ဆာလံက်မ္း 5:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 အို ဘုရားသခင္၊ သူတို႔အေပၚ အျပစ္သင့္ေရာက္ေစေတာ္မူပါ။ သူတို႔သည္ မိမိတို႔၏အက်င့္အႀကံမ်ားျဖင့္ လဲက်ၾကပါေစေသာ။ သူတို႔သည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုပုန္ကန္ၾကသည္ျဖစ္၍ သူတို႔က်ဴးလြန္သည့္မ်ားစြာေသာအျပစ္အတြက္ သူတို႔ကိုႏွင္ထုတ္ေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 အို ဘုရားသခင္၊ သူတို႔အားရွုတ္ခ်လ်က္အျပစ္ဒဏ္ေပးေတာ္မူပါ။ သူတို႔၏ဆိုးညစ္ေသာအႀကံအစည္မ်ားက သူတို႔ကိုပင္အက်ိဳးနည္းေစေတာ္မူပါ။ သူတို႔၏မ်ားေျမာင္ေသာ အျပစ္မ်ားေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ကိုယ္ေတာ္ကို ပုန္ကန္ၾကသည့္အတြက္ေၾကာင့္လည္းေကာင္း သူတို႔အားေရွ႕ေတာ္ေမွာက္မွႏွင္ထုတ္ေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 အိုဘုရားသခင္၊ သူတို႔အေပၚမွာ အျပစ္ေရာက္ေစေတာ္မူပါ။ မိမိတို႔အႀကံအစည္အားျဖင့္ လဲၾကပါေစေသာ။ ကိုယ္ေတာ္ကို ပုန္ကန္ေသာသူျဖစ္၍၊ ျပစ္မွားေသာ အျပစ္မ်ားေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔ကို ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသို႔ ပေရာဖက္ေျပာဆိုေနသည္ကို အာမဇိမင္းႀကီးက “သင့္ကို ရွင္ဘုရင္၏အတိုင္ပင္ခံအျဖစ္ ခန႔္ထားသေလာ။ တိတ္တိတ္ေနေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ အသတ္ခံရေအာင္လုပ္သနည္း”ဟု ျပန္ေျပာရာ ပေရာဖက္က “ငါေပးေသာအႀကံကို သင္နားမေထာင္၊ ဤအမႈကို သင္ျပဳေသာေၾကာင့္ ဘုရားသခင္သည္ သင့္ကိုဖ်က္ဆီးပစ္ရန္ ႀကံ႐ြယ္ထားသည္ကို ငါသိ၏”ဟု ဆိုေလ၏။
နာဗလ ေသေၾကာင္း ဒါဝိဒ္ၾကားေသာအခါ “နာဗလေၾကာင့္ ခံရေသာေစာ္ကားျခင္းအမႈမွ ကာကြယ္ေပး၍ ကိုယ္ေတာ္၏အေစအပါးကို အျပစ္မျပဳမိေစရန္ ဆီးတားေပးေတာ္မူေသာ ထာဝရဘုရားကို ခ်ီးမြမ္းပါ၏။ ထာဝရဘုရားသည္ နာဗလျပဳခဲ့ေသာမေကာင္းမႈကို သူ႔ေခါင္းေပၚသို႔ ျပန္ေရာက္ေစၿပီ”ဟု ဆို၏။ ထို႔ေနာက္ ဒါဝိဒ္သည္ အဘိဂဲလကို မယားအျဖစ္ယူရန္ လူလႊတ္၍ ေတာင္းဆိုေစ၏။