ဆာလံက်မ္း 57:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ အို ငါ့​ဝိညာဥ္​၊ ႏိုးႂကြ​ေလာ့​။ ေစာင္းျပား​ႏွင့္​ေစာင္းေကာက္​တို႔​၊ ႏိုးႂကြ​ၾက​ေလာ့​။ ငါ​သည္ အ႐ုဏ္ဦး​ကို ႏိုးႂကြ​ေစ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ အို ငါ့​ဝိ​ညာဥ္၊နိုး​ထ​ေလာ့။ ငါ​၏​ေစာင္း​ႀကီး​ေစာင္း​ငယ္​တို႔၊နိုး​ထ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​လည္း​ေန​ကို​နိုး​ထ​ေစ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ အို​ငါ့​ဝိ​ညာဥ္၊ နိုး​ေလာ့။ တ​ေယာ​ႏွင့္ ေစာင္း​တို႔ နိုး​ၾက​ေလာ့။ ငါ​လည္း ေစာ​ေစာ​နိုး​မည္။

ဆာလံက်မ္း 57:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 20:28

သူ​တို႔​သည္ ေစာင္းျပား​မ်ား​၊ ေစာင္းေကာက္​မ်ား​၊ တံပိုးခရာ​မ်ား တီးမႈတ္​ၾက​လ်က္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ရွိ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ သြား​ၾက​ေလ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 150:3

တံပိုး​မႈတ္​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ ေစာင္းျပား​ႏွင့္​ေစာင္းေကာက္​ကို​တီး​လ်က္ ကိုယ္ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။

ဆာလံက်မ္း 16:9

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္​ဝမ္းေျမာက္​၍ ငါ​၏​ဝိညာဥ္​သည္​႐ႊင္လန္း​၏​။ ငါ​၏​ကိုယ္ခႏၶာ​သည္​လည္း ေဘးကင္းလုံၿခဳံ​စြာ​ေန​ရ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 27:6

ယခုအခါ ငါ​၏​ဦးေခါင္း​သည္ ငါ့​ပတ္လည္​ရွိ ငါ့​ရန္သူ​တို႔​အထက္၌ ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​တဲ​ေတာ္​၌ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ေသာ​အသံ​တည္းဟူေသာ ယဇ္​မ်ား​ကို​ပူေဇာ္​ပါ​မည္​။ ငါ​သည္ သီခ်င္းဆို​လ်က္ ထာဝရဘုရား​ကို သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 30:12

သို႔ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဝိညာဥ္​သည္ တိတ္ဆိတ္​စြာ​မ​ေန​ဘဲ ကိုယ္ေတာ္​ကို​သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။ အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေက်းဇူးေတာ္​ကို အစဥ္အၿမဲ​ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 43:4

ထိုအခါ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ယဇ္ပလႅင္​ေတာ္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဝမ္းေျမာက္​႐ႊင္လန္း​ျခင္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​ေသာ ဘုရား​ထံသို႔​လည္းေကာင္း သြား​ပါ​မည္​။ အို ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေစာင္း​တီး​၍ ကိုယ္ေတာ္​ကို ခ်ီးမြမ္း​ပါ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:1

အို ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​၊ ႏိုး​ေလာ့​။ ႏိုး​ေလာ့​။ သင့္​ခြန္အား​ကို ဝတ္ဆင္​ေလာ့​။ အို သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၊ သင္​၏​တင့္တယ္​ေသာ​အဝတ္​တို႔​ကို ဝတ္ဆင္​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား အေရဖ်ားမလွီး​ေသာ​သူ​၊ ညစ္ညဴး​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ သင့္​အထဲ​သို႔ ေနာက္တစ္ဖန္​ဝင္​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 52:9

ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​၏​ၿပိဳပ်က္​ရာ​အရပ္​တို႔​၊ ဝမ္းေျမာက္​စြာ​ဟစ္ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့​။ အတူတကြ သီခ်င္းဆို​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ႏွစ္သိမ့္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။

တမန္ေတာ္ 2:26

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္​ေပ်ာ္႐ႊင္​၍ ငါ​၏​ႏႈတ္​သည္​႐ႊင္ျမဴး​၏။ ထိုမွ်မက ငါ​၏​ေသြးသား​သည္​လည္း ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​၌​ခိုလႈံ​လိမ့္မည္။

သူ​ႀကီး 5:12

အို ေဒေဗာရ​၊ ႏိုး​ေလာ့​၊ ႏိုး​ေလာ့​။ ႏိုးထ​ၿပီး သီခ်င္းဆို​ေလာ့​။ အို အဘိေနာင္​၏​သား​ဗာရက္​၊ ထ​ေလာ့​။ သုံ႔ပန္း​မ်ား​ကို ထုတ္ေဆာင္​သြား​ေလာ့​။