ဆာလံက်မ္း 41:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 ငါ့ကိုမုန္းေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့အေၾကာင္းကို အတူတကြတီးတိုးေျပာဆိုၾက၏။ သူတို႔သည္ ငါ့အေပၚမေကာင္းမႈကိုႀကံစည္လ်က္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ငါ့ကိုမုန္းေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ငါ့အေၾကာင္း အခ်င္းခ်င္းတီးတိုးေျပာဆိုတတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 ငါ့ကိုမုန္းေသာ သူအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့ကိုရန္ဘက္ျပဳ၍၊ တစ္ေယာက္ႏွင့္တစ္ေယာက္ တိုးတိုးေျပာလ်က္၊ ငါ၌မေကာင္းေသာအႀကံကို ႀကံစည္တတ္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါေရာက္လာေသာအခါ အေၾကာင္းတစ္စုံတစ္ခုေၾကာင့္ သင္တို႔ကို ငါေတြ႕ျမင္လိုသည့္အတိုင္း မေတြ႕ျမင္ရသကဲ့သို႔ ငါ့ကိုလည္း သင္တို႔ေတြ႕ျမင္လိုသည့္အတိုင္း မေတြ႕ျမင္ရမည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ပဋိပကၡျဖစ္ျခင္း၊ မနာလိုျခင္း၊ ေဒါသႀကီးျခင္း၊ တစ္ကိုယ္ေကာင္းဆန္ျခင္း၊ ပုတ္ခတ္ေျပာဆိုျခင္း၊ အတင္းအဖ်င္းေျပာဆိုျခင္း၊ မာနေထာင္လႊားျခင္းႏွင့္ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ျခင္းမ်ား ရွိမည္ကိုလည္းေကာင္း ငါစိုးရိမ္၏။