ဆာလံက်မ္း 60:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ဂိလဒ္ျပည္ကို ငါပိုင္၏။ မနာေရွျပည္ကိုလည္း ငါပိုင္၏။ ဧဖရိမ္ျပည္သည္ ငါ၏သံခေမာက္ျဖစ္ၿပီး ယုဒျပည္သည္ ငါ၏က်ိဳင္းေတာ္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ဂိလဒ္ျပည္ကိုငါပိုင္၏။ မနာေရွျပည္ကိုလည္း ငါပိုင္၏။ ဧဖရိမ္ျပည္သည္ငါ၏မကိုဋ္ျဖစ္၍ ယုဒျပည္ကားငါ၏ရာဇလွံတံျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ဂိလဒ္ျပည္ကို ငါပိုင္ရ၏။ မနာေရွျပည္ကိုလည္း ငါပိုင္ရ၏။ ဧဖရိမ္ျပည္ကား၊ ငါ့ဦးေခါင္း၏အစြမ္းျဖစ္ရ၏။ ယုဒျပည္ကား၊ ငါ၏လႊတ္ေတာ္ျဖစ္ရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဖိလိတၱိလူမ်ိဳးတို႔သည္ ေရွာလုမင္းႀကီးကို စစ္တိုက္သြားေသာအခါ ဒါဝိဒ္လည္း လိုက္ပါရာ မနာေရွအမ်ိဳးတစ္ခ်ိဳ႕သည္ ဒါဝိဒ္ထံေရာက္လာၾက၏။ သို႔ေသာ္ ဖိလိတၱိမင္းႀကီးတို႔က “သူသည္ သူ႔သခင္ေရွာလုမင္းႀကီးႏွင့္ ျပန္ေပါင္းၿပီး ငါတို႔ေခါင္းကို အပ္ေကာင္းအပ္လိမ့္မည္”ဟု အခ်င္းခ်င္းတိုင္ပင္ၾကၿပီး ဒါဝိဒ္ကိုျပန္လႊတ္လိုက္သျဖင့္ ဒါဝိဒ္သည္ သူတို႔ကို စစ္ကူမတိုက္ျဖစ္ခဲ့ဘဲ