ဆာလံက်မ္း 30:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ “​ငါ​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ် တုန္လႈပ္​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ငါ​၌​လုံၿခဳံစိတ္ခ်မႈ​ရွိ​စဥ္​အခါက ငါ​ေျပာဆို​ခဲ့​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ မိ​မိ​တြင္​လုံ​ျခဳံ​မွု​ရွိ​ၿပီ​ဟု​ယုံ​ၾကည္​လ်က္ ``ငါ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​တစ္​ကိုယ္​တည္း​ေျပာ​ဆို​ခဲ့ ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ ငါ​သည္ လွုပ္​ရွား​ျခင္း​ႏွင့္ အ​စဥ္​ကင္း​လြတ္​လိမ့္​မည္​ဟု ေကာင္း​စား​စဥ္​အ​ခါ အ​ကၽြန္ုပ္​ေအာက္​ေမ့​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 30:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 10:6

သူ​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ “​ငါ​သည္ တုန္လႈပ္​မည္​မ​ဟုတ္​။ မ်ိဳးဆက္​အစဥ္အဆက္ ေဘးအႏၲရာယ္​ႏွင့္ ႀကဳံေတြ႕​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု ဆို​တတ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 119:117

အကြၽႏ္ုပ္​ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​ရန္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေဖးမ​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို အစဥ္မျပတ္ အေရးတယူ​ျပဳ​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 126:6

မ်က္ရည္က်​လ်က္ ႀကဲစရာ​မ်ိဳးေစ့​ကို​သယ္ေဆာင္​၍ ထြက္သြား​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​၏​ေကာက္လႈိင္း​မ်ား​ကို​သယ္ေဆာင္​၍ ႐ႊင္လန္း​စြာ​ေႂကြးေၾကာ္​ျခင္း​ျဖင့္ မုခ်​ျပန္လာ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 15:5

မိမိ​ေငြ​ကို အတိုး​ျဖင့္​ေခ်းငွား​ျခင္း​မ​ျပဳ​၊ အျပစ္ကင္း​ေသာ​သူ​ကို​ထိခိုက္​ေစ​သည့္ တံစိုးလက္ေဆာင္​ကို​လက္​မ​ခံ​ေသာ​သူ​ပင္တည္း​။ ဤသို႔​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ မည္သည့္​အခါ​မွ်​တုန္လႈပ္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဆာလံက်မ္း 16:8

ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို​အစဥ္မျပတ္ မ်က္ေမွာက္​ျပဳ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ​၏​လက္ယာ​ဘက္​၌ ရွိ​ေတာ္မူ​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​သည္​တုန္လႈပ္​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:7

သင္​က “​ငါ​သည္ သခင္မ ထာဝစဥ္​ျဖစ္​ေန​မည္​”​ဟု ဆို​လ်က္ ဤ​အရာ​တို႔​ကို​ႏွလုံး​မ​သြင္း​၊ အဆုံး​ကို​လည္း မ​ေအာက္ေမ့​။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:7

သင့္​ကို​ေ႐ြးႏုတ္​ေသာ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​သင့္​ကို ေခတၱ​ခဏသာ ငါ​စြန႔္ပစ္​၏​။ ႀကီးမား​ေသာ​က႐ုဏာ​ျဖင့္ သင့္​ကို ျပန္လည္​စုစည္း​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:12

“​လာ​ၾက​။ စပ်စ္ဝိုင္​ကို ငါ​ယူ​ခဲ့​မည္​။ ေသရည္ေသရက္​ကို အဝေသာက္​ၾက​စို႔​။ မနက္ျဖန္​သည္​လည္း ယေန႔​ကဲ့သို႔ပင္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ထိုထက္ ေကာင္း​လွ်င္​လည္း ေကာင္း​ဦး​မည္​”​ဟု ဆို​တတ္​ၾက​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:30

“​ဤ​ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​သည္ ငါ​၏​ခန႔္ညား​ေသာ​ဂုဏ္သေရ​ကို ထင္ဟပ္​ျပ​ရာ မင္း​ၿမိဳ႕​ေတာ္​အျဖစ္ ငါ့​အစြမ္းသတၱိ​၊ ငါ့​တန္ခိုး​အာဏာ​ျဖင့္ တည္ေဆာက္​ခဲ့​ေသာ​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​”​ဟု ႁမြက္ဆို​၏​။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:19

ငါ​၏​ဝိညာဥ္​ကို​လည္း အခ်င္း​ဝိညာဥ္၊ ေကာင္း​ေသာ​အရာ​အေျမာက္အျမား​တို႔​ကို ႏွစ္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​အတြက္ သိုမွီး​ထား​လ်က္​ရွိ​ၿပီ။ အနားယူ​ေလာ့။ စား​ေသာက္​ေပ်ာ္ေမြ႕​ေလာ့​ဟူ၍ ငါ​ေျပာ​မည္’​ဟု ဆို​ေလ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 12:7

ငါ​ခံရ​ေသာ​ဗ်ာဒိတ္​ေတာ္​သည္ အလြန္​ထူးျမတ္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​မ​ေထာင္လႊား​ေစရန္ ငါ​၏​ကိုယ္ကာယ​ထဲ၌ ဆူး​တစ္​ခု​ကို​ေပး​၏။ ၎​မွာ ငါ​မ​ေထာင္လႊား​ေစရန္ ငါ့​ကို​ထိုးႏွက္​သည့္ စာတန္​၏​ေစတမန္​ျဖစ္​၏။