ဆာလံက်မ္း 19:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ ၎​သည္ ေကာင္းကင္​အစြန္း​တစ္ဖက္​မွ​ထြက္လာ​၍ အျခား​အစြန္း​တစ္ဖက္​တိုင္ေအာင္​လွည့္ပတ္​သြား​၏​။ ၎​၏​အပူအရွိန္​မွ ပုန္းေရွာင္​ႏိုင္​ေသာ​အရာ တစ္စုံတစ္ခု​မွ်​မ​ရွိ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ သူ​သည္​မိုး​ေကာင္း​ကင္​တစ္​စြန္း​မွ​အ​စ​ျပဳ​ကာ အ​ျခား​တစ္​စြန္း​သို႔​လွည့္​ပတ္​၍​သြား၏။ သူ​၏​အ​ပူ​ရွိန္​မွ​ကင္း​လြတ္​ေသာ​အ​ရာ​တစ္​ခု မၽွ​မ​ရွိ။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ မိုး​ေကာင္း​ကင္ တစ္​စြန္း​မွ​ထြက္​လာ၍၊ တစ္​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ လွည့္​ပတ္​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ သူ၏​အ​ပူ​အ​ရွိန္​မွ ကြယ္​လြတ္​ေသာ​အ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​မ​ရွိ။

ဆာလံက်မ္း 19:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 22:14

တိမ္ထုႀကီး​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​ကို ကာ​ထား​သျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဘာမွ်​မ​ျမင္​ႏိုင္​။ မိုးေကာင္းကင္​အဝန္းအဝိုင္း​တြင္​သာ သြားလာ​လ်က္​ေန​ေတာ္မူ​သည္​’​ဟု ဆို​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 25:3

ကိုယ္ေတာ္​၏​စစ္သည္​ေတာ္​မ်ား​ကို ေရတြက္​ႏိုင္​သေလာ​။ ကိုယ္ေတာ္​ထံမွ​အလင္း​ေတာ္​ကို မ​ခံယူ​ရ​သူ ရွိ​သေလာ​။

ဆာလံက်မ္း 113:3

ေနထြက္​ရာ​အရပ္​မွ ေန​ဝင္ရာအရပ္​တိုင္ေအာင္ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ေတာ္​သည္ ခ်ီးမြမ္းဖြယ္​ျဖစ္​၏​။

ဆာလံက်မ္း 139:9

အ႐ုဏ္ဦး​၏​ေတာင္ပံ​တို႔​ကို​ေဆာင္ယူ​လ်က္ သမုဒၵရာ​၏​အစြန္အဖ်ား​၌ ေနထိုင္​လွ်င္​လည္း

ေဒ​သ​နာ 1:5

ေန​ထြက္လာ​၍ ေန​ဝင္သြား​၏​။ ထို႔ေနာက္ ထြက္လာ​ရာ​သူ႔​ေနရာ​သို႔ လ်င္ျမန္​စြာ​ျပန္သြား​၏​။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:23

သို႔ေသာ္ သင္​တို႔​သည္ သင္​တို႔​ၾကား​ခဲ့​ရ​သည့္ ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​၏​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​မွ ေသြဖည္​မ​သြား​ဘဲ ခိုင္ၿမဲ​စြာ​အုတ္ျမစ္​ခ်​ထား​သည့္ ယုံၾကည္​ျခင္း​၌ ဆက္၍​တည္​ေန​ရ​မည္။ ထို​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​သတင္း​ကို ေကာင္းကင္​ေအာက္​ရွိ ဖန္ဆင္း​ခံ​ေလာက​တစ္ခုလုံး​အား ေဟာေျပာ​ေန​သည္​ျဖစ္၍ ငါ​ေပါလု​သည္ ၎​၏​အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​ျဖစ္လာ​၏။

သူ​ႀကီး 5:31

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရန္သူ​အလုံးစုံ ပ်က္စီး​ၾက​ပါေစ​။ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​တို႔​မူကား အရွိန္အဝါ​ႏွင့္​ထြက္လာ​ေသာ​ေနမင္း​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​ပါေစ​”​ဟူ၍ သီဆို​ၾက​၏​။ ထို႔ေနာက္တြင္ တိုင္းျပည္​သည္ အႏွစ္​ေလးဆယ္​ပတ္လုံး​ၿငိမ္းခ်မ္း​ေလ​၏​။