ဆာလံက်မ္း 19:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ၎​တို႔​အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​သည္ သတိေပး​ျခင္း​ကို​ခံရ​ပါ​၏​။ ၎​တို႔​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ျခင္း​အက်ိဳး​သည္ ႀကီးမား​လွ​ပါ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​သူ​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ထို​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ခ်က္​မ်ား​က​အ​သိ​ဉာဏ္​ကို ေပး​ပါ​၏။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ယင္း​တို႔​ကို​လိုက္​နာ ေစာင့္​ထိန္း​သည္​ျဖစ္​၍​အ​က်ိဳး​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ကို ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ပါ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ တ​ရား​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​သည္ သ​တိ​ရ၍၊ တ​ရား​ေစာင့္​ျခင္း​အ​က်ိဳး​သည္ ႀကီး​လွ​ပါ၏။

ဆာလံက်မ္း 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 19:10

ၿမိဳ႕​အသီးသီး​တြင္​ေနထိုင္​ၾက​ေသာ သင္​တို႔​၏​ညီအစ္ကို​တို႔​သည္ အခ်င္းခ်င္း​သတ္ျဖတ္မႈ​၊ ဥပေဒသ​၊ ပညတ္ခ်က္​၊ ျပ႒ာန္းခ်က္​၊ စီရင္ထုံးဖြဲ႕ခ်က္​စသည္​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္​ေသာ​အမႈအခင္း​အလုံးစုံ​တို႔​ကို သင္​တို႔​ထံသို႔ ယူေဆာင္​လာ​လွ်င္ သင္​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား သတိေပး​ရ​မည္​။ သို႔မွ သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​ကို မ​ျပစ္မွား​မိ​ဘဲ​ေန​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​၏​ညီအစ္ကို​အေပၚ​အမ်က္​ေတာ္​မ​သက္ေရာက္​ဘဲ​ေန​လိမ့္မည္​။ သင္​တို႔​လည္း အျပစ္​မ​ျပဳ​မိ​ဘဲ​ေန​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 119:103

ကိုယ္ေတာ္​၏​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခ်က္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​လွ်ာ​၌ ခ်ိဳျမ​လွ​ပါ​၏​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ခံတြင္း​၌ ပ်ားရည္​ထက္ ပို၍​ခ်ိဳျမ​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 119:11

ကိုယ္ေတာ္​ကို​မ​ျပစ္မွား​မိ​ေစရန္ ကိုယ္ေတာ္​၏​မိန႔္​ေတာ္မူ​ခ်က္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ သိုမွီး​ထား​ပါ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 119:72

ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္​ေတာ္​ထြက္​တရား​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ ေထာင္​ေပါင္း​မ်ားစြာ​ေသာ​ေ႐ႊ​ေငြ​တို႔​ထက္ ပို၍​ေကာင္း​ပါ​၏​။

သု​တၱံ 11:18

ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ လွည့္ျဖား​ေသာ​အဖိုးအခ​ကို​ရ​တတ္​၏​။ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​မ်ိဳးေစ့​ကို​ႀကဲ​ေသာ​သူ​မူကား မွန္ကန္​ေသာ​အက်ိဳး​ကို​ရ​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 24:14

ထိုနည္းတူ ဉာဏ္ပညာ​သည္ သင္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​အတြက္ ခ်ိဳၿမိန္​ေၾကာင္း​သိမွတ္​ေလာ့​။ ဉာဏ္ပညာ​ကို သင္​ေတြ႕ရွိ​ပါက သင့္​အတြက္ အနာဂတ္​ရွိ​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​သည္​လည္း ဖ်က္ဆီး​ျခင္း ခံရ​လိမ့္မည္​မ​ဟုတ္​။

သု​တၱံ 29:18

ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္​မ​ရွိ​လွ်င္ လူ​တို႔​သည္ စည္းလြတ္ဝါးလြတ္​ျပဳမူ​တတ္​ၾက​၏​။ ပညတ္တရား​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​မူကား မဂၤလာ​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:3

“​အခ်င္း​လူသား​၊ ငါ​ေပး​ေသာ​စာလိပ္​ကို​စား​ၿပီး သင့္​ဗိုက္​ကို​ျဖည့္​ေလာ့​”​ဟု ဆို​၏​။ ငါ​သည္ ထို​စာလိပ္​ကို​စား​ေသာအခါ ႏႈတ္​၌ ပ်ားရည္​ကဲ့သို႔​ခ်ိဳၿမိန္​၏​။

ရွင္မႆဲ 3:7

သို႔ေသာ္ သူ​၏​ဗတၱိဇံ​ကို​ခံ​ရန္ မ်ားစြာ​ေသာ​ဖာရိရွဲ​ႏွင့္​ဇဒၵဳကဲ​တို႔​လာ​ၾက​သည္​ကို​ျမင္​လွ်င္ ေယာဟန္​က “ေႁမြဆိုး​အမ်ိဳး​တို႔၊ ေရာက္လာ​မည့္​အမ်က္​ေတာ္​မွ ထြက္ေျပး​ရန္ မည္သူ​က သင္​တို႔​ကို သတိေပး​ခဲ့​သနည္း။

ရွင္မႆဲ 6:4

ထိုအခါ မထင္ရွား​ေသာ​အရာ​ကို​ျမင္​ေတာ္မူ​ေသာ သင္​၏​အဖ​သည္ သင့္​အား ဆုလာဘ္​ကို​ေပးေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

ရွင္မႆဲ 6:6

သင္​မူကား ဆုေတာင္း​ေသာအခါ သင္​၏​အိမ္​အတြင္း​ခန္း​သို႔​ဝင္​၍ တံခါး​ကို​ပိတ္​ၿပီးလွ်င္ မထင္ရွား​ေသာ​အရပ္​၌​ရွိ​ေတာ္မူ​ေသာ သင္​၏​အဖ​ထံသို႔ ဆုေတာင္း​ေလာ့။ ထိုအခါ မထင္ရွား​ေသာ​အရာ​ကို​ျမင္​ေတာ္မူ​ေသာ သင္​၏​အဖ​သည္ သင့္​အား ဆုလာဘ္​ကို​ေပးေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

တမန္ေတာ္ 20:31

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သင္​တို႔​တစ္ဦးစီ​ကို သုံး​ႏွစ္​ပတ္လုံး ေန႔​ည​မ​ျပတ္ မ်က္ရည္​ျဖင့္ သတိေပး​ဆုံးမ​ခဲ့​သည္​ကို ေအာက္ေမ့​လ်က္ သတိ​ဝီရိယ​ရွိ​ၾက​ေလာ့။

၁ ေကာရိန္သု 4:14

ဤ​အရာ​မ်ား​ကို ငါ​ေရး​လိုက္​ျခင္း​မွာ သင္​တို႔​အား အရွက္ရ​ေစရန္​မ​ဟုတ္​ဘဲ ငါ​၏​ခ်စ္​သားသမီး​မ်ား​အျဖစ္ သတိေပး​ဆုံးမ​ရန္​သာ​ျဖစ္​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:14

ညီအစ္ကို​တို႔၊ သင္​တို႔​အား ငါ​တို႔​တိုက္တြန္း​ႏႈိးေဆာ္​သည္​ကား စည္းမဲ့​ကမ္းမဲ့​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သတိေပး​ဆုံးမ​ၾက​ေလာ့။ စိတ္အားငယ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ႏွစ္သိမ့္​ၾက​ေလာ့။ အားနည္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေထာက္မ​ၾက​ေလာ့။ လူ​အေပါင္း​တို႔​အေပၚ စိတ္ရွည္​သည္းခံ​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ျဗဲ 11:26

သူ​သည္ အက်ိဳးေက်းဇူး​ကို ေရွးရႈ​ေမွ်ာ္မွန္း​လ်က္​ေန​ေသာေၾကာင့္ ခရစ္ေတာ္​အတြက္​ကဲ့ရဲ႕​ျပစ္တင္​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​၏​ဥစၥာ​ဘ႑ာ​မ်ား​ထက္ ပို၍​ျမတ္​ေသာ​စည္းစိမ္​ျဖစ္​သည္​ဟု မွတ္ယူ​ေလ​၏။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 1:25

သို႔ေသာ္ လြတ္လပ္​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​စုံလင္​သည့္​တရား​ေတာ္​ကို ေသခ်ာ​စြာ​ၾကည့္ရႈ​လ်က္ ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​သည္ ၾကားနာ​၍​ေမ့ေလ်ာ့​တတ္​သူ​မ​ဟုတ္​ဘဲ လက္ေတြ႕​လိုက္နာ​က်င့္သုံး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။ ထို​သူ​သည္ မိမိ​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​၌ ေကာင္းခ်ီး​မဂၤလာ​ကို​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္။

၂ ေယာဟန္ 1:8

သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔​လုပ္ေဆာင္​ခဲ့​ေသာ​အရာ​ကို​မ​ဆုံးရႈံး​ေစ​ဘဲ အက်ိဳးေက်းဇူး​ကို​အျပည့္အဝ​ခံစား​ရ​ေစရန္ မိမိ​တို႔​ကိုယ္ကို​သတိျပဳ​ၾက​ေလာ့။

ဗ်ာဒိတ္ 14:13

ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​မွ​အသံ​က “ေရး​ထား​ေလာ့။ ယခု​မွစ၍ သခင္​ဘုရား​၌​ေသဆုံး​သည့္ ေသလြန္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ မဂၤလာရွိ​ၾက​၏”​ဟု ေျပာဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။ ဝိညာဥ္​ေတာ္​က​လည္း “မွန္​ေပ​၏။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​ႀကိဳးပမ္း​အားထုတ္​မႈ​မွ အနားယူ​ခြင့္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​မ်ား​သည္​လည္း သူ​တို႔​ႏွင့္​လိုက္​ပါလာ​၏”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။