ဆာလံက်မ္း 2:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေကာင္းကင္ဘုံ​၌ ထိုင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​သည္ ရယ္ေမာ​ေတာ္မူ​၏​။ ဘုရားရွင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ျပက္ရယ္ျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွိ​ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​မွာ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္ ျပဳံး​ရယ္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ထို​သူ​တို႔​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို​ျပက္​ရယ္​ျပဳ ေတာ္​မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ၌ ထိုင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​သည္ ျပဳံး​ရယ္၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သူ​တို႔​ကို​ကဲ့​ရဲ့​ေတာ္​မူ၏။

ဆာလံက်မ္း 2:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:21

ထို​ဘုရင္​ကို​ရည္ၫႊန္း​၍ ထာဝရဘုရား​က ‘​ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​သည္ သင့္​ကို​မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​ေလ​ၿပီ​။ သင့္​ကို​ျပက္ရယ္ျပဳ​ေလ​ၿပီ​။ ေဂ်႐ုဆလင္​သမီးပ်ိဳ​သည္ သင့္​ေနာက္မွ​ေန​၍ ေခါင္းခါယမ္း​ေလ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 11:4

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဗိမာန္ေတာ္​၌ စံေန​ေတာ္မူ​၏​။ ထာဝရဘုရား​၏​ပလႅင္​ေတာ္​သည္ ေကာင္းကင္ဘုံ​၌​ရွိ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မ်က္စိ​ေတာ္​ျဖင့္​ၾကည့္ရႈ​၍ မ်က္ခမ္း​ေတာ္​ျဖင့္ လူသား​တို႔​ကို စစ္ေဆး​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 115:3

ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ေကာင္းကင္ဘုံ​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​၏​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အလို​ေတာ္​ရွိသမွ်​အတိုင္း ျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 123:1

ေကာင္းကင္ဘုံ​၌​စိုးစံ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေမွ်ာ္ၾကည့္​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 37:13

သို႔ေသာ္ သူ​၏​ေန႔ရက္​ေရာက္လာ​ေတာ့​မည္​ကို ဘုရားရွင္​သည္ သိျမင္​ေတာ္မူ​၍ သူ႔​ကို​ရယ္ေမာ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 53:5

သူ​တို႔​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕စရာ​မ​ရွိ​ဘဲ အလြန္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ၾက​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ သင့္​တစ္ဖက္​၌ တပ္ခ်​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အ႐ိုး​မ်ား​ကို ျပန႔္က်ဲ​ေစ​ေတာ္မူ​၏​။ ဘုရားသခင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​စြန႔္ပယ္​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို​အရွက္ကြဲ​ေစ​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 59:8

သို႔ေသာ္ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ရယ္ေမာ​ေတာ္မူ​၏​။ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို ျပက္ရယ္ျပဳ​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 59:9

အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​အစြမ္းသတၱိ​၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေစာင့္စား​ပါ​၏​။ အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခိုကိုး​ရာ​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 68:33

ေရွးကာလ​ကပင္​တည္ရွိ​သည့္ အျမင့္ဆုံး​ေကာင္းကင္​ကို​စီး​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို သီဆိုခ်ီးမြမ္း​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ မိမိ​အသံ​၊ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​အသံ​ကို လႊင့္​ေတာ္မူ​၏​။

သု​တၱံ 1:26

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​ေဘးဒုကၡ​ေရာက္​ေသာအခါ ငါ​ရယ္ေမာ​မည္​။ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေဘး​သည္ သင္​တို႔​ထံသို႔​ေရာက္​ေသာအခါ ငါ​ျပက္ရယ္ျပဳ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:22

ကိုယ္ေတာ္​သည္ ေျမႀကီး​စက္ဝိုင္း​အထက္​တြင္ စံပယ္​ေတာ္မူ​၏​။ ေျမႀကီးသား​တို႔​သည္ ႏွံေကာင္​သဖြယ္​ျဖစ္​၏​။ မိုးေကာင္းကင္​ကို မ်က္ႏွာၾကက္​ကဲ့သို႔ ျဖန႔္ၾကက္​ေတာ္မူ​၏​၊ ေနစရာ​တဲ​ကဲ့သို႔ ျဖန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 57:15

ျမင့္ျမတ္​၍​ခ်ီးေျမႇာက္​ျခင္း​ခံ​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ ထာဝရ​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​၊ သန႔္ရွင္း​ျခင္း​ဟု နာမ​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​က “​ငါ​သည္ စိတ္ႏွလုံး​က်ိဳးပဲ့ေၾကမြ​ေသာ​သူ​၊ စိတ္ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔​ႏွင့္အတူ အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​အရပ္​၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရပ္​၌ ကိန္းဝပ္​၏​။ စိတ္အားငယ္​ေသာ​သူ​၊ စိတ္ႏွလုံး​က်ိဳးပဲ့ေၾကမြ​ေသာ​သူ​တို႔​ကို အားျဖည့္ေပး​ရန္ သူ​တို႔​တြင္ ငါ​ကိန္းဝပ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 66:1

ထာဝရဘုရား​က “​ေကာင္းကင္ဘုံ​သည္ ငါ​၏​ပလႅင္​ျဖစ္​၏​။ ေျမႀကီး​သည္ ငါ​၏​ေျခတင္ခုံ​ျဖစ္​၏​။ ငါ့​အတြက္ အိမ္​ကို အဘယ္မွာ​ေဆာက္​မည္နည္း​။ ငါ​ကိန္းဝပ္​ရာ​အရပ္​ကား အဘယ္မွာ​နည္း​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။