္​ေတာ္​၏​ႂကြယ္ဝျခင္း​ျဖင့္ ေက်နပ္အားရ​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏ ၾကည္ႏူးျခင္း​စမ္းေရ​ကို​လည္း သူ​တို႔​အား​တိုက္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 38:5

အကြၽႏ္ုပ္​၏​မိုက္မဲမႈ​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဒဏ္ရာ​မ်ား​သည္ ပုပ္ေစာ္နံ​၍ ရိ႐ြဲ​ၾက​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 4:3

ထာဝရဘုရား​သည္ သန႔္ရွင္း​သူ​ကို မိမိ​အတြက္ သီးသန႔္ခြဲ​ထား​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သိမွတ္​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​ကို ငါ​ေခၚ​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 63:5

အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ အဆီအႏွစ္​ႏွင့္​ၿမိန္ရွက္​ေသာ​အစာ​ကို စား​ရ​သည့္​အလား အားရေက်နပ္​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏​။ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ေသာ​ႏႈတ္ခမ္း​ျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 84:4

ကိုယ္ေတာ္​၏​အိမ္​ေတာ္​၌ ေနထိုင္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာ​ရွိ​ၾက​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ကို အစဥ္မျပတ္​ခ်ီးမြမ္း​လ်က္​ေန​ၾက​ပါ​လိမ့္မည္​။(​ေစလာ)

ေယ​ရ​မိ 31:25

ငါ​သည္ ပင္ပန္း​ႏြမ္းနယ္​သူ​ကို ႏွစ္သိမ့္​ေပး​မည္​။ အားငယ္​သူ​အေပါင္း​တို႔​ကို အားေပး​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

မိ​ကၡာ​ 7:18

ကိုယ္ေတာ္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဘုရား​ရွိ​ပါ​သေလာ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အျပစ္​လႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​၊ ႂကြင္းက်န္​ေသာ​အေမြ​ေတာ္​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​ကို ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​၊ အမ်က္​ေတာ္​ကို​သို​မ​ထား ေမတၱာက႐ုဏာ​အစဥ္​ျပ​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 1:4

ငါ​တို႔​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ သန႔္ရွင္း​၍ အျပစ္​အနာအဆာ​ကင္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​ၾက​မည့္​အေၾကာင္း ဘုရားသခင္​သည္ ကမာၻ​မ​တည္​မ​ရွိ​မီ​က​ပင္ ငါ​တို႔​ကို ခရစ္ေတာ္​၌​ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ၿပီး

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:13

သို႔ေသာ္ သခင္​ဘုရား​ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ညီအစ္ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​သည္ သင္​တို႔​အတြက္ ဘုရားသခင္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ေက်းဇူးတင္​သင့္​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ သင္​တို႔​သည္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​သန႔္ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ခံရ​၍ သမၼာတရား​ကို​ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ကယ္တင္​ျခင္း​ရရွိ​ရန္​အတြက္ ဘုရားသခင္​သည္ သင္​တို႔​ကို အသီးဦး​အျဖစ္ ေ႐ြးေကာက္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 3:12

ငါ​သည္ ေအာင္ျမင္​ေသာ​သူ​အား ငါ့​ဘုရားသခင္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​၌ တိုင္​ျဖစ္​ေစ​မည္။ သူ​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် အျပင္​သို႔​ထြက္ခြာ​သြား​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္ ငါ့​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ငါ့​ဘုရားသခင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တည္းဟူေသာ ဘုရားသခင္​အထံ​ေတာ္​ေကာင္းကင္​မွ​ဆင္းသက္​လာ​သည့္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သစ္​၏​နာမ​ကို​လည္းေကာင္း၊ ငါ​၏​နာမ​အသစ္​ကို​လည္းေကာင္း သူ႔​အေပၚ၌​ေရး​ထား​မည္။