ဆာလံက်မ္း 38:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 အေၾကာင္းမူကား ကိုယ္ေတာ္၏ျမားတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္၌စူးဝင္၍ ကိုယ္ေတာ္၏လက္ေတာ္သည္ အကြၽႏ္ုပ္ကိုဖိထားလ်က္ရွိပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားျမား ျဖင့္ပစ္၍ ဒဏ္ရာရရွိေစေတာ္မူပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအားၿပိဳလဲ ေစေတာ္မူပါၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ျမားေတာ္တို႔သည္ အကၽြန္ုပ္၌စူးဝင္၍၊ လက္ေတာ္သည္ အကၽြန္ုပ္ကို ႏွိပ္လ်က္ရွိပါ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ သူတို႔သည္ လူလႊတ္၍ ဖိလိတၱိမင္းအေပါင္းတို႔ကို ေခၚယူစုေဝးေစၿပီးလွ်င္ “အစၥေရးလူမ်ိဳးတို႔၏ဘုရားသခင့္ေသတၱာေတာ္ကို အေဝးသို႔ပို႔လိုက္ပါေလာ့။ သူ႔ေနရာ သူျပန္ေရာက္ပါေစ။ သို႔မဟုတ္လွ်င္ ငါတို႔ႏွင့္ ငါတို႔လူမ်ိဳးကိုသတ္ျဖတ္လိမ့္မည္”ဟု ဆိုၾက၏။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္လက္ေတာ္သည္ ထိုၿမိဳ႕ကို ျပင္းထန္စြာဒဏ္ခတ္သျဖင့္ တစ္ၿမိဳ႕လုံးသည္ ေသရမည္ကို ေၾကာက္လန႔္ေနၾက၏။
သို႔ေသာ္ လွည္းကို ေစာင့္ၾကည့္ပါ။ ေသတၱာေတာ္ရွိခဲ့ရာနယ္သို႔သြားေသာလမ္းျဖစ္သည့္ ဗက္ေရွမက္ၿမိဳ႕သို႔ တက္သြားမည္ဆိုလွ်င္ ကိုယ္ေတာ္သည္ ငါတို႔အေပၚ ဤေဘးဆိုးႀကီး က်ေရာက္ေစသည္မွာ မွန္၏။ ထိုလမ္းသို႔မတက္လွ်င္မူကား ကိုယ္ေတာ္၏လက္ေတာ္သည္ ငါတို႔ကို ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူသည္မဟုတ္ဘဲ တိုက္ဆိုင္မႈသာျဖစ္ေၾကာင္း သိရၾကမည္”ဟု ဆိုၾက၏။