ဆာလံက်မ္း 5:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​စကား​ကို စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ညည္းညဴသံ​ကို သတိျပဳ​ေတာ္မူ​ပါ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ႁမြက္​ဆို​ခ်က္​ကို​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ျမည္​တမ္း​သံ​မ်ား​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​ပါ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ကို ဆင္​ျခင္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 5:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 17:1

အို ထာဝရဘုရား​၊ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​ေလွ်ာက္လဲခ်က္​ကို​နားေညာင္း​၍ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဟစ္ေၾကာ္သံ​ကို အာ႐ုံစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ လိမ္လည္လွည့္ျဖား​ျခင္း​မ​ရွိ​ေသာ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္​မွ​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 19:14

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ေက်ာက္ေဆာင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္ထြက္​စကား​မ်ား​ႏွင့္ အကြၽႏ္ုပ္​စိတ္ႏွလုံး​၏​အေတြးအႀကံ​သည္ ေရွ႕​ေတာ္​၌​ႏွစ္သက္​ဖြယ္​ျဖစ္​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 54:2

အို ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ႏႈတ္ထြက္​စကား​တို႔​ကို စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 64:1

အို ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ညည္းတြား​သံ​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​အသက္​ကို ရန္သူ​၏​ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေဘး​မွ ကာကြယ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 80:1

အစၥေရး​၏​သိုးထိန္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၍ ေယာသပ္​ကို သိုးအုပ္​ကဲ့သို႔​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​အလယ္​၌ စံပယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ေရာင္ျခည္​ေတာ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 86:1

အို ထာဝရဘုရား​၊ ဂ႐ုစိုက္​နားေထာင္​လ်က္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ထူး​ေတာ္မူ​ပါ​။ အေၾကာင္းမူကား အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ​သူ​၊ ႏြမ္းပါး​ေသာ​သူ ျဖစ္​ပါ​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 8:26

ထိုနည္းတူ ဝိညာဥ္​ေတာ္​သည္​လည္း ငါ​တို႔​၏​အားနည္း​ျခင္း​ကို ေဖးမ​ကူညီ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ဆုေတာင္း​သင့္​သည့္​အတိုင္း မည္သို႔​ဆုေတာင္း​ရ​မည္​ကို မ​သိ​ၾက။ သို႔ေသာ္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကိုယ္ေတာ္​တိုင္ စကား​ျဖင့္​ေဖာ္ျပ​၍​မ​ရ​ႏိုင္​ေသာ ညည္းတြား​သံ​မ်ား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အတြက္ အသနားခံ​ေပး​ေတာ္မူ​၏။

၁ ေပတ႐ု 3:12

အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို​ၾကည့္ရႈ​ေတာ္မူ​၍ သူ​တို႔​၏​ဆုေတာင္း​သံ​ကို​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၏။ သို႔ေသာ္ မေကာင္း​ေသာ​အမႈ​ကို​ျပဳ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံမွ ထာဝရ​ဘုရား​သည္ မ်က္ႏွာ​လႊဲ​ေတာ္မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:13

ဟႏၷ​သည္ စိတ္​ထဲ၌​ဆုေတာင္း​ေန​ေသာေၾကာင့္ ႏႈတ္ခမ္း​သာ​လႈပ္​ၿပီး အသံ​မ​ထြက္​။ ထို႔ေၾကာင့္ ဧလိ​က ဟႏၷ ယစ္မူး​ေန​သည္​ဟု ထင္​၍

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:16

သခင့္​ကြၽန္မ​ကို ဆိုးညစ္​ေသာ​မိန္းမ​ဟု မ​ထင္​ပါ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​၌ ပူေဆြး​ဝမ္းနည္းမႈ မ်ားလြန္း​သျဖင့္ အဆက္မျပတ္​ဆုေတာင္း​ေန​ျခင္း​သာ ျဖစ္​ပါ​၏​”​ဟု ျပန္ေျပာ​ေသာ္