ဆာလံက်မ္း 59:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံမွ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ကယ္ႏုတ္​၍ ေသြးဆာ​ေသာ​သူ​တို႔​လက္​မွ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ဒု​စ​ရိုက္​သ​မား​တို႔​၏​လက္​မွ​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။ လူ​သတ္​သ​မား​တို႔​၏​ေဘး​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ဒု​စ​ရိုက္​ကို ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​အ​ထဲ​က အ​ကၽြန္ုပ္​ကို​ႏုတ္​ယူ၍၊ အ​သက္​ကို​သတ္​လို​ေသာ သူ​တို႔​လက္​မွ ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 59:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 139:19

အို ဘုရားသခင္​၊ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကိုယ္ေတာ္ ကြပ္မ်က္​ေတာ္မူ​လွ်င္ ေကာင္း​ေပ​လိမ့္မည္​။ ေသြးဆာ​ေသာ​သူ​တို႔​၊ ငါ့​ထံမွ​ထြက္သြား​ၾက​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 26:9

အျပစ္သား​တို႔​ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို​လည္းေကာင္း​၊ လူ႔​အသက္​သတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အသက္​ကို​လည္းေကာင္း ႐ုပ္သိမ္း​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 27:2

ငါ့​ကို​ရန္ဖက္ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ငါ​၏​ရန္သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည့္ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ငါ့​အသား​ကို​ကိုက္စား​ရန္ ငါ့​ထံသို႔​ခ်ဥ္းကပ္​လာ​ၾက​ေသာအခါ ခလုတ္တိုက္​၍​လဲက်​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 55:23

သို႔ေသာ္ အို ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ကို ပုပ္ပ်က္ရာ​တြင္း​ထဲသို႔​ဆင္းသြား​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ေသြးဆာ​ေသာ​သူ​ႏွင့္ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ေသာ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ေန႔ရက္​ကာလ​၏​ထက္ဝက္​မွ်ပင္ အသက္ရွင္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ အကြၽႏ္ုပ္​မူကား ကိုယ္ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္ကိုးစား​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 7:2

သို႔မဟုတ္လွ်င္ ကယ္ႏုတ္​သူ​မ​ရွိ​စဥ္ သူ​တို႔​သည္ ျခေသၤ့​ကဲ့သို႔ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို​ဆုတ္ၿဖဲ​၍ အပိုင္းပိုင္း​ကိုက္ျဖတ္​ၾက​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 94:16

မည္သူ​သည္ ဆိုးညစ္​ေသာ​အမႈ​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​ၿပီး ငါ့​အတြက္​ထ​မည္နည္း​။ မည္သူ​သည္ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ဆန႔္က်င္​ၿပီး ငါ့​အတြက္ ရပ္တည္​မည္နည္း​။