ဆာလံက်မ္း 50:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သို႔ေသာ္ ဘုရားသခင္​သည္ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​အား “​ငါ​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​မ်ား​ကို​ေျပာၾကား​၍ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​ကို​ႏႈတ္​၌​ေဆာင္​ထား​ျခင္း​သည္ သင္​ႏွင့္​မည္သို႔​ဆိုင္​သနည္း​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​သူ​ယုတ္​မာ အား ``သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​၏​ပ​ညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို ရြတ္​ဆို​ရ​ပါ​သ​နည္း။ ငါ​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေျပာ​ဆို​ရ​ပါ​သ​နည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ မ​တ​ရား​ေသာ​သူ​ကို​ကား၊ သင္​သည္ ငါ၏​အ​ထုံး​အ​ဖြဲ႕​တို႔​ကို ၾကား​ေျပာ၍ ငါ၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္​တ​ရား​ကို ႁမြက္​ဆို​ျခင္း​ငွာ အ​ဘယ္​သို႔​ဆိုင္​သ​နည္း။

ဆာလံက်မ္း 50:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 25:14

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​ကို​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္​ရင္းႏွီးကြၽမ္းဝင္​ေတာ္မူ​၏​။ မိမိ​၏​ပဋိညာဥ္​ေတာ္​ကို​လည္း သူ​တို႔​အား သိ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 26:7

မိုက္မဲ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ႏႈတ္​မွ​သုတၱံ​စကား​သည္ ေျခမသန္စြမ္း​ေသာ​သူ​၏​တြဲလ်ား​က်​ေန​သည့္ ေျခ​တို႔​ႏွင့္​တူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:13

ဘုရားရွင္​က​လည္း “​ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ႏႈတ္​ျဖင့္ ခ်ဥ္းကပ္​၍ ႏႈတ္ခမ္း​ျဖင့္ ငါ့​ကို​ဂုဏ္ျပဳခ်ီးမြမ္း​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​မူကား ငါ​ႏွင့္​ေဝး​လွ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​သြန္သင္​ေသာ​ပညတ္ခ်က္​အရ ငါ့​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:22

ထာဝရဘုရား​က “​ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၌ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​မ​ရွိ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 18:27

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ ဆိုးယုတ္မႈ​ကို​ျပဳ​ရာ​မွ ျပန္လွည့္​၍ ေျဖာင့္မတ္​မွန္ကန္​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​လွ်င္ သူ​သည္ မိမိ​အသက္ဝိညာဥ္​ကို ကယ္တင္​ရာ​ေရာက္​မည္​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 4:24

ဘုရားသခင္​သည္ ဝိညာဥ္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၍ ဘုရားသခင္​ကို​ကိုးကြယ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ဝိညာဥ္​ႏွင့္​သမၼာတရား​အားျဖင့္ ကိုးကြယ္​ရ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 9:27

သူတစ္ပါး​ကို သြန္သင္​ၿပီးမွ ငါ​ကိုယ္တိုင္​က်ရႈံး​ေသာ​သူ မ​ျဖစ္​ေစရန္ ငါ​သည္ မိမိ​ကိုယ္ခႏၶာ​ကို ထိုးႏွက္​၍ နာခံ​ေစ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 8:9

ထို​ပဋိညာဥ္​သည္ သူ​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​၏​လက္​ကို​ဆြဲ​၍ အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​စဥ္​က သူ​တို႔​ႏွင့္ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ႏွင့္​တူ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​ပဋိညာဥ္​၌​မ​တည္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္​လည္း သူ​တို႔​ကို​လ်စ္လ်ဴ​ရႈ​ထား​၏”​ဟု ထာဝရ​ဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

၂ ေပတ႐ု 2:15

သူ​တို႔​သည္ ေျဖာင့္တန္း​ေသာ​လမ္း​ကို​စြန႔္ခြာ​၍ လမ္းလြဲ​ကာ မတရားမႈ​ေၾကာင့္​ရရွိ​ေသာ​အဖိုးအခ​ကို​ႏွစ္သက္​သည့္ ေဗာ္ေသာ္​၏​သား ဗာလမ္​၏​လမ္းစဥ္​ကို​လိုက္​ၾက​၏။