ဆာလံက်မ္း 30:2 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံ အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းခံ​ရာ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကယ္​မ​ေတာ္​မူ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ေအာ္​ဟစ္​ခဲ့​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​လည္း​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏ ေဝ​ဒ​နာ​ကို​ၿငိမ္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² အို​အ​ကၽြန္ုပ္၏ ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေအာ္​ဟစ္၍၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 30:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 20:17

ထိုအခါ အာျဗဟံ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံသို႔​ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္​လည္း အဘိမလက္​မင္းႀကီး​မွစ၍ သူ​၏​မိဖုရား​၊ သူ​၏​ကြၽန္မ​တို႔​ကို က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သားသမီး​ကို​ေမြးဖြား​ၾက​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:5

“​ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို အုပ္ခ်ဳပ္​ေသာ​ေဟဇကိ​မင္းႀကီး​ထံသို႔ ျပန္သြား​ၿပီးလွ်င္ သင့္​ဘိုးေဘး​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​က ‘​သင့္​ဆုေတာင္းသံ​ကို ငါ​ၾကား​ၿပီ​။ သင့္​မ်က္ရည္​ကို ငါ​ျမင္​ၿပီ​။ သင့္​ကို ငါ​ျပန္လည္​က်န္းမာ​လာ​ေစ​မည္​။ သုံး​ရက္​ေျမာက္​လွ်င္ သင္​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔ တက္သြား​ႏိုင္​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 118:18

ထာဝရဘုရား​သည္ ငါ့​ကို​ျပင္းထန္​စြာ​ပဲ့ျပင္​ေသာ္လည္း ေသ​ျခင္း​လက္​သို႔ ငါ့​ကို​အပ္​ေတာ္​မ​မူ​ခဲ့​ေပ​။

ဆာလံက်မ္း 145:1

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရွင္ဘုရင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ခ်ီးေျမႇာက္​ပါ​မည္​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္​ေကာင္းခ်ီးေထာမနာ​ျပဳ​ပါ​မည္​။

ဆာလံက်မ္း 147:3

ကိုယ္ေတာ္​သည္ စိတ္ႏွလုံး​က်ိဳးပဲ့​ေသာ​သူ​တို႔​ကို က်န္းမာ​ေစ​၍ သူ​တို႔​၏​ဒဏ္ရာ​မ်ား​ကို ပတ္စည္း​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 35:24

အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ႏွင့္အညီ အကြၽႏ္ုပ္​၌​အျပစ္​မ​ရွိ​ေၾကာင္း​စီရင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္​ရ​ေသာ​အခြင့္​မ​ရ​ၾက​ပါေစ​ႏွင့္​။

ဆာလံက်မ္း 41:12

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​တည္ၾကည္မႈ​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ေထာက္မ​ေတာ္မူ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​အစဥ္အၿမဲ​တည္​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 51:8

အကြၽႏ္ုပ္​အား ႐ႊင္ျမဴး​ျခင္း​ႏွင့္​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ကို ၾကား​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ကိုယ္ေတာ္​ေၾကမြ​ေစ​ေသာ​အ႐ိုး​တို႔​ကို​လည္း ႐ႊင္လန္း​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 6:2

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အားအင္ခ်ည့္နဲ႔​ေန​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​သနား​ေတာ္မူ​ပါ​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​အ႐ိုး​တို႔​သည္ ထိတ္လန႔္​လ်က္​ရွိ​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​က်န္းမာ​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 88:13

အို ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​မူကား ကိုယ္ေတာ္​ထံ အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္​ေတာင္းခံ​ပါ​၏​။ နံနက္အခ်ိန္​၌ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ထံသို႔​ေရာက္​ပါ​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 15:26

ထာဝရဘုရား​က “​သင္​၏​ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ကို ေသခ်ာ​စြာ​နားေထာင္​၍ မ်က္ေမွာက္​ေတာ္​၌ ေျဖာင့္မွန္​စြာ​ျပဳမူ​လွ်င္​လည္းေကာင္း​၊ ပညတ္ေတာ္​တို႔​ကို​စူးစိုက္​နားေထာင္​၍ ျပ႒ာန္း​ေတာ္မူ​ခ်က္​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​လွ်င္​လည္းေကာင္း ငါ​သည္ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​အေပၚ​သို႔​က်ေရာက္​ေစ​ခဲ့​ေသာ​အနာေရာဂါ​တစ္စုံတစ္ခု​မွ် သင့္​အေပၚ​သို႔ က်ေရာက္​ေစ​မည္​မ​ဟုတ္​။ အေၾကာင္းမွာ ငါ​ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​၏​အနာေရာဂါ​ကို ေပ်ာက္ကင္း​ေစ​ေသာ​အရွင္​ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။