ဆာလံက်မ္း 54:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အို ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္ထြက္​စကား​တို႔​ကို စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ဘု​ရား​သ​ခင္၊ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳနာ​ကို ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ေသာ​စကား​တို႔​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

Judson Bible in Zawgyi Version

² အ​ကၽြန္ုပ္​ျပဳ​ေသာ​ပ​တၳ​နာ​ႏွင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​ႁမြက္​ေသာ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ပါ​ဘု​ရား။

ဆာလံက်မ္း 54:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 13:3

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၊ ၾကည့္ရႈဆင္ျခင္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ထူး​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​မ်က္စိ​ကို​အလင္းေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေသ​ျခင္း​၌​အိပ္ေပ်ာ္​ရ​ပါ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 130:2

အို ဘုရားရွင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အသံ​ကို နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​အသနားခံ​ေသာ​အသံ​ကို နားစြင့္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 143:7

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို အလ်င္အျမန္​ထူး​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဝိညာဥ္​သည္ အားအင္ကုန္ခန္း​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ေသတြင္း​ထဲသို႔ ဆင္းသြား​ေသာ​သူ​တို႔​ကဲ့သို႔ မ​ျဖစ္​ရ​ပါ​မည့္​အေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​ထံမွ မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:19

ဇိဖ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ရွိ​ရာ​ဂိဗာ​ၿမိဳ႕​သို႔ လာ​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​နယ္ေျမ​၊ ေယရွိမုန္​ေတာင္ဘက္​၊ ဟခိလ​ေတာင္ကုန္း​၊ ေဟာေရရွ​အရပ္​ရွိ ဥမင္လိုဏ္ေခါင္း​တို႔​တြင္ ဒါဝိဒ္ ပုန္းေရွာင္​ေန​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:1

ဇိဖ​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ဂိဗာ​ၿမိဳ႕​ရွိ ေရွာလု​မင္းႀကီး​ထံ​ေရာက္လာ​ၿပီး “​ဒါဝိဒ္​သည္ ေယရွိမုန္​အေရွ႕ဘက္​၊ ဟခိလ​ေတာင္ကုန္း​၌ ပုန္းေရွာင္​ေန​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ​”​ဟု ေလွ်ာက္​ၾက​၏​။